约有 30亿人（占世界人口的40%）在2030年前将需要新的住房。这意味着全球每年需要建设大约 2100万套 新住宅。

许多增长最快的国家都制定了雄心勃勃的目标来满足这一需求。印度政府 计划到2022年建设2000万套低成本住房。尼日利亚的目标是在未来十年内 每年建设100万套住房。印度尼西亚总统也启动了“ 百万套住房” 计划，以解决低收入公民的住房问题。

原拉雷纳跨区公园（ex Parque Intercomunal de La Reina）位于城市东部，总面积约为50万平方米，是圣地亚哥仅次于大都会公园（Parque Metropolitano）的第二大城市公园。

该项目的建立源于普罗维登西亚（Providencia）、拉斯孔德斯（Las Condes）和拉雷纳（La Reina）三区市长联合会（成立于1967年）对打造绿地的共同愿景。当时，联合会购入了圣罗莎·德·洛科（Santa Rosa de lo Coo）庄园的部分土地用以开发。如今，这里已成为圣地亚哥重要的“城市绿肺”，为广大市民提供了多元化的休闲与交流空间。

威尼斯建筑双年展公布了今年主展览“自由空间”（FREESPACE）的参展名单。在入选的71位/组建筑师、事务所及团体中，有三组来自巴西：卡拉·朱阿萨巴（Carla Juaçaba）、GrupoSP，以及曾在2016年荣获终身成就金狮奖的保罗·门德斯·达·罗查（Paulo Mendes da Rocha）。

本届双年展由爱尔兰建筑师组合、Grafton Architects事务所合伙人伊冯·法雷尔和谢莉·麦克纳马拉总策展，年度主题旨在揭示“建筑中的多样性、独特性与连续性”。威尼斯双年展主席保罗·巴拉塔（Paolo Baratta）表示，“自由空间”（FREESPACE）旨在推动建筑中的“渴望”。

陈东华合伙人建筑事务所公布了他们为立陶宛国家科学与创新中心（俗称“科学岛”）设计的方案详情。该竞赛共收到144个团队的参赛作品，是立陶宛历史上规模最大的设计竞赛。陈东华合伙人建筑事务所是入围最终三强决赛的团队之一，而SMAR Architecture Studio的方案最终被选中并付诸实施。

陈东华合伙人建筑事务所提出的方案名为“科学环（Science Loop）”，该方案将社交环、天际线环、流线环、推演环和回收环等一系列系统整合为一个有机的网络。

+ 17

视频

Concéntrico 国际建筑与设计节旨在通过活化被忽视的公共空间，引导人们对西班牙洛格罗尼奥（Logroño）这座城市进行重新思考。其最新一届活动——Concéntrico 04 于2018年4月27日至5月1日在洛格罗尼奥历史中心举行。该节日通过装置、展览、论坛、活动和表演，邀请人们探索这座城市，在展馆、广场、街道、庭院以及日常生活中常常被忽视的隐藏空间之间建立起联系。Jairo Rodríguez 在市立朝圣者旅舍（Albergue de Peregrinos Municipal）庭院中央打造了一座桑拿房，将丰富的感官体验融为一体。

+ 10

在亚马逊流域的皮拉伊河畔，圣克鲁斯-德拉谢拉（Santa Cruz de la Sierra）的环路与渠道不仅包纳了玻利维亚的现代与当代建筑——这里展现的形式理性主义、粗野主义和后现代主义建筑实例颇具趣味——同时也承载着其多元的历史遗存与日常建筑：从拥有无数连拱廊与殖民时期大宅的历史中心，到当地集市，以及极具地方特色的“帕乌伊奇”（pahuichi cruceño）草棚。

借近期举办的拉丁美洲建筑系学生大会（ELEA）之机，我们受邀进行了现场报道，并在此精选了十处地点，它们将带你纵览这座城市及其多元交融的建筑风貌。

10月13日，第五届2018年 Archmarathon 大奖在米兰圆满落幕。本届盛会于2018年10月11日至13日在令人瞩目的梅扎诺特宫（Palazzo Mezzanotte）举行，共展示了来自4个大洲、23个国家的55家事务所带来的55个建筑和室内设计项目，涵盖16个类别。这55家入围事务所由享誉国际的评审团甄选而出，并受邀向来自全球的建筑师、开发商和设计师展示其作品。

在颁奖典礼上，主办方公布了16个类别的单项奖得主，以及分别代表建筑类和室内设计类的两项年度大奖。大奖由主评审团和特邀评审团共同评出。主评审团由 Luca Molinari、张智强（Gary Chang）、Lesley Lokko 以及墨西哥建筑师 Rozana Montiel 主持；特邀评审团则由 Massimiliano Cecconi、Cherubino Gambardella 和 Evgeniya Murinets 组成。以下为两大年度奖项及各类别最终获奖名单。

智利建筑事务所“海梅·拉兰与奥斯瓦尔多·拉兰”（Jaime Larraín y Osvaldo Larraín）在诸多特质中，尤以将立面作为统一元素进行构图处理而闻名。两位建筑师在比尼亚德尔马（Viña del Mar）和圣地亚哥设计了多栋建筑，这些作品不仅因其独特的立面造型艺术而极具辨识度，更因其对所处场地城市形象的塑造做出了重要贡献。

他们的设计将节奏的创造、色彩的运用和形式的重复作为核心构图原则，并因其提出的城市空间方案而脱颖而出。基于上述考量，这一特点在他们的集体住宅建筑中得到了最充分的体现。

想要实现快速渲染，关键在于精简配景模型的大小、贴图分辨率以及光源数量。深入学习并掌握你所使用的渲染软件，并根据实际资源需求来构建场景。盲目追求在所有情况下都使用最大、最精细、最好的模型，只会让你对电脑和渲染软件感到沮丧——不仅模型操作卡顿，还会让你陷入盲目追求最新配置的泥潭，不断渴望更新的处理器、显卡、更大的内存，为此投入更多升级资金。而最糟糕的是，这一切根本毫无必要。

如果可能，建议优先选择使用 GPU 渲染器，例如本文示例中所使用的 Thea Render for Sketchup。

以下是一些提高渲染速度和效率的实用建议：

自2016年智利颁布具有历史意义的《城市规划与建设通用条例》（OGUC）第50号法令以来，其建筑规范正经历着渐进式的变革。该法令强制要求实施全国性的通用无障碍标准，从而批准并践行了《残疾人权利国际公约》（2008年）以及旨在确立残疾人机会均等与社会融入规范的第20.422号法律（2010年）。

这一法规层面的变革，促使无障碍城市协会（Corporación Ciudad Accesible）团队对其编制的14份“无障碍主题导则”进行了更新，因为该法律如今已是一项强制性要求，而非可选项目。该团队解释道：“我们希望实现一种兼具无障碍与通用性的视野，让设计能够关注到传统模板之外的人群，使那些无法像健全人那样步行、观看、聆听或理解周围环境的人，也能够获得同等的机会并参与其中。”

奥斯卡·哈格曼（Oscar Hagerman）是墨西哥最重要、最受人爱戴的建筑师之一。他的职业生涯致力于乡村建筑，是拥抱本土根源、并将精力投入到最需要的地方的新一代建筑师的导师。

《我家院子》（El patio de mi casa）是由卡洛斯·哈格曼（Carlos Hagerman）执导的纪录片，讲述了他的父母多拉·玛丽亚·鲁伊斯·加林多（Dora María Ruiz Galindo）和奥斯卡·哈格曼的故事。

《我家院子》不仅是一部记录个人、夫妇、家庭和社区成长轨迹与工作的传记电影，更是一次真诚的爱的表达。它提醒着我们，建筑是由故事、拥抱以及需要被看见和悉心呵护的人性纽带所构建的。

继上周摩根大通宣布计划拆除具有重要历史意义的现代主义杰作——公园大道270号（前称“联合碳化物大楼”，Union Carbide Building）后，国际非营利性现代主义建筑保护组织 Docomomo 美国分会致信纽约市地标保护委员会主席米纳克什·斯里尼瓦桑（Meenakshi Srinivasan），呼吁保护该建筑。

在联名信中，Docomomo美国分会主席西奥多·H·M·普鲁登（Theodore H.M. Prudon）与Docomomo纽约/三州分会主席约翰·阿巴克尔（John Arbuckle）强调了该建筑所获得的极高声誉及其在现代主义建筑史上的关键地位，并敦促委员会尽快将该建筑列入地标评定日程。

以下为联名信全文。

娱乐业往往会为建筑学提供一些最奇特的空间功能类型。从探索逝去时光与未知世界的主题公园，到因其独特的城市特征以及并存着无数建筑风格的酒店、赌场建筑而备受研究的拉斯维加斯，皆是如此。

巴西也不例外。20世纪中叶，在探索娱乐经济的浪潮推动下，里约热内卢山区诞生了一座独特的法国诺曼式建筑——基坦迪尼亚宫（Palácio Quitandinha）。

+ 8

视频

Foster + Partners 建筑事务所发布了一支视频，展示了其利用超级高铁（hyperloop）最新技术成果设计的未来高速交通基础设施方案。该方案专为货运巨头 DP World 与 Virgin Hyperloop One 联合成立的 DP World Cargospeed 公司设计，Foster + Partners 旨在通过这一基础设施网络构建一个连接城市中心与乡村景观的新生态系统。

2月10日，西班牙摄影展“UNFINISHED”（未完成）在柏林艺术学院（Akademie der Künste）拉开帷幕。该展览曾荣获2016年上一届威尼斯双年展金狮奖。

西班牙是受经济危机对建筑实践影响最严重的国家之一。危机爆发时，许多由公共和私人资金资助的建筑正在建设中，其中很大一部分最终被迫停工。

+ 8

Escola da Cidade 建筑学院与 Editora Perspectiva 出版社合作，于今年3月举办了丹麦建筑师 扬·盖尔（Jan Gehl）与比尔吉特·斯瓦尔（Birgitte Svarre）合著的《城市生活：如何研究》（A vida na cidade: como estudar）新书发布会，并邀请建筑师塞尔吉奥·孔（Sergio Kon）、费尔南达·芭芭拉（Fernanda Barbara）、纳比尔·邦杜基（Nabil Bonduki）及记者莱昂·塞尔瓦（Leão Serva）展开了一场圆桌对话。

由 Selgascano 和 FRPO Design 组成的团队是2020年迪拜世博会西班牙国家馆设计竞赛的入围者之一。他们的设计方案在钢结构框架内融入了一个由九个黄色 ETFE 圆柱体组成的充气顶棚。该设计重新诠释了传统的西班牙广场，为公共空间注入了全新视角。该展馆采用超轻结构设计，不仅更加环保可持续，也极易于拆卸和运输。这一被称为“会呼吸的展馆”的设计，允许其中两个充气装置上下移动，从而顺应周边的景观、光线和微风。

+ 39

昨夜至今日凌晨，圣保罗市中心发生一起严重火灾，导致一栋22层的摩天大楼倒塌。该建筑位于里约布兰科大道（Avenida Rio Branco）与派桑杜广场（Largo Paissandu）的交汇处，临近安罕加包谷（Vale do Anhangabaú），过去曾是联邦警察局总部，事发时被一个住房运动组织的大约90户家庭占领居住。

据大楼居民介绍，火灾起于凌晨1点30分左右，起因是五楼发生爆炸，火势迅速蔓延至整栋建筑，甚至波及了邻近建筑，包括位于广场上的马丁·路德教堂（Igreja Martin Luther）以及倒塌大楼对面的一栋高层建筑。

Concéntrico 是一个国际建筑与设计节，旨在通过活化未被充分利用的公共空间，来对西班牙洛格罗尼奥（Logroño）这座城市进行重新思考。最新一届 Concéntrico 04 于2018年4月27日至5月1日在洛格罗尼奥的历史中心举行。该节日邀请人们通过装置、展览、聚会、活动和表演来游览城市，在展馆、广场、街道、庭院和日常生活中往往被忽视的隐藏空间之间建立联系。Blurarquitectura 事务所通过一张长椅和一棵树对圣雅各伯堂（Parroquia de Santiago）周边的空间进行干预，为该空间赋予了全新的视角。

+ 12

两位来自库里蒂巴（Curitiba）的年轻研发人员推出了一项创新技术，让许多巴西人拥有自主发电站的梦想成为现实。据《巴拉那论坛报》（Tribuna do Paraná）报道，31岁的机械工程师菲利佩·沃特科斯基（Felipe Wotecoski）和30岁的朱利亚诺·拉泰奇克（Juliano Rataiczyk）研发出一种能够在自家后院发电且对环境影响极小的设备。

这款微型发电装置的尺寸与一台四灶眼燃气灶相当，每月发电量可达720度（千瓦时），足以供应三至四户家庭的用电需求，并可将多余电量反馈至电网。据两位工程师介绍，这一发电量每月可为用户节省约500雷亚尔的电费开支。

芝加哥建筑双年展宣布，策展人兼教育家塞帕克·安吉亚马（Sepake Angiama）与巴西建筑师兼城市规划师保罗·塔瓦雷斯（Paulo Tavares）加入第三届双年展（将于2019年举行）的策展团队。

他们将携手艺术总监叶索米·乌莫卢（Yesomi Umolu）共同主持2019年双年展的策展工作，为活动引入研究型建筑与话语实践方面的丰富经验。

瑞士建筑师、城市规划师，同时也是包豪斯（Bauhaus）校长的汉斯·迈耶（Hannes Meyer），与美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的离奇与浮夸之间，究竟有何关联？由 Arkrit 团体（Colectivo Arkrit）撰写的这篇文章，对此展开了深入的反思。

我们终于迎来了2018年的最后一天。回顾这一年，建筑界涌现出一系列全新趋势，竞赛、双年展和建筑博览会上的创新提案层出不穷。更重要的是，海量设计项目反映出建筑师们对行业现状的深刻思考，并为建筑的未来指明了新的方向。值此之际，在经历了建筑界充满惊喜的365天后，是时候尽情庆祝、感恩收获。而迎接2019年的到来，最美妙的莫过于伴着动人的旋律，不是吗？为此，我们的编辑团队精心准备了一份特别歌单——既有 Coldplay 和 John Lennon 令人动容的旋律，也有 Bruno Mars 和 Alok 点燃派对气氛的节奏，还收录了 Elis Regina 和 João Gilberto 的巴西经典之作。

以下为跨年完整歌单，敬请收听。

在追求碳中和的过程中，芬兰赫尔辛基市公布了行动计划，致力于在2035年前大幅减少温室气体排放。该市全资持有的能源公司 Helen Ltd（主营区域供热、发电及区域供冷）也积极响应，计划将其目前主要依赖煤炭和天然气的能源生产结构，转型为气候中和的能源生产，从而在2050年前实现二氧化碳零排放。