NEW YORK–Although the American Folk Art Museum has avoided dissolution thanks to a cash infusion from trustees and the Ford Foundation, the institution’s ongoing financial troubles raise difficult questions about the relationship between signature architecture and cultural capital.