视频

2022年12月29日，智利圣地亚哥首都大区主席克劳迪奥·奥雷戈（Claudio Orrego）宣布将投资77亿智利比索（约合940万美元）建设“马波乔骑行与步行城市步道”（Paseo Urbano Mapocho Pedaleable y Caminable）。该项目是圣地亚哥首都大区最高行政当局推动的公共空间复兴计划及自行车道总体规划的一部分。

据智利文化、艺术和遗产部本周二公布的消息，智利建筑师兼学者冈萨洛·卡拉斯科（Gonzalo Carrasco）将联合 Beals Lyon 建筑事务所，以“运动中的生态”（Ecologías en movimiento）为主题，共同担任 2023 年威尼斯双年展智利馆的策展人。

据主办方介绍，“运动中的生态”将探讨在 19 世纪圣地亚哥金塔诺马尔公园（Quinta Normal）的最初规划中，“建筑与科学是如何让一个正在迈向现代化的国家得以想象其未来的”。此外，该展馆还将通过研究利用本土植物种子进行土壤恢复的过程，与当前生态修复和重建面临的挑战建立平行联系。

格雷厄姆基金会（The Graham Foundation）宣布了2023年度的64项全新个人资助。这些项目旨在探索创新的跨学科理念，为建筑与设计领域贡献批判性视角。

据威尼斯双年展组委会于今日（5月30日，星期二）发布的消息，意大利建筑师兼建筑历史学家、威尼斯建筑双年展首任总监保罗·波托盖西（Paolo Portoghesi）在意大利卡尔卡塔逝世，享年92岁。

1999年，Birgit Lohmann与Massimo Mini共同创立了designboom，自称为“全球首家在线建筑与设计杂志”。七年后，Facebook从美国高校走向大众，Twitter也发布了其历史上的第一条推文。时至今日，距离这些关键的节点已过去了16年。

尽管16年对建筑学的发展而言不过弹指一瞬，但在互联网历史中，数字媒体和社交网络早已算不上“新兴事物”。相反，它们构成了当今Web 2.0模式的核心，其特点是内容生产者与消费者之间的双向互动，即：分享、点赞、重混、转发（sharing, liking, remixing, reposting）。

事实上，数字传播媒体自身所经历、同时也积极推动的这场变革，其速度之快、影响之深，为我们提供了一个契机，去着手撰写关于数字时代及其对建筑学影响的历史笔记。

2020年普利兹克建筑奖得主将于本周二（3月3日）揭晓。为此，我们发起了一项读者票选，看看在大家心中，谁应该斩获这一建筑界的至高荣誉。

在隔离期间，建筑师和设计师正在逐渐适应新的远程办公环境。而在部署居家办公平台和工作流程的过程中，社交孤立的风险依然真切存在，即便对于像 ArchDaily 这样早已习惯远程协作的机构也是如此。正如 ArchDaily 创始人兼首席执行官 David Basulto 上周在文章中所写，隔离不仅意味着在线工作，更是“保持紧密联系并相互支持”的时刻。

2022年，更广泛的受众开始接触到功能出奇强大的AI工具，包括用于文生图的 Stable Diffusion、Midjourney 和 DALL-E 2，以及极具拟人化色彩的聊天机器人 OpenGPT。

仅一年后，学者、机构和政府便纷纷指出，这些技术将对社会和人类带来深远的风险——从自动化引发的失业潮、对民主进程的干扰，到武器的自动化。

3月中旬，智利圣地亚哥的商店里酵母便被抢购一空，正如2019年社会危机爆发之初的情景一样。鉴于智利的人均面包消耗量高居世界第二，智利人似乎习惯于通过囤积做面包的原料来应对不确定性。每个人都想自己动手做面包，我也一样。

本文 最初发表 于 Common Edge。

在过去的两周里，尼日利亚全国多座城市爆发了抗议活动，旨在反对臭名昭著的特别反抢劫行动队（SARS）。该警察部门成立于1992年，旨在打击武装抢劫。由于该部门专横跋扈、滥用私刑、敲诈勒索并侵犯人权，抗议者强烈要求将其解散。

不幸的是，这场抗议活动在10月20日走向了惨烈的高潮。当时，据信为尼日利亚政府人员的武装分子在莱基收费站（Lekki Tollgate）向抗议者开枪。这导致了人员伤亡，而伤亡人数至今仍存在争议：拉各斯州政府承认有两人丧生，而国际特赦组织等团体则坚持认为实际数字要高得多。

2021年6月24日，伦敦设计双年展评委会公布了第三届双年展的获奖国家馆名单。本届双年展呼应了艺术总监兼策展人埃斯·德夫林（Es Devlin）提出的“共鸣”（Resonance）主题，汇集了30多个国家和地区展馆，旨在展示设计如何为当今时代的挑战提供解决方案——涵盖从可持续发展、全球化、人口迁徙到人类未来的诸多议题。

伦敦设计双年展主席约翰·索瑞尔（John Sorrell）表示：“2021年伦敦设计双年展奖牌获得者充分证明了设计思维在推动全球社会变革与经济增长方面的重要作用。”伦敦设计双年展总监维多利亚·布罗克斯（Victoria Broackes）则指出，获奖作品“生动地展示了优秀的设计如何能讲述直抵人心的复杂故事。”

2019年10月18日，圣地亚哥地铁票价上涨4分钱，在智利首都街头引发了轩然大波。民众的愤怒迅速升级，进而要求对智利的经济与社会体制进行立即的结构性变革。在人们呼吁变革的同时，抗议者与警方之间的每日冲突，导致后者在全国范围内过度使用催泪瓦斯。

尽管自1925年起战争中就已禁止使用催泪瓦斯，但世界各地的警方仍被允许以驱散示威者为唯一目的使用它，智利的情况便是如此。最典型的例子发生在尊严广场（Plaza Dignidad，在智利社会运动爆发前被称为“意大利广场”）：每天，都有摄像机记录下这一标志性环岛周围的活动，捕捉到每个周五持续且过度使用催泪气体的画面。

由黎巴嫩裔美国建筑师哈希姆·萨尔基斯（Hashim Sarkis）领衔的全球豪瑞可持续建筑大奖（Holcim Awards for Sustainable Construction）评审团，在 2021 年意大利威尼斯双年展的颁奖典礼上，公布了第六届全球大奖的获奖名单。

由阿德里安·拉胡德（Adrian Lahoud）策划的沙迦建筑三年展（The Sharjah Architecture Triennial）将于今年11月开幕，自称为“首个关注全球南方（Global South）建筑与城市主义的国际平台”。

拉胡德同时也是英国皇家艺术学院建筑学院院长。他将首届三年展的主题确定为“后代的权利”（Rights of Future Generations），旨在以此“探讨继承、遗产以及环境状况是如何在世代间传递的，当下的决策如何产生深远的跨代影响，以及包括原住民方式在内的其他共存表达，将如何挑战占据主导地位的西方视角”。

“韧性”（Resilience）一词正越来越频繁地出现在我们的日常词汇中，无论是谈及克服各种困难的个人、建筑、城市，甚至是整个社会。事实上，自2004年以来，谷歌上关于该词在英语、西班牙语和葡萄牙语中的搜索量一直在持续增长。

作为建筑师、编辑和读者，我们始终关注并致力于传播最具代表性的建筑主题，在全球范围内甄选行业佳作，结识城市建设者，并以英语、西班牙语、葡萄牙语和中文发布这些内容。然而，尽管我们努力拓宽视野，却总难免有所遗漏。许多优秀的实践仍处于我们的视线之外。由此，我们唯一能确定的是，已知得越多，被我们忽略的往往也越多。

家。我们的庇护所。我们的私人空间。在如今这个高度城市化、充斥着东京、上海和圣保罗等高密度超大城市的世界上，住宅正变得越来越小，也越来越贵。如果你有幽闭恐惧症，近藤麻理惠（Marie Kondo）无疑会成为你争取额外生活空间的最大盟友。尽管私人庭院对大多数人来说已成为一种奢望，但我们的数据显示，单户住宅（unifamily houses）依然是 ArchDaily 上最受欢迎的设计类型。这意味着什么？（尤其是考虑到如今城市高度拥挤的现实，这看似有些自相矛盾）。为什么一些高校仍然坚持将住宅设计作为学术训练的课题？在微型尺度空间中进行建筑探索，难道不是更具创意、也更实用吗？而在更大尺度上开发解决方案，是否又会带来更大的社会效益和回报？

在巴拉圭亚松森，第十一届伊比利亚美洲建筑与城市规划双年展（BIAU）今日公布了本届双年展“作品全景（Panorama das Obras）”板块的获奖名单。据主办方介绍，这些作品“均契合第十一届双年展的主旨：居住与居住者”。

在拉美的 997 个参评项目中，共有 17 个建筑作品脱颖而出（其中大部分为公共/集体用途建筑）。这些获奖项目分别建于阿根廷、巴西、智利、厄瓜多尔、西班牙、墨西哥、巴拉圭、秘鲁、葡萄牙、乌拉圭和委内瑞拉。