Iluminação como Fogo: A Nova Coleção Pendulum da CTO Lighting

Para sua nova coleção Pendulum, a CTO Lighting uniu-se ao/à designer AD100 Dan Yeffet, em uma colaboração franco-britânica que celebra "uma visão compartilhada de materialidade e forma pura".

"É o que desenhei de mais próximo ao fogo", diz Dan Yeffet sobre a Pendulum, sua mais recente criação de iluminação. "E não é pelo seu calor, ou pelo fato de ser uma fonte de luz, mas sim pelo movimento da luz a partir de cada ângulo que se olha. De qualquer perspectiva, tem-se um espetáculo diferente."

A coleção Pendulum é o resultado de uma colaboração entre a CTO Lighting e o/a designer AD100. A família de luminárias é composta por modelos de suspensão (pendente), parede, teto e piso, cada um com um núcleo de latão contendo LEDs que difundem a luz através de uma cúpula circular de vidro soprado colorido. Como um pêndulo, as formas trazem a linguagem do equilíbrio e da leveza, enquanto o caráter hipnótico e oscilante da luz que emana traz uma sensação de movimento. "Projetar luminárias é uma espécie de alquimia. Você mistura materiais, sabe o que deseja alcançar, mas o resultado é sempre uma surpresa. No momento em que você a liga, ela ganha vida própria. Esta peça específica nos trouxe o sorriso de uma criança. Tocou um ponto emocional profundo."

Iluminação como Fogo: A Nova Coleção Pendulum da CTO Lighting - Imagem 4 de 5
A família Pendulum inclui pendente, arandela e luminária de piso. Ela carrega a assinatura de simplicidade, volume e emoção de Yeffet, junto com uma paleta de materiais refinada que ele compartilha com a CTO Lighting. Imagem cortesia de CTO Lighting

Dan Yeffet é o/a mais recente designer de influência a integrar o portfólio da empresa britânica de iluminação CTO Lighting. O casal por trás da CTO, Clare e Chris Turner, assina muitos dos designs da marca, mas ao longo dos anos também colaboraram com o expoente do design francês, Stephane Parmentier, com o materialista belga e egresso da moda, Michael Verheyden, e com o estúdio turco de arquitetura e design Autoban.

‘Projetar luminárias é uma espécie de alquimia. Você mistura materiais, sabe o que quer alcançar, mas o resultado é sempre uma surpresa’

Cada parceria surgiu de encontros casuais, frequentemente durante eventos e exposições de design que, em tempos normais, os faziam viajar pelo mundo. Yeffet, designer com carreira consolidada na França e que ocupa um lugar de prestígio na lista AD100, era alguém que a dupla já admirava há muito tempo e que conheceram durante feiras em Paris, cidade que o/a designer de origem israelense chama de lar.

Saiba mais sobre a CTO Lighting.

Iluminação como Fogo: A Nova Coleção Pendulum da CTO Lighting - Imagem 5 de 5
Inspirado pelo equilíbrio e pelas qualidades hipnóticas de um pêndulo, o pendente é suspenso por uma haste de latão esculpida. Pode ser usado como uma peça única ou em grupo. Imagem cortesia de CTO Lighting

A união se mostra natural quando se considera o DNA que compartilham. A CTO cria peças de iluminação escultóricas que são nitidamente contemporâneas, mas que também exibem qualidades atemporais e luxo graças aos seus materiais ricos e expressivos. Yeffet tem uma atração semelhante por materiais robustos, como mármore, vidro soprado artesanalmente e latão, o que por vezes leva o/a profissional a aplicar um foco único e exploratório a um meio específico. Muitas vezes, no entanto, como neste caso, o/a designer os combina com maestria.

A CTO cria peças de iluminação esculturais, distintamente contemporâneas, mas que também exibem qualidades atemporais e luxo em virtude de seus materiais ricos e emotivos

"Dan tem essa bela assinatura de luxo. Compartilhamos uma visão de materialidade e forma pura", diz Clare. Ambos também compartilham a compreensão da qualidade expressiva da luz e de sua importância na equação. "Eu queria atingir as emoções em vez do cérebro racional", afirma Yeffet sobre sua abordagem para a Pendulum. "Precisava ser algo que você deseja, não que precisa, não que tem que ter ou porque funciona bem em um espaço. Tinha que, antes de tudo, despertar emoções."

Iluminação como Fogo: A Nova Coleção Pendulum da CTO Lighting - Imagem 3 de 5
A partir de um núcleo de LED, oculto atrás de um disco com acabamento em latão acetinado ou bronze, uma luz oscilante e mística se difunde através do vidro arredondado e fumê das cúpulas. Imagem cortesia de CTO Lighting

É possível avaliar a qualidade de uma sintonia criativa entre fabricante e designer pela extensão das discussões sobre o briefing. A CTO deu diretrizes mínimas a Yeffet e, apesar da distância e do confinamento na pandemia, a Pendulum surgiu de forma fluida a partir de um processo de design muito puro. O briefing livre veio com apenas uma ressalva: Clare fazia questão de produzir uma luminária de piso de média altura, tipologia que se tornou uma assinatura de Yeffet.

"Dan criou essa nova proporção de luminária de piso que eu sempre admirei. É uma altura excelente para espaços integrados porque é muito escultórica, mas está em uma altura ideal que também serve para leitura, além de ser uma peça decorativa no ambiente." A pequena luminária de piso da família Pendulum é a primeira desse tipo na CTO Lighting.

Iluminação como Fogo: A Nova Coleção Pendulum da CTO Lighting - Imagem 2 de 5
A luminária de piso de média altura é uma especialidade de Yeffet. Possui grande presença escultórica e fornece luz na altura ideal para leitura quando posicionada ao lado de um sofá ou poltrona. Imagem cortesia de CTO Lighting

A longevidade no setor é algo que ambas as partes enxergam como um fator em sua visão compartilhada de materiais e formas atemporais, mas isso não as impede de olhar para o futuro, adotando a produção artesanal em pequena escala. "O design industrial não tem mais legitimidade", declara Yeffet. "As regras mudaram." Projetada na França e fabricada à mão no Reino Unido com materiais duráveis, a Pendulum é um design de iluminação que acerta em cheio.

Este artigo foi escrito por . A tradução é gerada por IA.

Avalie esta tradução

Obrigado pelo seu feedback.

Sobre este autor
Cita: Architonic. "Iluminação como Fogo: A Nova Coleção Pendulum da CTO Lighting" [Lighting Like Fire: The New Pendulum Collection by CTO Lighting] 27 Mai 2021. ArchDaily em Português. (Trad. Franco, José Tomás) Acessado . <https://www.archdaily.com.br/pt/1131336/iluminacao-como-fogo-a-nova-colecao-pendulum-da-cto-lighting> ISSN 0719-8906

¡Você seguiu sua primeira conta!

Você sabia?

Agora você receberá atualizações das contas que você segue! Siga seus autores, escritórios, usuários favoritos e personalize seu stream.