2022年12月7日星期三，智利住房与城市规划部（Minvu）宣布，曾于1990年至1994年间担任该部副部长的建筑师乔安·麦克唐纳（Joan MacDonald）成为首位荣获国家城市规划奖的女性。颁奖典礼将于2023年1月举行。

EY 墨尔本办公室项目（EY Melbourne Project）通过重新激活既有建筑的会议楼层，在推动协作空间发展和重塑办公场所方面迈出了重要一步。在将适应性再利用与特色产品相结合的建筑布局中，Gensler 设计了一个灵活的空间，并成功入选 2022 年全球最佳设计奖（Best of Globe Winner）的五位得主之一。

美国建筑师协会（AIA）授予 Carol Ross Barney（FAIA）2023年 AIA 金奖，这是该机构的年度最高荣誉。该奖项旨在表彰 Carol Ross Barney 对卓越设计、社会责任和慷慨奉献的执着追求。她致力于通过具有变革意义的项目让世界变得更美好，正如评审团所言，她“在建筑行业留下了不可磨灭的印记”。

+ 2

几个月前，法国建筑师 Renée Gailhoustet 被授予 2022 年皇家学院建筑奖（Royal Academy Architecture Prize）。由于住房危机持续困扰着巴黎和其他法国城市，Gailhoustet 的出现就像一场及时雨，她在巴黎郊区的作品可以追溯到 20 世纪 60 年代，以社会住房的形式拥抱社区并保留独特的形式，直到今天仍作为一个经典的案例分析。

+ 8

巴西建筑与城市规划委员会（CAU Brasil）推出了2022年“建筑师与城市规划师日”宣传活动。为庆祝12月15日的这一节日，官方正在发布一系列内容，讲述建筑师们在职业生涯和生活中战胜重重挑战的真实故事。该活动旨在提升行业专业价值，展示建筑与城市规划如何为人们带来更高的生活质量。

本周二（12月13日），ArchDaily 将在其主站以及葡萄牙语、西班牙语和中文版本网站上，正式公布入选 2023 年度 ArchDaily“新锐建筑事务所”（New Practices）的全球建筑事务所和从业者名单。

迪士尼乐园在社区开发方面的设想由来已久。华特·迪士尼（Walt Disney）生前最后一批富有远瞻性的项目之一是“明日世界实验原型社区”（EPCOT），这是一个集美国企业与城市生活于一体的中心。迪士尼主张城市问题是社会面临的最关键议题，并规划了一座能以受控方式发展的城市，这与上世纪前半叶美国城市扩张的趋势背道而驰。1966年迪士尼逝世后，由于公司对运营一座城市的可行性心存疑虑，“EPCOT”的概念随之被搁置。55年后，经过深入筛选，华特迪士尼世界最终选择与在经济适用房社区建设和管理方面经验丰富的 The Michaels Organization 展开合作。

本周二（12月13日），来自全球的多家建筑事务所及专业人士将入选ArchDaily 2023年度青年建筑事务所（New Practices）名单。

瑞典建筑事务所 Tham & Videgård 在瑞典斯德哥尔摩的 ArkDe 建筑博物馆展出了一系列项目来欢祝其 20 多年的实践历程。该工作室首次将作品完整地呈现给公众，详细展示了备受赞誉的知名建筑，如巴黎当费尔艺术中心（Denfert art center）的获奖方案和为哥德堡的瑞典展览中心设计的 150 米高“+1塔”。从 2022 年 11 月到 2023 年 8 月 27 日，On: Architecture 为参观者提供全方位的空间体验，包括模型、新的摄影作品和电影——所有这些都布置在玻璃地面之下。

+ 2

2022年即将过去，正是回顾这一年中最瞩目时刻的时候。这一次，我们盘点出了在 ArchDaily Brasil 官方 Instagram 上获得点赞最多的照片。

总部位于巴塞罗那的建筑事务所 Sanmartín Guix 致力于通过改造与适应性再利用，挖掘既有建筑遗产的潜在价值，以满足新一代人群的使用需求。该事务所不仅提供全方位的建筑设计服务，还涵盖房地产咨询业务。他们通过改善建筑的整体状况与美学品质，力求使空间完美契合每一位造访者或居住者的实际需求。

趣味性通常被认为是一个属于儿童的概念，鲜少与成年人的生活产生关联。在建筑学中，针对儿童空间的设计往往通过物件、色彩和空间方案的组合，来激发想象力并打破空间的生硬感；然而，绝大多数常规设计却局限于规整的形式，打上了成年人世界严肃稳重的烙印。

+ 11

作为梅里亚纳（Meliana）乃至整个地区的标志性建筑，始建于17世纪的诺拉小宫殿（Palauet Nolla）曾是著名诺拉马赛克（Nolla）瓷砖厂的象征。它坐落于巴伦西亚北部肥沃的田野中，在历经数十年的荒废后，于2010年左右陷入废墟状态。由于缺失外部门窗、结构受损、屋顶塌陷，加之部分装饰遭受严重的自然侵蚀和人为破坏，其保护状况当时已处于极度危急的边缘。

大卫·阿贾耶（David Adjaye）与 Bedrock 集团及克利夫兰市合作，公布了库亚霍加河畔（Cuyahoga Riverfront）总体规划。这是一项跨越15至20年的长远愿景，将对35英亩（约14公顷）的滨水区域进行改造，以提升市中心的可达性、公平性、可持续性与韧性。该设计立足于城市丰富的历史及与自然的联系，打造了优先考虑行人流线并激活公共开放空间的可持续基础设施。大卫·阿贾耶是英国籍加纳裔建筑师，近期被授予英国功绩勋章，成为第五位获此殊荣的建筑师。

Juliana Terra、Fernanda Sakano、Danilo Terra 和 Pedro Tuma 并非典型的圣保罗建筑师。至少，从他们所领导的事务所——Terra e Tuma Arquitetos Associados ——所享有的声誉来看，他们显得与众不同。这四位合伙人摒弃了孤高天才与精明商人的形象，像雕琢器物的匠人一样经营着事务所。“我们视自己为一家‘手艺型事务所’，”Danilo 解释道。在他看来，设计过程是一个打破层级、不断推倒重来的循环，凝聚着四颗大脑与八只手的共同协作。

+ 5

窗户通常是建筑物上最引人注目的元素之一，且能根据其设计细节和安装方式而改头换面。随着人们对保温越来越重视，窗户的节点设计和安装也随之变得复杂。

我们将在下文探索一个典型的空心砌体墙安装现代窗户所需要的各样元素零件，以及它们在现场是如何组装起来的。

不要错过从包含完整 CAD 细节内容的细部库中下载全面的《窗户细部指南》PDF 的机会。

福斯特建筑事务所赢得了沙特阿拉伯利雅德萨勒曼国王国际机场设计方案的国际竞赛。沙特文化及其特征主导了机场的建筑设计，以确保给游客和过境旅客提供独特的旅行体验。方案的总体规划将提升沙特阿拉伯首都利雅德作为全球物流中心的地位，刺激交通、贸易和旅游业的发展，并充当连接全球各地 1.8 亿乘客通勤的桥梁。

十月四日，巴塞罗那馆推出了名为“Mass is More”的临时建筑装置展。该项目由来自加泰罗尼亚高级建筑学院（IAAC）的 Daniel Ibáñez、Vicente Guallart 以及来自 Bauhaus Earth（BE）的 Alan Organschi 合作设计完成，展览时间为十月一号至九号。

10月19日，展览 'In Praise of Caves: Organic Architecture Projects from Mexico de Carlos Lazo, Mathias Goeritz, Juan O'Gorman y Javier Senosiain'（洞穴赞歌：来自墨西哥的有机建筑项目）在纽约开幕，展区涵盖了 野口勇博物馆 (Museo Noguchi) 一层的多个展厅。这一空间由野口勇基金会和花园博物馆策划——该馆由打破常规的先锋艺术家野口勇于1985年创立。本次展览汇集了这四位艺术家兼建筑师的精选作品，共同探讨如何将自然结构融入现代生活，剖析地下居住的实用与生态益处，并思索人类如何重新寻回与自然和谐共处所带来的本源幸福。

房屋改造类电视节目和剧集总是充满魅力。看着原本平庸的住宅被改造成超乎想象的模样，让家庭成员在全新的空间中重新建立情感联结，难免让人心生期待。节目结尾时的热泪盈眶，集主持人、建筑师、承包商于一身的角色对成果露出满意的微笑，完好无损的木地板、闪闪发光的家电，以及等待启用的全新浴缸。难怪这类节目正吸引着越来越多的观众，并顺理成章地激发了许多人改造自己家园的灵感。

然而，事物总有两面性。这些节目一方面激发了观众改变现状的渴望，展示了空间改造与提升的无限可能；另一方面，也可能误导大众对建筑学的认知，尤其是在设计构思和施工执行的过程方面。

规划布局，考量结构。公寓设计往往需要与既有建筑进行对话，这对建筑师和设计师而言无疑是一大挑战。在有限的空间中营造宽敞感、为采光不佳的区域引入光线、为在多个楼层中重复套用的标准户型注入独特的个性。总之，住宅规划是设计行业永恒的核心课题，而要在这一领域脱颖而出也并非易事。为此，为了提供多元的设计参考，我们在此盘点 2022 年度 ArchDaily Brasil 上最受读者欢迎的巴西公寓设计。

+ 16

拉丁美洲建筑双年展（BAL）无疑是对当前建筑界的一次前瞻性审视，也是连接拉丁美洲与西班牙的桥梁。如今，该双年展由 AREA 协会主办，并得到了潘普洛纳市政厅、巴斯克-纳瓦拉建筑师协会、纳瓦拉政府以及西班牙发展部的通力合作。活动主要在潘普洛纳举行，同时在马德里和巴塞罗那设有分展区，并在西班牙全国范围内进行巡回展览。

在欧洲各地，越来越多的企业开始投资于空间翻新。酒店经营者日益寻求创意设计方案，以开发更具创意、独具特色的空间体验。机场和火车站也纷纷聘请旅客体验专家，致力于打造更加以人为本的设计解决方案。与此同时，许多企业在缩减实体办公空间的同时，也在积极探索如何增强远程办公文化。员工则更加看重工作的意义、更精简的团队，以及合作、辅导、技能提升和激发灵感的机会。 

此外，随着物理世界与数字世界之间的界限日益模糊，在元宇宙等虚拟空间中进行互动的未来正迅速成为现实。

为了阐释时间的流逝，古希腊人诉诸两位神明：柯罗诺斯（Chronos）与凯洛斯（Kairos）。前者被视作无情的化身，宛如永不停歇的钟表；后者则昭示着行动的恰当时机。换言之，柯罗诺斯代表着时间的“量”，而凯洛斯则承载着“质”与永恒。事实上，人类与时间流逝的关系往往充满张力。

建筑亦是如此。约翰·拉斯金（John Ruskin）在其里程碑式著作《建筑的七盏明灯》（1849）中写道，唯有身处废墟之中的建筑，方能保存我们过去的感知，同时引导我们直面生命的短暂。就此而言，岁月的留痕与残垣断壁是展现建筑老化的关键见证，在拉斯金的设想中，它们达成了一种介于“壮美”（sublime）与“画境”（picturesque）之间的美学。尽管这一观点不免带有矛盾色彩，但探讨建筑如何承载时间流逝的理念正受到越来越多的关注。众所周知，某些材料比其他材料更耐得住时间的洗礼：例如，粉刷成白色的抹灰墙面很快就会出现裂缝和污斑，而石墙却 seem 能历久弥新，与周围环境融为一体。时间赋予了立面全新的色调，诉说着过去的故事，并赋予其本真的质感。