12月10日（星期五），有关部门宣布建筑师卡梅·皮诺斯（Carme Pinós）荣获西班牙建筑界的最高荣誉——由西班牙交通、出行与城市议程部主办的西班牙国家建筑奖。

由 Arkitekturo 主办的“2021包豪斯校园”学生建筑设计竞赛汇集了来自全球的未来专业人才，共同畅想包豪斯在21世纪的全新面貌。

由建筑师 Alfonso Salgado Suárez 与 Francisco Liñares Túñez 设计的阿尔贝达旅游综合体（Complejo Turístico de Albeida），以及全新的《巴斯克自治区空间规划指南》（Directrices de Ordenación Territorial del País Vasco），荣获了最新一届西班牙建筑师协会高级理事会（CSCAE）2020年度建筑与城市规划奖。

Archivo de Ideas Recibidas 是一个跨学科的研究与传播项目，旨在记录并联系那些通过艺术、设计和建筑为当代创意生态做出贡献的创作者的想法。该项目建立在团队与各类创作者的对话基础之上，深入探讨了与记忆、学术、文化背景、主要影响及工作方法论相关的主题。这一次，他们向我们分享了对设计师 Mariana Otero 的专访。她与 Yerko Zlatar 共同主持总部位于秘鲁利马的设计与室内设计事务所 PUNA。

露西娅·C·佩雷斯·莫雷诺（Lucía C. Pérez Moreno）是 MuWo（“西班牙（后）现代建筑文化中的女性（1965-2000）”）项目的主要负责人。这是一项按性别细分的统计研究，旨在严谨地记录女建筑师在西班牙弗朗哥政权后期及民主巩固时期这四十年来所走过的历程。以下访谈揭示了进行此类分析的必要性、其背后艰辛的工作过程以及主要的研究发现。

今年9月，以“可用之城（Available City）”为主题的第四届芝加哥建筑双年展顺利举行，这为探讨建筑在推动城市公平中所扮演的角色提供了一个绝佳契机。

建筑能否促进城市公平？其局限性又在哪里？带着审视的视角，我们通过向读者抛出的一个开放性问题展开了讨论：建筑究竟有多公平？

在阅读并整理了来自建筑从业者、学生以及建筑爱好者的所有留言后，我们达成了共识：建筑中的公平性首先是一个多尺度、全球性且关乎每个人的议题。

这是对“即将到来：微观领土愿景”（Próximamente. Visiones desde el territorio mínimo）的简要预告。该项目是乌拉圭参加第17届威尼斯双年展国际建筑展（2021年威尼斯双年展）的国家馆，展期为今年5月22日至11月21日。

卡斯蒂利亚-莱昂官方建筑师协会（COACYLE - COAL）公布了第十一届建筑与城市规划奖的获奖名单，旨在表彰和推广该地区每年涌现出的具有创新性、想象力和前沿性的优秀作品。

视频

拉斐尔·阿劳霍（Rafael Araujo） 是一位委内瑞拉建筑师兼插画家。在年仅十五岁时，他便开始观察自然界中蕴含的精妙规律。四十多年来，他仅凭一支铅笔、一个圆规、一把直尺和一个量角器，完全手绘出这些精美的图案。

在接下来的专访中，我们深入探讨了他的创作动机以及他对几何表达系统的思考，并共同探讨了这些几何系统在设计与建筑领域的应用。 

随着第17届威尼斯国际建筑双年展的开幕，来自全球的60个国家对“我们将如何共同生活？”这一问题给出了独特的回答。无论是疫情还是其带来的后续影响，都没有阻碍策展人们的创作进程。相反，他们将其视作一个契机，用以探讨在过去一年中“共同生活”这一概念发生了怎样的变化，以及如何重新构想更美好的建成环境。ArchDaily有幸采访了阿根廷国家馆的策展建筑师杰拉尔多·卡瓦列罗（Gerardo Caballero），共同探讨了该展馆创新材料的诞生过程及其对建筑未来的启示。

今年九月，第四届芝加哥建筑双年展将拉开帷幕，本届主题为“可用之城”（Available City）。这无疑提供了一个绝佳契机，让我们重新开启关于建筑在促进城市公平中所扮演角色的讨论。

6月28日，在巴塞罗那密斯·凡·德·罗馆举行的2021年西班牙建筑与城市规划双年展（BEAU 2021）官方开幕式上，“建筑与城市规划作品全景”征集活动的获奖结果正式公布。在提交的581份方案中，有100个项目入围，70个项目进入决赛，最终有20个项目脱颖而出，被评为过去三年西班牙建筑与城市规划界最具代表性的杰作。

“遗产与现代性”是巴斯克国际建筑双年展（Mugak 2021）的主题，该双年展是西班牙北部最重要的建筑盛会之一。在此背景下，建筑师兼经济学家弗朗西斯科·曼加多在维多利亚-加斯泰斯（Vitoria-Gasteiz）的比巴特博物馆（Bibat Museum）进行了一场关于其建筑作品的对话，引发了广泛关注。我们也借此机会对他进行了采访，以了解他对这一主题的看法。

11月26日至12月4日，世界南方三年展：“人类城市”（Trienal Sur del Mundo: 'Ciudades Humanas'）在智利康塞普西翁市举行，由塞尔希奥·拜里斯维尔（Sergio Baeriswyl）担任总策展人。本次展览旨在邀请人们深入探讨中等城市尺度的建筑与城市设计，并针对我们所面临的新局势，重新审视人居环境的建设方式。

总部位于纽约的建筑事务所 ODA 最近公布了 Paseo Gigena 的设计方案，该项目将把布宜诺斯艾利斯的一处旧停车场改建为包含公共公园的综合体项目。与此同时，该事务所宣布其在同市的首个住宅项目——ZETA 大楼——已开工建设。

该项目位于贝尔格拉诺区（Belgrano），紧邻贝尔格拉诺大学的现代建筑，对面是澳大利亚使馆所在的历史宅邸。建筑师表示，这座拥有 126 套住宅的新大楼旨在“重新想象布宜诺斯艾利斯住宅建筑的语言”。

+ 9

在2021年利马国际建筑双年展（BIALIMA 2021）开幕式上，“2021年 CAP-RL 发展建筑奖”获奖名单正式公布。该竞赛旨在展示各建筑团体和事务所在利马市郊及衰退地区开展的建筑与城市规划实践，通过公众参与和社区协作的方式，落成有助于提升居民生活质量的基础设施与干预项目。

众所周知，建筑学是一个复杂的领域，其最终落成离不开众多学科的共同协作。尽管设计是每个项目的核心，但若缺乏专业的技术支持，许多经典之作便无法呈现出如今的面貌。如果没有罗伯托·布雷·马克斯（Roberto Burle Marx）的景观设计，巴西利亚将会呈现何种面貌？如果没有奥雅纳（ARUP）精准的结构计算，OMA设计的北京中央电视台总部大楼又能否屹立不倒？若没有未来居民的积极参与，ELEMENTAL的住宅项目是否还能具有同样的意义？

我们诚邀您畅所欲言，分享您对这一特定话题的看法与个人经验。请写下您对建筑中“多学科设计”的理解，并与我们分享您的故事。我们将精选部分留言，并在后续的文章中予以发布。

《Domingos Libro》由 Enorme Studio 的 Carmelo 主持。每两周，他都会深入剖析那些被遗忘的建筑出版物，分享20世纪60、70和80年代建筑书籍与建筑杂志背后最引人入胜的故事。

在本期新节目中，他探讨了何塞·米格尔·德·普拉达·普尔（José Miguel de Prada Poole）于1977年由马德里官方建筑师学会（COAM）出版的著作《空间之源》（Las Fuentes del Espacio）。书中指出，客观现实是无法企及的，因为它受限于人类的感官知觉以及实验科学的局限。