据纽约时报报道，普利兹克奖得主，英国建筑师理查德罗杰斯（Richard Rogers）于当地时间12月18日在伦敦的家中去世，享年88岁，他丰富多彩的现代主义建筑永远改变了巴黎和伦敦的城市景观。

+ 1

由黎巴嫩裔美国建筑师哈希姆·萨尔基斯（Hashim Sarkis）领衔的全球豪瑞可持续建筑大奖（Holcim Awards for Sustainable Construction）评审团，在 2021 年意大利威尼斯双年展的颁奖典礼上，公布了第六届全球大奖的获奖名单。

视频

据当地媒体报道，阿根廷建筑师、Estudio Silberfaden 事务所创始人丹尼尔·西尔伯法登（Daniel Silberfaden）于10月29日逝世，享年66岁。

2019年10月18日，圣地亚哥地铁票价上涨4分钱，在智利首都街头引发了轩然大波。民众的愤怒迅速升级，进而要求对智利的经济与社会体制进行立即的结构性变革。在人们呼吁变革的同时，抗议者与警方之间的每日冲突，导致后者在全国范围内过度使用催泪瓦斯。

尽管自1925年起战争中就已禁止使用催泪瓦斯，但世界各地的警方仍被允许以驱散示威者为唯一目的使用它，智利的情况便是如此。最典型的例子发生在尊严广场（Plaza Dignidad，在智利社会运动爆发前被称为“意大利广场”）：每天，都有摄像机记录下这一标志性环岛周围的活动，捕捉到每个周五持续且过度使用催泪气体的画面。

每年十月的第一个周一是世界建筑日，由国际建筑师联合会（UIA）于2005年确立，以"提醒世界对人类栖息地的未来的集体责任"；而这一天也恰好是联合国人居署确立的世界人居日。

今年，两个组织都选定了与改善生活质量有关的主题，并希望通过在建筑环境中采取行动来减少气候危机的影响。国际建筑师联合会（UIA）为2021世界建筑日拟定的标题为“清洁环境，健康世界”；联合国人居署给世界人居日敲定的标题为“加快城市行动，实现无碳世界”。

2019年，智利为其2020年迪拜世博会国家馆的设计发起了公开征集。在收到的24份提案中，评审团最终选中了智利建筑师 Smiljan Radic、Cecilia Puga 和 Paula Velasco 提交的方案。

该方案计划将一座最初于20世纪中叶在智利建造的模块化橡木层板结构棚屋运往迪拜。在2019年方案正式公布时，建筑师将该项目定义为“在地面上留下的原始印记，如同几个世纪以来游牧民族在这片如今已实现全球化的沙漠（迪拜）中所做的那样。这一物理与文化维度的考量，对于将展馆打造成一个友好且朴素的空间而言是不可或缺的。”

2017 年，由智利建筑师 Alberto Moletto, Cristóbal Tirado, Sebastián Hernández和 Danilo Lagos 所领导的设计团队获得了蓬塔阿里纳斯国际南极中心（CAI）设计大赛的优胜奖，该竞赛旨在为智利的南部城市蓬塔阿雷纳斯规划一个独特的地标。

正如当地媒体8月3日所报道的，四年后，智利社会发展部在审查了技术要求后批准了这个占地 33,000 平方米（355,200 平方英尺）的项目。

+ 5

2021年6月24日，伦敦设计双年展评委会公布了第三届双年展的获奖国家馆名单。本届双年展呼应了艺术总监兼策展人埃斯·德夫林（Es Devlin）提出的“共鸣”（Resonance）主题，汇集了30多个国家和地区展馆，旨在展示设计如何为当今时代的挑战提供解决方案——涵盖从可持续发展、全球化、人口迁徙到人类未来的诸多议题。

伦敦设计双年展主席约翰·索瑞尔（John Sorrell）表示：“2021年伦敦设计双年展奖牌获得者充分证明了设计思维在推动全球社会变革与经济增长方面的重要作用。”伦敦设计双年展总监维多利亚·布罗克斯（Victoria Broackes）则指出，获奖作品“生动地展示了优秀的设计如何能讲述直抵人心的复杂故事。”

首位获得普利兹克奖的德国建筑师，戈特弗里德·玻姆（Gottfried Böhm）逝世，享年101岁。德国之声和WDR报道。

由于2020年全球疫情的搁置，第十七届威尼斯双年展最终在一年后，在2021年5月22日至11月21日间正式举办。今年的主题为我们将如何共同生活？，由Hashim Sarkis担任总策展人。

本次双年展将有来自46个国家的112名参展人共襄盛会，共计60个国家展览馆。这也是格林纳达、伊拉克和乌兹别克斯坦这三个国家第一次参展。第十七届威尼斯双年展包含5个单元，其中3个单元将在Arsenale展出，而剩余的2个单元将移步双年展花园内的中央美术馆。

+ 47

今年建筑界的最高荣誉奖普利兹克奖授予：法国拉卡顿-瓦萨尔建筑事务所（Lacaton & Vassal）合伙人安妮·拉卡顿（Anne Lacaton）和让-菲利普·瓦萨尔（Jean-Philippe Vassal）。他们曾通过一系列可持续性住宅项目的设计而为人所知。在过去30年的建筑实践中，拉卡顿-瓦萨尔建筑事务所以“丰富人类生活”为己任，在社会、生态和经济这三个维度上让建筑的使用者从中受益，并有助于城市的演进。 

普利兹克奖评委会最近宣布2021年普利兹克奖将于3月16日23点（北京时间）宣布得主。前几日，ArchDaily举行读者线上投票，预测今年得主。

莉娜•博•巴尔迪作为巴西建筑历史上最重要的建筑师之一，在2021年威尼斯双年展中获得了纪念终身成就的特别金狮奖，展览将于2021年5月22日周六对外开放。

+ 1

智利圣地亚哥卡兰山天文台公园（Parque Observatorio Cerro Calán）设计竞赛评委会于1月28日宣布，智利建筑事务所 Jadue-Livingstone 的方案在公开竞赛的五组入围决赛团队中脱颖而出，荣获一等奖。

该竞赛由拉斯孔德斯市（Las Condes）政府联合智利大学（Universidad de Chile）及“孤山”基金会（Fundación Cerros Isla）共同举办，旨在为圣地亚哥这座全新的城市自然公园——卡兰山天文台公园征集最佳的建筑、景观和专项设计方案。该项目占地45公顷，山顶坐落着现有的国家天文台。

+ 8

近日，评审专家组揭晓了位于智利首都圣地亚哥，占地667亩的卡兰山天文台都市公园设计竞赛半决赛结果。

竞赛由拉斯孔德斯区政府组织，并联合智利大学和Cerros Isla基金会共同主办，希望为圣地亚哥新的城市自然公园设计—-塞罗卡兰天文台都市公园，选出最好的设计和景观方案。

+ 11

疫情爆发之前，世界已经面临了一系列的全球变革，在建筑领域，许多新兴国家正处在一场大型经济变革的前沿。到22世纪，全球人口预计将达到100亿，建筑领域应该理解并适应正在重塑全球的重大趋势。

Archdaily荣幸地宣布2020年青年建筑师评选的入选结果。针对人类目前面对的一些主要挑战，本次建筑师征集着重选拔了那些以创新方式提供解决方案的新兴事务所。从气候危机到种族与性别歧视，从科技发展到社会凝聚，这些挑战都在推动着建筑学向一门面对新的社会和经济背景的学科发展。

此次评选共收到来自72个国家，350个建筑事务所报名，最终21位事务所脱颖而出。他们的作品反映了过去二十年，随着科技、工具、生活方式、人体尺度和跨学科兴起，建筑学所经历的一系列变化。

本文 最初发表 于 Common Edge。

在过去的两周里，尼日利亚全国多座城市爆发了抗议活动，旨在反对臭名昭著的特别反抢劫行动队（SARS）。该警察部门成立于1992年，旨在打击武装抢劫。由于该部门专横跋扈、滥用私刑、敲诈勒索并侵犯人权，抗议者强烈要求将其解散。

不幸的是，这场抗议活动在10月20日走向了惨烈的高潮。当时，据信为尼日利亚政府人员的武装分子在莱基收费站（Lekki Tollgate）向抗议者开枪。这导致了人员伤亡，而伤亡人数至今仍存在争议：拉各斯州政府承认有两人丧生，而国际特赦组织等团体则坚持认为实际数字要高得多。