重构谱系:黑人历程

11月标志着一系列旨在提升公众对黑人群体在种族主义社会中抗争历程认识的宣传活动。更重要的是,这也是促使白人群体在反种族主义实践中发挥更积极主导作用的关键契机。

重构谱系:黑人历程 - 3 的图像 8
图片:Divulgação

近年来,种族议题(尤其是反种族主义)在建筑与城市规划领域日益受到关注。我们不仅需要紧迫且深刻地认识到黑人专业人士对建筑行业的宝贵贡献,也有必要将我们的行业参考视野拓展到白人群体及北半球国家之外。为此,我们诚邀大家收看将于11月19日18:30在Facebook直播的线上活动:“重构专业认知:黑人奋斗历程”(Reconstruindo repertório: trajetórias negras)。

我们非常荣幸邀请到多位杰出的专业人士,分享他们的奋斗历程,并以此开启拓展和重塑我们专业参考视野的旅程:

Tainá de Paula,建筑师、城市规划师、城市斗争活动家、民众动员家,以及里约热内卢市当选议员。

重构谱系:黑人历程 - 4 的图像 8
图片:Divulgação

Claudia Pires,建筑师、城市规划师、教授,主要在巴西建筑师协会(IAB)负责城市政策工作。

重构谱系:黑人历程 - 7 的图像 8
图片:Divulgação

Lucas de Abreu,建筑师、城市规划师、教授,曾任职于国际事务所,并致力于社会保障性住房技术援助(ATHIS)项目。

重构谱系:黑人历程 - 6 的图像 8
图片:Divulgação

Muhammad Bazila(又名 Muha Bazila),建筑师、城市规划师、视觉艺术家和研究员,其工作实践深刻反映了他作为黑人个体的切身体验与独特视角。

重构谱系:黑人历程 - 8 的图像 8
图片:Divulgação

Kariny Nery(主持人),建筑师,黑人及边缘社区居民。她是 Coletivo Da Cei Eu Sei 的联合创始人,该联合体致力于通过战术性都市主义改造公共空间。

重构谱系:黑人历程 - 5 的图像 8
图片:Divulgação

本次活动是“重构专业认知”系列的首场活动,该系列由巴西建筑师协会国家总部(IAB-DN)平权行动临时副会长发起,并由 Coletiva Arquitetas (in)Visíveis、IAB联邦区性别与种族平等委员会以及联邦区建筑师工会(Sindicato Arquitetos DF)联合协办。

活动将于11月19日18:30在 Arquitetas (in)Visíveis、IAB-DF、IAB-DN 和 Sindicato Arquitetos DF 的 Facebook 页面同步直播。

本文作者为。译文由 AI 提供支持。

为此翻译评分

感谢你的反馈。

图片库

查看全部显示较少
关于这位作者
引用: Invisíveis, Arquitetas. "重构谱系:黑人历程" [Reconstruindo repertório: trajetórias negras] 19 11月 2020. ArchDaily 中文版. (Trans. Delaqua, Victor) Accesed . <https://www.archdaily.cn/zh/1073120/zhong-gou-pu-xi-hei-ren-li-cheng>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.