Frágil por diseño: ¿Pueden los edificios aprender a doblarse sin romperse?

Mientras que las ciudades solían estar configuradas por estructuras sencillas capaces de adaptarse a nuevos usos, hoy están saturadas de viviendas rígidas, a menudo diseñadas con un único propósito y con una distribución y vida útil inalterables. A medida que los plazos climáticos se acortan, las comunidades exigen espacios más resilientes y conscientes de los recursos, y los patrones de vida y trabajo siguen cambiando, esta rigidez se está convirtiendo en un lastre. Cuando los edificios se resisten a adaptarse, suelen ser tratados como desechables, lo que desencadena ciclos de demolición, inactividad y pérdida. La adaptabilidad, que alguna vez se consideró una conveniencia adicional, se está convirtiendo en un imperativo; algo que la edición inaugural de la Adaptable Building Conference (ABC) en Róterdam busca poner en primer plano.

Por qué las ciudades no pueden permitirse edificios estáticos

Para Cécile Faraud, directora del Programa de Construcción Limpia de C40 —una red global de alcaldías que impulsa el futuro de la acción climática urbana— y ponente en la ABC, la urgencia es evidente. "Dependemos de los edificios a diario —son nuestros hogares, oficinas, escuelas y hospitales—, pero también impulsan significativamente la crisis climática", afirma. Las estadísticas al respecto son bien conocidas: el concreto por sí solo contribuye al menos con el 8 por ciento de las emisiones globales, consume materias primas escasas y grandes cantidades de agua, y refuerza las propiedades impermeables y de retención de calor de las zonas urbanas. Con una previsión de 2,500 millones de personas más viviendo en ciudades para 2050, este impacto no hará más que crecer a menos que los edificios existentes se utilicen de forma mucho más inteligente. "Los gobiernos locales deben abordar este complejo problema ahora mismo", sostiene Faraud, y añade que la prioridad debe ser maximizar el uso de las edificaciones existentes, especialmente cuando están subutilizadas o desocupadas. 

Content Loader

Galería de Imágenes

Ver todoMostrar menos
Cita: "Frágil por diseño: ¿Pueden los edificios aprender a doblarse sin romperse?" [Fragile by Design: Can Buildings Learn to Bend Without Breaking?] 11 dic 2025. ArchDaily en Español. (Trad. Iñiguez, Agustina) Accedido el . <https://www.archdaily.cl/es/1141703/fragil-por-diseno-pueden-los-edificios-aprender-a-doblarse-sin-romperse> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.