A madeira maciça pode ser suave e leve: a nova mesa Curtain da Zeitraum

A mesa Curtain, da especialista bávara em mobiliário de madeira Zeitraum, marca uma ruptura com os arquétipos clássicos de mesas, ao mesmo tempo em que reitera o compromisso característico da empresa com a sustentabilidade.

Tendo a madeira maciça como base, a Zeitraum adotou esse material como tema central, unindo seu portfólio como uma narrativa contínua. A fabricante trabalha com essa matéria-prima natural há mais de três décadas, explorando seu potencial em inúmeros projetos. Ainda assim, como a equipe especialista em madeira demonstra continuamente, sempre há espaço para surpresas e inovação. Em sua criação mais recente, revelam como a madeira maciça pode ser flexível e suave — e quão poética e emocional é sua abordagem em relação a esse material predileto. Concebida para a Zeitraum pelo estúdio de design berlinense Läufer+Keichel, a mesa Curtain transmite leveza, quase flutuando no espaço.

A madeira maciça pode ser suave e leve: a nova mesa Curtain da Zeitraum - Imagem 2 de 6
Um grande gesto: o movimento fluido dos painéis da base contrasta com a geometria clara da mesa. Isso faz da Curtain a protagonista em qualquer ambiente, sem dominá-lo. Imagem cortesia de Zeitraum

À primeira vista, o material, a estática e a silhueta do móvel parecem quase inconciliáveis. O tampo de madeira da robusta mesa apoia-se em duas bases de paredes finas, que remetem a um tecido ondulando ao vento. Esses elementos de apoio substituem os tradicionais quatro pés e agem como asas sob o tampo, cuja ampla superfície parece flutuar. Ao espanto inicial segue-se, inevitavelmente, a dúvida sobre sua estrutura. Quem assina o design da Curtain, a dupla Marcus Keichel e Julia Läufer, explica: “A ideia do projeto brinca com a contradição de que os apoios são estruturais, mas parecem feitos de um material fluido e macio, como um tecido. Contudo, a ondulação é interessante do ponto de vista da estática devido ao seu efeito de rigidez.”

Como material, a madeira é a aliada ideal: transforma as marcas do tempo em um atributo positivo e desenvolve um charme individual com sua pátina

A dupla Keichel+Läufer já desenhou diversas linhas de mobiliário para a Zeitraum. Em 2015, lançaram sua primeira peça para a tradicional empresa bávara e, desde então, a colaboração tornou-se constante. Isso também se deve ao fato de que profissionais do design e fabricante compartilham muitos dos mesmos valores e convicções. Para a Zeitraum, a produção sustentável e regional faz parte de sua filosofia desde sua fundação, em 1990. Na época, a empresa foi pioneira ao aliar o pensamento e a conduta ecológica ao bom design; hoje, colhe os frutos de seus muitos anos de experiência na área. Quem projeta também se beneficia da postura e das ações da empresa nessa colaboração, como observa Keichel: “Como designer, você não fica à própria sorte ao avaliar se uma solução de projeto é mais ou menos sustentável. É preciso ter um conhecimento mais amplo sobre materiais e processos. A Zeitraum investiu muito nesse campo, o que a coloca muito à frente do mercado.”

Saiba mais sobre a mesa Curtain da Zeitraum.

A madeira maciça pode ser suave e leve: a nova mesa Curtain da Zeitraum - Imagem 6 de 6
Os tampos de mesa em madeira maciça têm uma espessura fina de 27 mm e podem ser produzidos em freixo, nogueira, cerejeira ou carvalho com veios contínuos da madeira. Imagem cortesia de Zeitraum

Paralelamente, a Zeitraum desenvolveu uma avaliação interna de sustentabilidade para seus móveis, a Furniture Footprint. “Um produto natural nem sempre é um 'bom produto' no sentido da criação de valor sustentável”, explica a fabricante. Aspectos econômicos, ecológicos e sociais devem ser considerados em todas as fases — o que também inclui a reciclabilidade ao fim da vida útil do produto. A Zeitraum procura retardar esse momento o máximo possível, permitindo que seus móveis acompanhem as pessoas usuárias por várias gerações. Como material, a madeira é a aliada ideal: transforma as marcas do tempo em um atributo positivo e desenvolve um charme próprio com sua pátina. Para garantir uma longa vida útil, a Zeitraum e sua equipe de design apostam em silhuetas icônicas de atemporalidade duradoura.

A madeira maciça pode ser suave e leve: a nova mesa Curtain da Zeitraum - Imagem 3 de 6
Cortesia de Zeitraum
A madeira maciça pode ser suave e leve: a nova mesa Curtain da Zeitraum - Imagem 4 de 6
Um instante entre o movimento e a estática: apoiado sobre a onda escultural, o tampo esguio parece flutuar no ar. Imagem cortesia de Zeitraum

Ao desenvolver a Curtain, Läufer+Keichel buscaram pensar a mesa de uma forma diferente. Afastando-se do arquétipo clássico de um tampo apoiado em quatro pernas, a dupla abordou o projeto sob uma perspectiva motivacional. “A Curtain nasceu do reflexo de se libertar de abordagens de design arquitetonicamente concebidas e focadas em aspectos estáticos”, comenta Keichel. Quando Läufer+Keichel apresentaram suas ideias para uma nova mesa à equipe da Zeitraum, tratava-se, a princípio, de um exercício de pensamento fora da caixa. “Não esperávamos que este projeto fosse aprovado — mas a Zeitraum entusiasmou-se imediatamente”, relembra Keichel. O passo seguinte foi tornar a Curtain uma realidade e viabilizar sua produção em sintonia com a filosofia da empresa.

A madeira maciça pode ser suave e leve: a nova mesa Curtain da Zeitraum - Imagem 5 de 6
O estúdio de Julia Läufer e Marcus Keichel fica em Berlim. Eles já desenharam diversas famílias de móveis para a Zeitraum, todas baseadas na ideia fundamental de estabelecer uma relação sustentável entre o mobiliário e as pessoas. Imagem cortesia de Zeitraum

A Zeitraum fabrica seu mobiliário com o mínimo uso de recursos, e os processos modernos de fabricação, por sua vez, dão uma contribuição importante para a eficiência do material. No caso da Curtain, os elementos de base são produzidos em uma fresadora CNC. “Peças de compensado desse tamanho não seriam compatíveis com os requisitos de sustentabilidade, pois exigiriam uma quantidade maior de cola”, observa Keichel. “A madeira maciça foi a escolha certa. No entanto, não se deve imaginar a produção como a simples fresagem da forma ondulada a partir de um bloco espesso de madeira. A estrutura bruta é montada a partir de peças menores, de modo a gerar o mínimo possível de resíduos de fresagem.” Trata-se de um ato quase escultórico, porém executado com precisão por uma máquina. O acabamento é feito manualmente: somente com o lixamento e a aplicação de óleo surge a ondulação perfeita, que parece testar os limites da física e subjugar a matéria sólida a uma forma orgânica. Uma simbiose bem-sucedida de visão, artesanato e precisão — que respeita e preserva, simultaneamente, as metas de sustentabilidade da empresa. Simplesmente o clássico estilo Zeitraum.

Avalie esta tradução

Obrigado pelo seu feedback.

Cita: "A madeira maciça pode ser suave e leve: a nova mesa Curtain da Zeitraum" [Solid Wood Can Be Soft and Light: Zeitraum's New Curtain Table] 15 Set 2021. ArchDaily em Português. (Trad. Franco, José Tomás) Acessado . <https://www.archdaily.com.br/pt/1131341/a-madeira-macica-pode-ser-suave-e-leve-a-nova-mesa-curtain-da-zeitraum> ISSN 0719-8906

¡Você seguiu sua primeira conta!

Você sabia?

Agora você receberá atualizações das contas que você segue! Siga seus autores, escritórios, usuários favoritos e personalize seu stream.