伦佐 皮亚诺（Renzo Piano）: 最新资讯

伦佐·皮亚诺建筑事务所与 Stavros Niarchos 基金会 (SNF) 发起的健康倡议项目合作，设计了位于希腊塞萨洛尼基、科莫蒂尼和斯巴达的三间医院。这三个公共设施是全新的医疗基建，以提升这些区域所缺失的医疗保健质量和可达性。

如果说当今的绘画发展出了各种形式的表现和交互技艺，那么了解建筑师通过手绘进行思考和交流的方式，对于深入研究建筑可视化的主题至关重要。通过简单的笔触、箭头、简短的文字或者标注的拼贴，就可以通过全新的方式解读建筑师的想法，这与效果图呈现的方式截然不同。出于这个原因，我们将在此重点介绍丽娜·波·巴迪、伦佐·皮亚诺、Pezo von Ellrichshausen 事务所和米克尔·弗罗斯特等知名建筑师的作品，他们使用不同的绘画技艺，揭示了各自项目的不同表现方式。

+ 12

今年，普利兹克奖首次将奖项颁发给了完全由女性作为主要合伙人的事务所：Grafton Architects。同时，因新冠疫情影响，普奖也首次采用了线上直播颁奖的形式。2020将至尾声，我们总结了历届普利兹克建筑奖获奖得主今年达成的主要成就，看看这些代表了建筑学最高荣誉的建筑师们，在这不平凡的一年中交出了怎样的答卷吧。

受新冠肺炎疫情影响，2020年也被称为“居家办公”的元年，在许多建筑师及学者研究远程办公可能性时，亦有许多总部办公拔地而起。作为企业文化的载体与员工交流的场所，好的办公楼往往能让企业的效率及社会影响力更上一层楼。

（译者：舒晨箫）
博埃里建筑事务所，MetrogrammaMilano和Inside Outside 联合体赢得了意大利热那亚 “桥梁公园”设计竞赛。这座新的城市设施，将设置于伦佐·皮亚诺设计的，用于取代2018年8月垮塌的莫兰迪大桥的下方。

+ 9

1833年8月12日，芝加哥镇成立，约有200名居民定居于此。1837年，当伊利诺伊州仍有19个市级镇时，芝加哥正式成为城市。1871年，芝加哥大火夺走了300人的生命，以及9平方千米的土地，使得超过10万人无家可归。当时的芝加哥已是全球发展速度最快的城市，其人口已超过30万。所幸的是，那场大火并没有使芝加哥从此消沉，斗志满满的人们迅速开始重建，使芝加哥重回繁华。

+ 45

在坚定不移的信念驱使下，芝加哥涅槃重生，不少经典建筑也在此期间诞生。例如，卢克里大厦（1888，弗兰克·劳埃德·赖特），会堂大厦（1889，路易斯·沙利文），蒙纳徳诺克大厦（1893，Burnham & Root，Holabird & Roche），这些芝加哥早期的摩天大楼见证了这座城市的重建与发展。

建筑规划师们为芝加哥的城市发展不断锦上添花，新增建筑也逐步地改写着城市天际线上的风景。今年，芝加哥迎来2019-2020建筑双年展，这为这座城市带来了更多展示的机会。但，对于不了解芝加哥的游客而言，要从哪开始呢？

如果您热爱建筑，这篇文章中列举的一些芝加哥新旧建筑恰好可以作为一个切入点，从建筑发展的角度去了解，也许您会由此爱上这座建筑博物馆般的城市。

准备好开启这趟探索之旅了吗？

以下为在伦佐·皮亚诺（Renzo Piano）建筑工作室内一个半小时的谈话的摘录。

这个忙碌的工作室位于纽约惠特尼美术馆对面， 由皮亚诺在 2015 年设计建成。美术馆的创新性虽不及皮亚诺的早期项目，但这个战舰一般的建筑依旧吸引访客走上开放平台甲板和衔接阶梯，对周围城市和建筑内部进行探索。我们一同讨论了这位建筑师曾经与正在进行的设计项目。在谈话中，伦佐·皮亚诺先生回应了他对美，直觉与想象力的理解，强调了抗议的重要性。

+ 19

伦佐皮亚诺建筑事务所（Renzo Piano Building Workshop） 日前为摩纳哥的一个新的泊泰湾生态区设计了一系列“漂浮”海滨住宅。该生态区将成为摩纳哥现有海岸线的新延伸，是从格里马尔迪综合中心至一级方程式隧道。伦佐皮亚诺建筑事务所（RPBW）日前正在建设 Grand Immeuble 和 Port d’Animation 两个项目，它们位于摩纳哥近海扩建项目规划的西侧。新的漂浮式住宅将位于沿海岸的沉箱长廊之上。

+ 7

由伦佐·皮亚诺建筑事务所（Renzo Piano Building Workshop）设计，位于洛杉矶的奇迹一英里的电影学院博物馆项目即将竣工。该项目包括对位于费尔法克斯和威尔希尔街角的五月百货公司的翻新改造，以及一个新增加的球状玻璃体，里面是一个可容纳1000个座位的大卫格芬剧院。该项目定于今年开放，目标是成为全球首屈一指的电影机构。

+ 9

约翰斯顿·马克利(Johnston Marklee )已经迅速成为美国最令人兴奋的实践建筑师之一。经过多年在洛杉矶完成敏感而复杂的国内规模工作，该工作室被选中为2017芝加哥建筑双年展策后，成果突出。从那时起，他们已经完成并开展了许多重大项目，例如梅尼尔绘图学院。

这是为哈佛大学设计的一座看上去简单明了的新艺术博物馆，它就像是大学课程的一部分。该项目很适合那些梦想创建具有光影特点和通风良好的建筑类型的建筑师来设计；学校所在地保证了这里具有稳定和繁忙的交通状况。虽然有这么多明显的优点，但实际上通往哈佛艺术博物馆的道路却是十分的复杂 —— 最终花了六年时间才得以实现。

+ 16

伦佐•皮亚诺（Renzo Piano）建筑工作室日前公布了其在美国的第一个住宅建筑项目的最新细节：位于迈阿密北部海滩上的一项具有里程碑意义的豪华海滨公寓规划方案。该项目通过与室内设计 Rena Dumas Architecture Interieure (RDAI) 公司和景观设计 West 8 公司一起共同合作设计，将这座拥有66个住宅单元的大楼与大海和邻近的一个35英亩大的公园融合在一起，并通过流畅的设计，“将想象力和工艺技术之间的界限变得更加的模糊”。

这个名为“87号公园”项目的建筑理念，是为了创建一个“海岸保护区”，好似一块树木漂浮在北岸公园的景观之上。皮亚诺 的设计看似简单，但他却是把注意力全都放在了所有的细节上；“并完善了设计和建设中的每一个要素。”

+ 11

下文摘录自罗杰斯勋爵全新出版的半自传式宣言——《属于所有人的场所》（A Place for All People）。这是一幅用生活，方案和各种创造美好社会的想法制作而成的拼贴画。书中的素材跨越罗杰斯漫长而富有创造力的职业生涯，本书通过大量的案例研究、图纸和照片展现他的人际关系，项目，故事，合作和辩论。

八十七公园项目位于佛罗里达，迈阿密的北海滩，这是一个豪华公寓，是伦佐皮亚诺第一个在西半球的住宅项目。项目将于2018年完成，该项目的宗旨是要将建筑与天空，海洋和大地融合在一起，充分的将海洋和附近35英亩的公园利用起来。项目设计了七十套公寓，大小从1400到7000平方英尺不等，它们位于公园的顶端，拥有面对大海的壮观景色。

+ 24

+ 42