材料与形式

MATERIA · FORMA 是一个视觉与编辑项目,记录了意大利特雷维索(Treviso)前莫雷蒂(Moretti)家具厂旧址——Moby 空间(Spazio Moby)的蜕变过程。该出版物旨在通过摄影与文字进行反思,完整记录了建筑改造的全过程:从废弃到新生,从原始结构到宜居空间。
书籍以伊塔洛·卡尔维诺(Italo Calvino)《看不见的城市》中的一段引文开篇,奠定了全书的基调:未来的城市早已存在于当下,层层叠叠,交织共生。这种时间分层的理念贯穿了整部作品。在追求速度的时代,该项目刻意放慢节奏,选择深究那些无法一蹴而就的过程中的复杂性与细微差别。作者认为,品质源于关怀、专注以及随时调整方向的意愿——而这往往是一个非线性的过程。
贯穿全书的摄影视角刻意保持着从容与非标准化的姿态。影像并未强加某种预设的视觉语言,而是顺应空间与语境,试图解读每一处环境最深层的本质。镜头捕捉到了那些转瞬即逝、不可复制的瞬间——这些场景仅存在于施工现场各个阶段特定的“此时此地”。
建筑本身成为了主角:起初,它是一座被遗忘的废弃外壳,静止不动,却承载着工业时代的痕迹与记忆。随着拆除与改造的开始,结构内部潜藏的张力显露出来——这是一种指向未来可能性的潜在能量。这种张力成为了设计过程背后的生成力量,催生出新的形式、新的空间关系,并最终与周边城市建立起重塑后的对话。
西尔维娅·波萨迈(Silvia Possamai)的文字伴随着视觉叙事,将建筑思考与诗意观察交织在一起。图像与文字共同构建了一份关于时间、材料与场所的多维记录,见证了一座被遗忘的建筑如何重拾身份,并重新融入特雷维索的城市肌理之中。
《MATERIA · FORMA》既是一份文献,也是一次沉思:关于转化的本质,关于有意义的建筑所需要的耐心,以及关于那些被赋予第二次生命的建筑空间所蕴含的静谧力量。

为此翻译评分

感谢你的反馈。

  • ISBN

    9791224313472
  • 稱號

    MATERIA FORMA
  • 作者

    Arch. Giuseppe Cangialosi and Arch. Silvia Possamai
  • 出版年份

    2025
  • 装订

    Hardcover
  • 语言

    Italiano
Content Loader
引用: "材料与形式" [MATERIA FORMA] 21 4月 2026. ArchDaily 中文版. (Trans. Reyyan Dogan) Accesed . <https://www.archdaily.cn/zh/1043740/cai-liao-yu-xing-shi>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.