MOVYT 正式推出卡牌游戏“Trayectopia”。该游戏旨在引导公众反思在公共空间中的出行体验，旨在为智利新《公共空间贡献法》（Ley de Aportes al Espacio Público）框架下负责制定出行规划的公职人员提供支持。

在即将于9月24日至26日举行的下一届马德里开放日（Open House Madrid）期间，活动将向西班牙建筑师路易斯·古铁雷斯·索托（Luis Gutiérrez Soto）致敬。他是西班牙现代主义运动的领军人物与推动者。

由智利建筑师协会（Colegio de Arquitectos de Chile）组织和策划的CA奖，旨在表彰全国范围内因“卓越成就、工作和贡献”而在建筑领域脱颖而出的专业人士。作为该机构成立79周年及“建筑月”纪念活动的收尾，本次颁奖典礼表彰了12位协会成员。国家董事会认为，他们是“全国建筑师的典范”。以下为2021年度CA奖各类别奖项与荣誉名单。

12月13日，瓦尔德希布伦科研所（VHIR）新大楼举行了奠基仪式，标志着该医院区向全新“科研之城”概念转型迈出了第一步。该规划方案由建筑事务所 BAAS Arquitectura 和 Espinet / Ubach 联合设计。

历经漫长的过程，智利康塞普西翁（Concepción）市镇监管规划（Plan Regulador Comunal）的第15次修订终于正式落地。这在实践中限制了该市镇范围内的最高建筑高度，结束了当地长达二十年对圣地亚哥盛行的高层住宅开发模式的盲目效仿。1

Ballinger 与 Ennead Architects 携手合作，共同打造全新的医疗设施 Inova Oakville，该设施将作为 Inova Alexandria 医院的延伸。作为亚历山德里亚市（Alexandria）Oakville Triangle 社区重建规划的一部分，该项目是 Inova 医疗系统（Inova Health System）多院区发展计划的一环，旨在让医疗设施与周边的住宅开发项目以及杰斐逊山公园（Mt. Jefferson park）建立紧密联系。

+ 1

+ 3

众所周知，自现代建筑学确立以来，建筑界主要由白人顺性别男性主导。直至今日，他们依然占据着各大建筑事务所及主流行业奖项的核心显要位置。正因如此，提高女性在建筑界能见度的斗争从未停歇，她们顺应时代浪潮，赢得了一场又一场具有里程碑意义的胜利。即便如此，行业内的不平等现象依然根深蒂固，建筑学对女性而言仍是一条充满挑战的职业道路，对于有色人种、原住民、拉美裔以及经济条件不佳的女性而言，更是如此。

在当前公共卫生危机的背景下，新一届圣地亚哥开放日（OH! Stgo）将以“城市与关怀”为主题，旨在创造包容性的契机，促进公众在平时不对外开放的建筑中相聚。本次活动将于2022年1月14日（周五）至23日（周日）举行，重点关注老年人、残障人士和儿童等优先群体。该活动由Aldea 基金会主办，自2017年起，通过举办各类活动来致敬当代城市，旨在通过圣地亚哥不同的城市地标，向市民传播与建筑、城市设计和城市环境相关的实用知识。

+ 29

虽然墨西哥建筑师路易斯·巴拉甘（Luis Barragán）的作品因其对所处时代与环境的坚定承诺而享誉世界并被广泛研究——尤其是其作品建立在深邃和谐与富有诗意的基础之上，连接着一种极其个性化的追求，正如普利兹克奖评委会在1980年授予他奖项时所描述的“宇宙的孤独，将墨西哥视为充满爱意接纳他的临时住所”——但时至今日（甚至在巴拉甘基金会官方网站上线之前），由于部分作品多年来一直属于私人财产且难以入内参观，要在建筑史上完整理解巴拉甘的全貌仍非易事。

视频

Archivo de Ideas Recibidas 是一项跨学科的研究与传播项目，旨在记录和关联那些从艺术、设计和建筑领域为当代创意生态做出贡献的人物的思想。该项目基于团队与各位创作者的对话展开，深入探讨与记忆、学术、文化背景、主要影响及工作方法论相关的议题。

+ 8

作为探索建筑与电影语言融合的全新尝试，纪录片系列《Arquis》于数周前在 HBO Max 首播。该片旨在深度刻画墨西哥及拉丁美洲六位最具声望的建筑师的生平与创作，其中包括亚历杭德罗·阿拉维纳（Alejandro Aravena）、毛里西奥·罗查（Mauricio Rocha）、阿尔贝托·卡拉奇（Alberto Kalach）、西蒙·贝莱斯（Simón Vélez）、卡拉·朱阿萨巴（Carla Juaçaba）以及伊赛·魏因费尔德（Isay Weinfeld）。

“Domingos Libro”专栏由来自 Enorme Studio 的 Carmelo 主持。每隔15天，他都会深入探讨那些被遗忘的建筑出版物，以及20世纪60、70和80年代的图书与 建筑杂志，挖掘它们背后最引人入胜的故事。

在本期节目中，他聚焦于加泰罗尼亚杂志《QUADERNS》1989年出版的第181/182期双月合刊，并着重介绍了帕科·阿隆索（Paco Alonso）设计的一栋未完工住宅。这位来自马德里学派（Escuela de Madrid）的建筑师一生从未完整建成交付过任何作品，因而被同行戏称为“废墟建造者”。

继2017年将主题展聚焦于 RCR 建筑事务所、2019年聚焦于乌尔姆设计学院与博朗公司的设计之后，第三届巴斯克国际建筑双年展 / Mugak将重点关注卡梅·皮诺斯（Carme Pinós）的作品。

本届双年展的核心主题为“遗产与现代性”。正如策展人何塞·安赫尔·麦地那·穆鲁阿（José Ángel Medina Murua）此前向我们透露的那样，卡梅拥有“放大其作品所触及的一切价值的能力，她以一种能让周遭环境中的所有元素互利共赢、得到提升的方式与环境共生”。

正值双年展即将正式开幕之际，我们为您带来与卡梅·皮诺斯的专访，畅谈她此次参展的见解与期待。

+ 25

Oficios Asociados 是一家致力于家具和建筑设计与生产的阿根廷工作室。他们承接的业务非常多元，从艺术品的开发到工业化住宅系统的设计，不一而足。他们不断打破建筑学的界限，吸纳铁艺、木工和工业设计等其他学科与手工艺的知识。工作室以技术和材料性为核心，既开展自主研发项目，也承接第三方委托，协助开发特定结构或建筑构件，例如 BAAG 建筑事务所设计的 Scout 住宅（他们在其中负责建造了覆盖立面的金属网）。

2021年建筑联盟奖（Architectural League Prize 2021）公布了“青年建筑师与设计师：家政”（Young Architects + Designers: Housekeeping）类别的入选名单。该主题由2021年“青年建筑师与设计师”委员会制定，该委员会成员包括往届建筑联盟奖得主 Ivi Diamantopoulou、Cyrus Peñarroyo 和 Alison Von Glinow。评审团除该委员会成员外，还包括塔蒂亚娜·比尔巴鄂（Tatiana Bilbao）、佩吉·迪默（Peggy Deamer）、弗里茨·海格（Fritz Haeg）和维克多·J·琼斯（Victor J. Jones）。竞赛由建筑联盟（The Architectural League）项目总监安妮·里塞尔巴赫（Anne Rieselbach）和项目主管卡塔琳娜·弗拉克斯曼（Catarina Flaksman）共同组织。

“Domingos Libro”是由 Enorme Studio 的 Carmelo 主持的栏目。每两周，他都会深入探讨那些被遗忘的建筑出版物，分享20世纪60、70和80年代建筑图书与杂志背后最引人入胜的故事。

在本期题为“恰到好处”的节目中，他探讨了托马斯·戈登·史密斯（Thomas Gordon Smith）于1988年出版的著作《古典建筑：规则与发明》（Classical Architecture. Rule & Invention），并讲述了在其代表作“托斯卡纳与劳伦森住宅”（Tuscan and Laurentian Houses）落成仅两年后，其中两根柱子是如何被拆除的。

“Casa Propia – PROCREAR II”住宅项目竞赛由布宜诺斯艾利斯省建筑师协会（CAPBA）主办，并由阿根廷国土发展与栖息地部（Ministerio de Desarrollo Territorial y Hábitat）推广。该竞赛旨在实施一项行动计划，通过多元化举措提升各社会阶层对住宅方案的可负担性，以应对阿根廷当前的住房需求，从而使更多人能拥有永久性住房。

Fundación Mi Parque 与 Transelec 合作编制了一本手册，重点关注输电线路周边城市树木修剪的技术与景观层面。该手册旨在将这一维护工作转化为推动构建整体且可持续城市形象的契机。

巴塞罗那高等建筑技术学院（ETSAB）一直以来在提出观察城市的新颖且具变革性的视角方面成果斐然。对日常生活中常常被忽视的对象的批判性审视，也是该学院备受瞩目的特点。智利建筑师哈维尔·托莱多·卡德纳斯（Javier Toledo Cárdenas）在上述城市完成其 MBArch 硕士毕业论文时，通过《纪念碑的内部》这一研究，将这两种探索现实的方式结合在一起。

+ 9

金塔纳罗奥州（Quintana Roo）位于墨西哥东南部，地理上与伯利兹以及尤卡坦州和坎佩切州接壤，并临墨西哥湾和加勒比海。该州面积为 50,212 平方公里，是墨西哥人口第九少的联邦州。其首府为切图马尔（Chetumal），第一大城市为坎昆（Cancún）。金塔纳罗奥州之所以拥有深厚的文化底蕴，其原因十分多元。其中，世界级的旅游业发展功不可没，不仅使该州拥有全国八个国际机场之一，还获得了世界旅游组织的认可。

Graham 基金会宣布向全球支持建筑项目的个人授予 69 项全新资助。这些受资助项目代表了多元化的研究方向，以原创性理念深化了我们对人工设计环境的理解。资助项目从 500 多份提案中脱颖而出，涵盖展览、出版物、电影及表演等多种形式，旨在推动严谨的学术研究、激发实验探索并促进建筑领域的批判性话语体系。这些创新项目由一众资深及新兴的建筑师、艺术家、策展人、电影人、历史学家和摄影师等专业人士主导。

+ 15

当来自波哥大、鹿特丹和香港等世界不同地区的事务所联合组成设计团队，在地球的另一端共同设计一座旨在促进创新以及森林景观与城市融合的公园时，会碰撞出怎样的火花？

由 Taller Architects、 LOLA Landscape Architects 和 L+CC 组成的联合团队正是如此。他们共同打造的合作成果——全新的深圳光明森林体育公园（Forest Sports Park）已正式落成。这是一座集游戏、运动和休闲于一体的公园，近期在2020年世界建筑节中国区（WAF China 2020）上荣获了两项大奖：优秀设计奖和最佳景观奖。

+ 16

受新冠疫情限制措施的影响，全球旅游业曾停滞了一年有余，但人们通过旅行汲取灵感、探索新知的心愿却从未熄灭。诚然，亲身旅行并全方位感受空间是学习建筑最直观的方式之一；但与此同时，借助图纸与视觉效果图来重新审视与解读建筑，也是建筑教育中不可或缺的辅助手段，它能帮助我们更敏锐地洞察构成建筑的每一个细节。

解放者大道（Avenida Del Libertador）起点位于布宜诺斯艾利斯自治市的雷蒂罗（Retiro）区，向北延伸35公里至大布宜诺斯艾利斯北部的圣费尔南多运河（canal San Fernando）。该大道正致力于转型为一个对行人、骑行者、机动车驾驶员及公共交通乘客更加友好的空间。该改造方案提出回收行人空间、在道路两侧增设单向自行车道及公交候车月台、在绿化带中引入新树种，并采用新技术以优化机动车通行效率。