气候危机: 最新资讯

（译者：王允哲）
在我们进入新年，也是新的十年之际，“气候的紧急情况” 体现了全球应对气候变化的新重点。虽然这场危机所带来的全方位的挑战没有“一个统一的解决办法”，但每一个公民都有义务，在个人和专业能力的方面，运用所学的技能以行动来应对自然世界所面临的巨大压力。

对于那些参与到建筑和城市设计中的人，无论是建筑师、城市规划专家还是普通市民，他们都需要有责任意识到气候变化造成的影响，并为其进行设计。全球约36%的能源都用在了建筑领域，其中仅水泥一项就造成了全球8%的排放量。建筑领域和涉及到气候变化相关的材料、能源和想法的流动都深深交织在一起，无论是作为气候变化的起因或方案。

在卡萨布兰卡，迪拜或利马等沙漠城市设计绿色公园是否有意义？表面上答案是肯定的，因为它们为城市环境带来了新鲜感和绿色感。但是，作为交换，它们破坏了当地的本地生态系统，产生了高昂的维护费用，并一直受困于有限的可用水资源。

+ 5

(译者：潘婉懿)
弹性似乎是现在都市生活圈经常探讨的话题。尽管仍然存在一个小问题，即我们对这个词没有一个统一的意见。

有两个定义在流传着。第一是源于材料科学，第二个是源于生态学。

智利是一个自然灾害频发的国建，因此灾后重建也随之成为常态。近年来，各类项目重建的频率不断攀升。内政部（国土局）的数据显示，智利在2014年至2017年期间所发生的自然灾害已达到该国1960年后总灾害次数的43%。实际上，该国政府已参与到全国各地的多个重建项目中。

+ 2

据研究估算，城市消耗了世界三分之二以上的能源，排放的二氧化碳占全球总量的70%以上。随着全球人口从农村向城市转移的趋势继续，这个数字肯定还会增加。为了探索城市健康发展的新模式，从而更有效地满足这些日益增长的需求，荷兰设计和研究工作室 FABRICations 调查了若干荷兰城市，探究如何依靠设计主导的新方法来减少碳排放。

就读建筑学后，你渐渐习惯了每日学习的艰辛时，偶尔的放松会让你像在炎热的一天里迎来了一场及时雨那样，虽然开始很舒服，但久了也会感到烦恼。当你在开始的几天因为追剧“权利的游戏”而失眠时，你很快就会意识到你走入了歧途，因为这不会给你带来任何你需要的能量。

这时候举办一次建筑设计竞赛是恰到好处的。这是一个非常有趣的建设性渠道，让你从不断的刷新 Youtube ，到看看 Buzzfeed 是否上传了一个新的视频。同时，你将不再受工作室领导或学校课程的限制，让你可以创造性地进行实验活动。随着在任何特定的时间进行的各种国际竞赛，您可以根据您的个人兴趣和您自己的时间来选择参加。然而，如何选择参加什么样的竞赛有时也会令人困惑。在这里，我们列出了为学生开放的最负盛名的七项年度建筑设计竞赛：