马德里官方建筑师协会（COAM）与马德里建筑师协会建筑基金会近日公布了《建筑》杂志（Revista Arquitectura）的全新发展阶段，并介绍了新一届编辑管理团队。该团队将在未来两年内负责杂志的编辑出版工作，并策划出版一期特刊以纪念该刊物创办100周年。

《建筑》杂志创办于1918年，最初是由何塞·莫雷诺·比利亚（José Moreno Villa）主持的中央建筑师协会（Sociedad Central de Arquitectos）刊物。在百年的发展历程中，该刊物见证了不同的时代变迁与社会环境，其轨迹也由多元且独立的编辑路线共同构建。尽管历经变革，该杂志依然是西班牙最古老的行业刊物之一，成为了建筑师、规划师以及相关领域专业人士进行行业探讨、思想交流和专业实践的持续风向标。

尽管巴塞罗那扩展区（Eixample）是国际公认的城市规划典范，但如今它正面临着不断变化的城市所带来的诸多挑战。如今的这座都市，已与当年埃尔德方斯·塞尔达（Ildefons Cerdá）所规划的蓝图大相径庭。

在此背景下，巴塞罗那事务所 Leku Studio 针对扩展区的若干学校周边环境开展了一项“友好化”改造项目。该项目通过“可逆性城市化”（urbanización reversible）策略，测试全新的空间用途与布局，旨在营造更具人性化与亲和力的空间，使城市尺度更加契合儿童的需求。“这些空间应当成为社区共享的场所，作为学校空间的延伸，并承载游戏、绿化、历史以及街区本地生活，”Leku Studio 的联合创始人 Jokin Santiago Elorriaga 与 Marta Sola Páramo 解释道。

在构思建筑设计并着手施工时，为确保品质与性价比，需要权衡诸多因素。其中，拟采用的施工技术往往是首要评估的核心，这不仅关乎设计方案转化为实体的落地执行，更直接决定了后续一系列建设流程——包括工期、综合成本、人工、饰面效果及最终的交付质量。

《艺术与建筑》（Arts & Architecture）杂志的“住宅案例研究”计划本旨在为战后生活创造可复制且价格亲民的设计——为预算有限的年轻家庭提供既时尚又体量适度的住宅。然而，17（2）号住宅的出现却打破了这一常规。

平心而论，这栋房子是为真实客户量身定制的，有着具体且高标准的要求。霍夫曼夫妇育有四个孩子，雇有家政人员，还拥有丰富的艺术收藏。因此，这栋建筑注定不会只是一栋普通的郊区三居室。

我们为何建造？如何建造？最终又为谁而建？自建筑学诞生之初，这些问题便一直主导着其实践与教学领域。在最基本的层面上，人们几乎可以形成反射性的公式化回答。然而，现在是否已经到了超越这些简单的“为何”、“如何”和“为谁”的时候了？

在当今世界，建筑的物理建造过程正变得日趋次要，而数字化流程则渗透到建筑构思和图纸深化的各个阶段。或许，我们应该着眼于理解建筑师的工作方式，并探讨如何不仅对劳动的“产物”声称所有权，更对劳动的“过程”确立所有权。

2018年威尼斯双年展秘鲁国家馆以“在保留中”（En Reserva）为题，旨在揭示隐藏在利马城市之下的千年历史积淀，通过多重尺度展现其在城市与建筑维度的包容与慷慨。

该展览由建筑师 Marianela Castro de la Borda、Janeth Boza 以及记者 Javier Lizarzaburu 联合策展。展场呈现为一个巨大的盒状空间，引导参观者沿外围环行，在重建过去与现在之联结的同时，去憧憬与想象未来。

+ 5

视频

一个无人居住的建筑意味着什么？它还算得上是建筑吗？又或者说，我们在这个世界上的日常起居，是否本就是一场在每日生活中不断编排、循环往复的舞蹈？长期以来，众多哲学家和建筑理论家都在探讨一个观点：建筑并非仅仅是由混凝土、钢筋和玻璃构筑的、用以庇护使用者的容器，它还承载着其中发生的所有行为、所有的身体，以及生命的气息与律动。随着将“身体”视作行动者与场所的各类理论的发展，这一观点得到了进一步的巩固。实际上，建筑学中关于身体的理论远比我们想象的更为普遍，从人体工程学的确立，到勒·柯布西耶的“模度”（el modulor），都在试图探讨并理解身体与建筑、以及与我们日常接触的物品之间的深层关系。

在墨西哥，无论是在城市还是农村地区，约有65.3%的住宅是通过自建（autoproducción）方式完成的。 

“社会住房”（Vivienda Social）是 CC Arquitectos 与墨西哥国家员工住房基金联合会（INFONAVIT）合作开展的一项研究课题，旨在改善墨西哥的辅助自建住房。在此基础上，研究确立了一套概念与建筑流程，为未来此类住宅的建设提供指导。

建筑与电影之间的联系毋庸置疑，而在专门为此打造的空间中观看电影，其独特的魔力同样不可否认。放映空间的设计需要精妙的建筑解决方案，这不仅要解决座椅布局和视线通达度的问题，还必须兼顾声学与照明设计。ArchDaily 曾发表过诸多优秀设计，展示了建筑师们针对这一挑战所提出的最具创新性的方案。

以下为您带来精选案例及其建筑图纸。

亲爱的读者：

值此岁末之际，我们谨向每一位读者致以诚挚的谢意，感谢大家携手让 2018 年成为我们最亮眼的一年。得益于您的持续支持以及我们与读者之间的紧密联系，如今我们得以触达全球更多建筑师，激发他们的灵感，共同创造更美好的城市环境。

由建筑师哈维尔·戈尔里奇（Javier Goerlich）在西班牙巴伦西亚（Valencia）设计的标志性大都会电影院（Cine Metropol），如今正面临着被拆除的命运。这使得20世纪西班牙建筑文化遗产流失的危机再次成为舆论焦点。在这一新事件中，资本投机以及对文化、历史和遗产的冷漠，似乎又一次占了上风。

根据巴伦西亚市政府城市发展部委托并于2018年3月22日公布的报告，结论认为“该建筑无论作为巴伦西亚‘理性主义’（racionalista）建筑的代表，还是就其‘装饰艺术’（Art-déco）风格而言，其价值均不足以被纳入《城市规划保护名录》”。如此一来，这座历史建筑彻底失去了保护伞，面临着被拆除并改建为青年旅舍（Hostel）的危机。

+ 12

人们很容易对现代主义感到审美疲劳。这一最初作为极端理性和分析性的设计方法——一种不为地域或历史建筑传统所束缚的存在——如今已沦为设计师和开发商共同效仿的遮羞布。逻辑的语言（无论真伪）成了抵御外界批评的盾牌，同时也回应了对商业底线的质疑。极简主义与经过造价妥协后的“最低限度”之间的界限，已被模糊到近乎隐形的地步。

视频

在此，来自 ARKRIT 团体的建筑师海梅·纳达尔（Jaime Nadal）为我们带来了一篇文章，深入探讨了建筑师亚历杭德罗·德·拉·索塔（Alejandro de la Sota）著名的古兹曼住宅（Casa Guzmán）饱受争议的拆除事件。这是一座曾饱受赞誉、频见媒体、广为人知的建筑，也是西班牙现代复兴建筑的杰出典范。

在如今的西班牙，社会保障房模式似乎已成为一种乌托邦。整个市场受制于开发商和房产中介，而国家政策对住房问题却不闻不问——而且向来如此。 

年复一年，社会上不断宣扬着这样一种观念：租房几乎等于“犯罪”，是在白白浪费本可以用来买房的钱。欢迎来到房地产投机的“奇妙世界”。面对天价租金——其价格由中介或房东随意制定，且不受任何国家或地方层面的法规控制——正是这一体系本身，在一步步将民众推向按揭贷款的深渊，迫使他们成为私人开发市场的一部分。回溯到20世纪50年代，西班牙曾有超过50%的住房处于租赁状态，而这一数字与如今持续恶化的现状已不可同日而语：目前有近80%的住房为个人产权，租赁住房的比例已缩减至20%。

每逢周日上午，波哥大长达120公里的道路便会化身为一条延绵的自行车环线。这就是著名的“自行车无车日”活动（La Ciclovía）——这是一项集文化与休闲于一体的盛事，哥伦比亚首都的部分街道在这一天专门划为宽阔的自行车专用通道，让市民和游客都能骑车畅游波哥大。

在接受RCN电台的一次采访时，建筑师海梅·奥尔蒂斯（Jaime Ortiz）回顾了这项活动在20世纪70年代的起源。当时，这是他与其他几位建筑师共同提出的一项倡议，旨在将城市主干道在每周日开放给自行车使用。

+ 4

由 Cazú Zegers 与 GrupoTalca 领衔的 2017年度安第斯工作坊（AndesWorkshop 2017）于去年5月至6月间在智利朗基迈（Lonquimay）的帕塔乔伊克（Patachoique）举行，并得到了阿雷纳莱斯（Arenales）马普切（Mapuche）社区的共同参与。该项目旨在联合设计专业学生与当地社区，共同打造“科罗纳观景台”（Mirador de la Corona）。这一设计对当地的佩文切（Pehuenches）社区产生了深远影响，并作为“佩文切之路”（Ruta Pehuenche）这一宏观规划的催化剂。

有些城市变革不只停留在表面。这些具有颠覆意义的转型项目，其影响力远超单纯的美学提升或基础设施改造。它们以意想不到甚至前所未有的方式，为当地的经济、环境以及社区生活带来积极而深远的影响。

在此，Arquia基金会博客联合建筑师兼学者Santiago de Molina撰文，呼吁未来的建筑学子们对几乎所有事物保持一种富有教养的怀疑，有勇气不盲信任何事物，并努力保持和培养一种深具素养的想象力。

在 SCI-Arc，夏季向来是研究生毕业设计（Graduate Thesis）的代名词。作为 M.Arch 1 和 M.Arch 2 学位项目的压轴大戏，毕业设计要求学生提出原创性的创造性推想，以此确立并论证自身关于建筑的信念或立场，最终通过一个具体的建筑项目将其呈现出来。几周前，该校在豪瑟沃斯画廊（Hauser and Wirth Gallery）举办了“微缩模型”（Miniatures）展览，并进行了2018届研究生毕业设计的中期答辩。

+ 5

在进行建筑设计时，无论项目规模或功能如何，建筑师都需要在建造工艺上做出诸多抉择。为了寻求最佳解决方案，需要综合考量结构、经济性、劳动力条件及美学等多个维度。

鉴于设计深化过程中在选择结构系统时常会遇到诸多疑问，我们整理了这份实用指南，重点介绍设计师需要了解的主要现浇及预制混凝土楼板类型，并剖析其各自的优缺点。

以下是详细内容：

到2050年，全球将有超过三分之二的人口居住在城市。城市作为经济、文化和政治进步的催化中心，不仅消耗了大量资源，还产生了全球70%的温室气体排放。如果我们既想避免灾难性的气候变化，又想确保一个繁荣且可持续的未来，就必须迅速采取行动。

城市化进程正在改变地球的面貌——无论好坏。

随着城市人口、国内生产总值和投资呈指数级增长，碳排放量也在持续上升，越来越多的民众被迫栖身于贫民窟，空气污染亦成为日益严峻的威胁。对此，专家指出必须进行城市转型，然而，对于如何启动并维持这种变革，外界仍缺乏具体而清晰的思路。

视频

+ 13

9月6日周四，ArchDaily 墨西哥迎来了成立六周年的庆典。这一独家盛会在墨西哥最重要的建筑杰作之一——吉拉迪住宅（Casa Gilardi）举行。该住宅由墨西哥迄今唯一一位荣获普利兹克建筑奖的建筑大师——路易斯·巴拉甘（Luis Barragán）设计。这一富有传奇色彩的空间，也成为了当今墨西哥建筑界最具影响力的建筑师们与 ArchDaily 墨西哥团队深度交流的绝佳舞台。

库埃纳瓦卡（Cuernavaca）距离墨西哥城仅有两小时车程。因其深厚的历史底蕴、宜人的气候以及独特的建筑风格，这里成为了该国最受欢迎的旅游目的地之一。虽然库埃纳瓦卡拥有科尔特斯宫（Palacio de Cortés）、库埃纳瓦卡大教堂（Catedral de Cuernavaca）、博尔达花园（Jardín Borda）、卡尔瓦里奥小堂（Chapitel del Calvario）、特奥潘索尔科（Teopanzolco）、查普尔特佩克生态公园（Parque Ecológico Chapultepec）、库埃纳瓦卡蝴蝶风筝博物馆（Papalote Cuernavaca）以及丛林赌场酒店（Hotel Casino de la Selva）等 11 处文化遗产，但近年来，随着“拉塔列拉”艺术馆（La Tallera，2010年由墨西哥建筑师弗里达·埃斯科贝多 [Frida Escobedo] 设计）的落成，这座城市在当代建筑领域也迎来了一场爆发。该项目成功激活了西凯罗斯（Siqueiros）的壁画创作及其背后的历史故事。

+ 39