阿尔伯托·坎普·巴埃萨（Alberto Campo Baeza）曾表示：“光是建筑师所使用的最美丽、最丰富、最奢华的材料。唯一的遗憾是，它是免费赐予我们的，人人皆可触及，却未得到足够的重视” [1]。如今，许多建筑师在创作建筑空间时，都深知采光设计的重要性，并对光的质量、数量、色调和方向性进行了深入思考。尽管如此，在确定围护结构的特性时，许多人仍倾向于选择能确保高度私密性的材料，无论是通过引入不透明元素，还是采用能够过滤视线、淡化与外部公共空间联系的表皮。

在日照条件允许的特定情况下，现代技术的发展使得引入半透明围护系统成为可能。这类系统能确保白天有充足且可控的自然光进入室内，同时又不牺牲私密性。具体而言，这指的是自承重玻璃板材系统，它们能够创造出完全玻璃化、连续、均匀、无遮挡且半透明的表面，同时有效过滤投向室内的视线。以下我们精选了位于阿根廷的6个项目，展示了应用这些系统的不同方式。

在波哥大，有三分之一的家庭居住在封闭式小区中。这一现象是对二战后美国郊区城市化所描绘的理想生活模型的生硬套用——在这种蓝图中，生活被描绘得安全、幸福而完美，出行高度依赖机动车，建筑模式单一、易于复制，当然，也极为有利可图。

展览“孤岛城市”（Ciudad Isla）直面了这一议题。该展览由哥伦比亚国立大学建筑师兼教授Ramón Bermúdez与Sebastián Serna，联合苏黎世联邦理工学院科学、技术与政策研究所（ISTP）共同举办，呈现了一项针对波哥大封闭式住宅小区及其与城市公共空间关系的集体研究成果。

在创意公社 Mouraria 53 的实验中，空间的使用与常规建筑项目不同——它在施工完成之前就已经开始，并成为其发展过程的一部分：展览、演艺、音乐会、工作坊和课程构成了房屋建造过程中日常交流的一部分。在这一汇集了设计、材料、对话、施工和集体梦想的倡议中，“过程”本身具有非凡的价值。

视频

建筑在本质上与政策、政治和权力紧密相连。建筑师肩负着设计和塑造建成环境感知的责任，在塑造人类城市体验中扮演着独特而关键的角色。当世界面临气候变化、被迫移民和保障性住房等严峻问题时，建筑师正越来越多地投身于辩论的前线，运用各种工具和途径去呼吁变革，并切实通过设计去践行这种变革。然而，尽管存在许多官方渠道供建筑师倡导社会与环境改革，但还存在一种尚未被充分理论化的抵抗方法——一条在官方体系之外推动社会进步的“少有人走的路”。

每个人都想环游世界，无论是为了结识新朋友，品尝新食物，还是去新的地方。旅游业是一个高利润的行业，旅游景点越来越拥挤，加剧了大量游客造成的污染排放问题。

我们为什么要旅行？在本期编辑论坛，来自黎巴嫩、美国和智利的ArchDaily的四位编辑分享了他们对旅行意义的看法，提到了在巴西等地享受海滩的游客也应关心他们所在的城市。

在 2019年 UTEM 建筑周——“项目中的项目”背景下，智利大都会科技大学（UTEM）建筑学院的21支团队参与了名为“住宅既有建筑” (Pre Existencias Domésticas) 的工作坊。他们针对圣地亚哥近郊历史悠久的“C型住宅楼”（bloques C）提出了改造方案。这些住宅区是由国家住房与城市化服务局（SERVIU）在1986年至1996年间设计建造的。

+ 11

近年来，空间经历了一场变革，这顺应了人类历史上的一个特定节点——全球超过一半的人口已居住在城市之中。正因如此，住宅、公共空间和工作场所都在经历转型，力求向“共享属性”以及新的城市结构靠拢。

在工程建设（AEC）行业，技术驱动的创新正引发热议。尤其是3D渲染和虚拟现实（VR）在建筑项目中的广泛应用，正频繁刷屏每位建筑师的信息流。照片级写实的渲染图和虚拟现实漫游似乎正在成为新的行业标准。然而，对于许多建筑事务所而言，紧跟日新月异的新技术并以此在竞争中脱颖而出，依然是一件难事。

在巴西各地和社会的各个层面，都有组织严密、紧密配合的群体，致力于策划和发起改善城市生活质量的倡议，将城市转化为更具民主色彩的场所，从而强化集体认同感和归属感。作为第四届COURB（合作城市主义大会）活动的一部分，第四届项目展旨在表彰这些群体并提高其知名度，涵盖公共政策与立法、传播与信息、教育与文化、空间物理干预、动员与倡议、研究、设计与规划等主题。

自从在1984年被建筑师Richard Saul Wurma所创办后，TED在技术，娱乐，设计以及更为广远的领域一直是一股强大的力量。建筑师立足于世界各地的上百万人群，他们时常受到TED的“想法值得传播”这一理念的影响，其中也不乏建筑师Bjarke Ingels和Jeanne Gang等人的演讲。我们遵循我们之前的清单，从2500份演讲中精挑细选了20份，来帮助你更好地作为建筑师而工作。

防火门是一种可以在火灾时防止烟雾在建筑楼层或居住空间蔓延的符合防火标准，能让人们在火灾中安全疏散的门。

+ 6

（译者：李懿丹）
人们工作的方式已经与以往不同了，但大多数办公室却一如旧时。

但创新并不一定意味着打破所有限制而创造一个游乐场；办公室的设计必须考虑到不同工作各自的需求与细节。当然对于每一项职能而言，总有更好和更糟的空间安排方式在那里，而且一些配置会在特定的活动中发挥更加出色。重要的是既创造使人们互动的区域，又提供专注工作的区域。

+ 21

由于功能需求的不确定性、个人生活方式的多样化，以及对未来居住模式进行长远规划的不可预知性，我们的建筑空间界限已开始面临挑战。当代行为模式难以被局限在特定的单一空间内，加之微空间（micro-espacios）对适应性和持续演变的新要求，共同催生了多样化的建筑策略，以探索弹性居住空间的可能性。

+ 21

“Proyecto Panorama”是一个由多位坎昆青年组成的民间组织。两年多来，他们致力于通过城市艺术介入金塔纳罗奥州（Quintana Roo）的公共空间。这些艺术介入行动切实改善了居民的日常生活环境，并在这一墨西哥最重要的处于上升期的地区之一，显著增强了人们的身份认同感与归属感。自2016年成立以来，在国内外知名艺术家的通力合作下，“Proyecto Panorama”已对30多个公共空间进行了艺术改造，并美化了坎昆和里维埃拉玛雅（Riviera Maya）的两所小学，累计创作了116幅壁画。

本文最初发布于Common Edge（译者：舒晨萧）
各位建筑师，我们可以聊聊吗？这或许会令人受伤，但却有着述说的必要。如果我是诗人，我会这样写：“文明的终结在即，我们是罪魁祸首。” 不过，我并非一名吟游诗人，所以我会说：我们大多数人都怀疑，人为的气候变化将会导致文明的终结。有的建筑师拒绝承认科学（“气候本来就总是在变化！”），有的建筑师则直接选择忽视明显的事实（视而不见是一种很好的应对机制），然而，这些建筑师焦虑不安的大脑褶皱中，却埋藏着一种深深的忧虑——今天诞生的人类幼儿，是否会是最后的一代？

我会在这里稍作停顿，让你感觉到背负这个问题的沉重压力。

作为远离家乡求学的学子们的居所选择，学生公寓在某种程度上可以被视为学校教育空间的延伸。它们几乎与最早的大学同时诞生，并在漫长的历史岁月中不断演变，以适应社会的变迁，例如男女混宿公寓的兴起。

今年5月，《卫报》（The Guardian）在其编辑写作指南中建议，记者和撰稿人在报道气候变化或全球变暖时应当升级措辞。这家英国报纸宣布，如今应当将其称之为气候危机、气候紧急状态或气候崩溃。

上世纪以来，伴随着现代主义时期以后学科边界重构的漫长历程，加之实验探索与跨界融合的蓬勃兴起，建筑及其他艺术领域的复杂性不断升级。这一趋势促成了许多针对人类环境的创新解决方案，但也随之带来了全新的分类难题。

+ 4

（译者：林心艺）
2019年9月8日，奥地利迄今为止最大的公共艺术装置向公众开放。这幅名为”致森林——关于自然的无穷魅力”的艺术作品把位于克拉根福特的沃瑟西足球场改造成了一片中欧本土森林。该装置由瑞士策展人克劳斯·利特曼(Klaus Littmann)设计，灵感来自奥地利艺术家兼建筑师马克斯·佩特纳(Max Peintner)的一幅反乌托邦绘画。它倡导应对气候变化和森林砍伐等当代紧迫问题。通过对这片巨大森林的结构围护，它表明，自然可能有一天会仅存于特定的空间中，就像今天动物园里的动物一样。

ArkxSite 日前公布了其国际建筑概念设计竞赛的 获奖名单。本次竞赛面向所有建筑系学生及青年建筑师，旨在征集位于葡萄牙“阿拉比达山自然公园”（Serra da Arrábida）贾斯珀采石场（Jaspe Quarry）的“场地陵墓”（Site Mausoleum）创新设计方案。该场地蕴含着强大的自然张力，旧采石场的开凿遗迹深深烙印在景观之中，一旁则是陡峭坠入大西洋的雄伟悬崖。

竞赛委员会希望参赛者的介入性设计在强调、尊重和致敬场地特质的同时，能够为访客创造一种在封闭与开阔空间之间穿梭移动的独特体验。

+ 9

厕所常常狭窄湿滑，因此厕所中的意外事故常见于报端。虽然任何人在沐浴后滑倒都不会毫发无损，但是跌倒对于通常患有严重的损伤、后遗症和功能限制的老年人来说最为危险。由于反射变慢、肌肉质量自然减少，年龄越高，我们就越容易跌倒。

为了提供更舒适的生活条件，随着使用者年龄的增长，环境必须适应居住者不断变化的身体素质。使厕所更加安全对于降低意外风险和减少摔倒时的反应时间至关重要。在为老年人设计厕所时，请记住以下几点：

+ 6

对科技类公司而言，图像可谓是无处不在。不管是最新发布的苹果手机，还是Slack平台最新的交互界面，亦或是刚更新的优步应用程序，这些估值数百万美元的科技巨头，无一不在通过将其视觉形象调整得更为年轻、大胆和潮流的方式，将其用户牢牢拽住。虽然这是一个瞬息万变的互联时代，但如何吸引用户的注意，却是超越电子屏幕而永恒不变的真理。而这一点，也不免在这些创新型公司的办公空间中有所表露。

从全球范围来看，不管是都柏林，还是特拉维夫，亦或是东京，这些全球知名的科技公司都在试图重新定义其办公空间的设计法则。而在这过程中，那些全球领先的建筑事务所自然也就紧密地参与其中，例如福斯特事务所、Snøhetta和盖里事务所。而下文就将从尺度、色彩、形态和装置等角度，展示30个充满创意的办公空间设计方案，以显示这些巨头在灵感激发和团队协作方面所作的努力和探索。

+ 26

祈祷大厅和宗教建筑的目的都是为游客提供一个宁静与和平的地方，让他们从混乱的日常生活中脱离出来，即便只是进行短暂的祈祷时间。在土耳其的一个城市Şanlıurfa，BeOffice的建筑师关注自然、宁静和可访问性，设计了一个圆形的、自由的清真寺。

+ 17

本文最初发表于 2019 年 9 月 20 日。

“Alios ego vidi ventos; alias prospexi animo procellas”
我曾见识过其他狂风；也曾直面过其他风暴
马尔库斯·图利乌斯·西塞罗