
尤哈尼·帕拉斯马(Juhani Pallasmaa)本人对这本书做了如下阐释:我为这六场讲座拟定了一个统一的标题——“通过建筑触摸世界”,这一灵感源自莫里斯·梅洛-庞蒂(Maurice Merleau-Ponty)对保罗·塞尚(Paul Cézanne)画作的评论,即这些画作“将世界触动我们的方式呈现得清晰可见”。
在我看来,这也是建筑的基本任务:为我们在这个世界上提供一个存在的立足点,让我们意识到并表达出世界是如何触动并拥抱我们的;反之,我们又是如何通过感官和理解力去触摸世界的。
“通过视觉,我们触摸到了太阳和群星,”梅洛-庞蒂写道。建筑的任务是通过将我们的经验现实诗意化,来强化我们对真实的感知。





