视频

+ 18

著名墨西哥建筑师米格尔·安赫尔·阿拉贡内斯（Miguel Ángel Aragonés）展示了其最新项目“Casa PI”（PI住宅），该项目凝聚了他长达十年的研究成果。该系统的首字母缩写代表着一个全新的“智能装配式”建造项目。这一在瑞士获得专利的系统旨在通过将住宅结构、家具以及新型建筑自动化技术相结合的整合设计，打破传统住宅范式。

随着非洲城市的不断扩张，负责指导城市发展的建筑师和城市规划师将不得不面对日益严峻的基础设施短缺挑战。

建筑事务所 OF. Studio 负责阿根廷门多萨萨帕塔宫（Palacio Zapata）的保护与更新。该建筑设计事务所成立于 2017 年，总部位于伦敦，曾在迪拜、美国、希腊和门多萨的多项竞赛中胜出。以下是该省会城市历史建筑保护更新项目的详细介绍，该项目通过曲线外围护结构，旨在重现库约地区（Cuyo）传统住宅的庭院空间。

备受欢迎的建筑节 48h Open House BCN 将于今年10月23日和24日举行，邀请我们围绕一个特定主题来探索巴塞罗那：地中海建筑。用主办方的话来说，这是一种“具有民间根源、无名却经典的乡土建筑传统，并在不断被重新解读以适应新的现实”。

吉列尔莫·A·布兰科·阿尔孔（Guillermo A. Blanco Alcón）在此分享了其研究论文《观与被观：特拉法尔加灯塔的演变及其对当今社会的影响》的概要。该研究概述了灯塔对旅游业和非法移民这两个截然相反的社会现实所产生的深远影响。

建筑物内不适宜的居住条件会引发人体不适，甚至诱发疾病。已有科学实验表明，室内温度过高或过低都会影响人的注意力，甚至增加日常意外的发生概率。尽管人体的热敏感度因人而异——取决于其穿着、性别、生活习惯和年龄——但热舒适背后的基本原理是相通的。热舒适主要取决于空气温度和环境湿度。在这方面，人体需要通过与外部环境不断进行热交换，从而维持约37°C的恒定体温。

视频

据当地媒体报道，阿根廷建筑师、Estudio Silberfaden 事务所创始人丹尼尔·西尔伯法登（Daniel Silberfaden）于10月29日逝世，享年66岁。

Massimo Paolini 与我们分享了以下这篇题为《巴塞罗那：使用价值的消亡》的文章。该文探讨了围绕这座城市未来的最新项目与辩论。

+ 47

位于墨西哥特拉斯卡拉州的 “Tequiocalco. Campa tlachializtli mozcalializtli in totlamatiliz huan toyuhcatiliz”项目（其西班牙语译意为“社区知识自主研究与复兴中心”，简称 CAIRSCO），是一个“观察、研究并复兴我们的智慧、文化、生存方式及社区生活体验的场所”。

本文作者为 Ana María López-Ortego，原文最初以《从基层城市运动的视角看波哥大博萨地区城乡交错带的领土转型与溢出》（Transformaciones territoriales y desbordes en la zona rurbana de la localidad de Bosa (Bogotá) desde la perspectiva de movimientos urbanos de base）为题，发表于 2021 年 5 月 1 日出版的《Dearq》杂志第 30 期（DOI：https://doi.org/10.18389/dearq30.2021.06）。

本文探讨了哥伦比亚波哥大博萨（Bosa）地区城乡交错带中“规划文化”与“城市实际生活文化”之间的冲突。当前该地区正在复制一种脱离边缘领土特征和居民（包括农村移民、原住民群体，以及与城市文化、体育和嘻哈音乐相关的青年团体）文化身份的规划模式。通过对该地区转型的“自下而上”分析，揭示了城市隔离感和治理机制丧失的现状，但同时也肯定了具有半城乡、集体和独立性质的基层运动在空间占用和重新赋义方面所发挥的作用。

以下我们发表此文，作为联合合作的一部分，旨在推动国内外学术界关于建筑、城市议题及相关领域的研究、分析和观点的传播。

“Cosmowomen. Places as constellations”（宇宙女性：作为星群的场所）是西班牙建筑师 Izaskun Chinchilla Moreno 在罗马国家美术馆（La Galleria Nazionale di Roma）举办的一场展览。该展览展示了来自 20 多个不同国家、曾就读于伦敦巴特莱特建筑学院（Bartlett School of Architecture）的 65 位女性建筑师的项目，并深刻反思了女性在建筑专业及学术领域的融入与发展。

+ 87

Centro Tierra 是秘鲁天主教大学的一个多学科研究小组，致力于生土建筑及本地材料应用相关知识的研究、实践与推广。该团队基于以生土为核心建筑材料的研究，通过探索秘鲁及安第斯高原独特的建筑多样性，深入接触当地文化。该小组致力于设计针对农村人居环境和已建文化遗产的可持续建筑方案，重点强调其保护、优化与价值提升。同时，他们将围绕生物气候设计与防灾抗震研究所取得的成果付诸实践。这一过程通过一系列参与式实践展开，促进了知识交流，进而将当地传统的建筑遗产与来自学界的科技创新有机结合。

+ 11

用于支撑混凝土浇筑模板的建筑钢支柱，在波哥大被创意性地用于构筑一座临时教堂。这些通常仅用于施工阶段的临时构件，与锌板屋面和外露的结构桁架一道，共同界定了该项目的实用空间，并赋予其可巡回展示或直接拆卸的特性，从而确保所有建筑构件皆可循环再利用。

该项目由SCA与Colab-19联合打造，旨在满足波哥大信徒庆祝复活节的期盼。

今天，建筑师兼学者埃里希·库法尔·基斯韦特（Erich Coufal Kieswetter，1926年5月11日生于奥地利维也纳 - 2021年1月31日逝于墨西哥瓜达拉哈拉）逝世的消息正式公布。他自1950年起定居墨西哥，是20世纪50年代抵达瓜达拉哈拉并共同创立瓜达拉哈拉大学首所建筑学院的七位欧洲建筑师之一。任教期间，他主要负责手绘课程，在提升学生绘图技能的同时，也将工程制图引入了该专业领域。

ArchDaily正与 CityMakers 携手，推出一系列文章、对话和访谈。这些内容汇集了“城市共建”背后的各方行动者，他们也是即将于11月8日至12日举行的 2021巴塞罗那CityMakers实验室（Barcelona CityMakers Lab 2021）的幕后推动力量。

出于现实需求，各类建筑正在经历用途的转变。教堂摇身一变成为图书馆，废弃仓库被改造为文化中心——尽管关于这一主题已有诸多论述，从20世纪70年代 N. John Habraken 提出的“开放建筑”（Open Building）概念，到如今 Adamo Faiden 提倡的“从混合使用到扩散使用”（From Mixed-Use to Diff-Use），但时至今日，围绕住宅适应性的全球性讨论比以往任何时候都更加热烈。既然在疫情期间我们已经意识到大部分工作都可以远程完成，那么是否还有必要保留如此大面积的办公空间？这成为了过去几年居家隔离期间最核心的疑问之一。

智利圣地亚哥卡兰山天文台公园（Parque Observatorio Cerro Calán）设计竞赛评委会于1月28日宣布，智利建筑事务所 Jadue-Livingstone 的方案在公开竞赛的五组入围决赛团队中脱颖而出，荣获一等奖。

该竞赛由拉斯孔德斯市（Las Condes）政府联合智利大学（Universidad de Chile）及“孤山”基金会（Fundación Cerros Isla）共同举办，旨在为圣地亚哥这座全新的城市自然公园——卡兰山天文台公园征集最佳的建筑、景观和专项设计方案。该项目占地45公顷，山顶坐落着现有的国家天文台。

+ 8

“这类项目至关重要，因为它们旨在扭转社会、经济、城市和政治层面的动荡，针对社区需求提供有组织的支持，并打造建成平台，从而在个人与机构之间建立起联结与桥梁。”——摘自社区发展中心项目设计说明 / OCA + BONINI

自2008年起，每年的2月20日被定为“世界社会公正日”，旨在支持和促进国际社会在实现可持续发展、消除贫困、促进充分就业和体面工作、实现全民社会保障、促进性别平等，以及确保所有人享有社会福利和公正方面所做出的努力。联合国指出，“社会公正是国家内部以及国家之间实现和平与繁荣共处的根本原则”，这也是其促进发展和维护人类尊严使命的核心所在。

什么是渲染效果图？它仅仅是为了赢得竞赛和吸引客户的图像吗？还是说，它是建筑设计与开发过程中不可或缺的有效工具？

我们曾向读者提问：“在建筑设计过程中，渲染的边界在哪里？”。我们收到了排山倒海般的热烈反馈。在阅读并整理了来自建筑从业者、在校学生以及建筑爱好者的所有留言后，我们发现大家达成了一个高度共识：渲染图不应仅仅被视作一种销售与宣发工具，更是方案推敲和设计验证的关键环节。

以下文章由哥伦比亚国立大学马尼萨莱斯分校建筑学系学生撰稿。茱莉安娜·加西亚·瓦伦西亚（Juliana García Valencia）、亚历杭德罗·哈拉米略·阿尔萨特（Alejandro Jaramillo Alzate）与曼努埃尔·费利佩·林孔·麦地那（Manuel Felipe Rincón Medina）向我们分享了他们编纂《1950 - 1970年山地城市住宅》（Casa Urbana de Montaña 1950 - 1970）的经历。该书共两册，荣获第四届哥伦比亚建筑学学生双年展研究、理论与批评类别一等奖。

本文由 Colectivo RE 合作撰写，最初于 2020年8月2日 发表在第二期 《Huevo de pato》上。该刊物旨在通过分享思想与经验，推动“知”与“行”的民主化。

+ 10

哲学家兼社会学家亨利·列斐伏尔（Henri Lefebvre）于1974年提出了“空间的生产”这一概念，打破了将空间视为物体和社会关系之容器或舞台的传统观念，转而将空间理解为一个过程。在这一基于马克思主义传统的视角下，空间既是社会过程和关系的产物，也是其生产者。

哥伦比亚国家记忆博物馆竞赛获奖结果公布五年多后，该项目正式开工建设。

该方案由 Pacheco estudio de arquitectura 事务所（哥伦比亚）和 estudio.entresitio 事务所（西班牙）联合设计并推进。该项目的施工招标由西班牙公司 Obrascón Huarte Lain 中标。

一个全新的数字平台旨在重新挖掘和推广智利著名建筑师兼学者格伦达·卡普斯坦（Glenda Kapstein）的学术与设计遗产。该网站按时间顺序汇集了她的一系列项目和出版物，围绕其关注建筑与环境关系的职业生涯，构建起线性的叙事脉络。