目前，美国有超过1.86万名新晋专业人员正在备考或参加国家执照考试。为此，美国国家建筑注册委员会（NCARB）更新了考试政策，以在新冠肺炎（COVID-19）疫情期间保障考生的健康与安全。NCARB表示将继续密切关注形势发展，并及时向建筑师及新晋专业人员公布最新动态。

“原始建筑”的刻板印象，加之对“高科技”技术的盲目崇拜，将原住民的建造智慧贬低为一种史前时代的想象。这一指向单一进步方向的模式，揭示了秘鲁社会学家阿尼巴尔·基哈诺（Aníbal Quijano）所提出的“知识的殖民性”（coloniality of knowledge）——它无情地暴露了现代性不为人知的阴暗面：在不同民族之间制造等级制度，使拉丁美洲，尤其是其原住民，始终处于从属地位。换言之，我们往往倾向于认为，代表未来的知识必然产生于北半球的其他土地。

我们的地球正走向枯竭，而人类正是始作俑者。如果自然环境退化的趋势按目前的速度持续下去，我们将面临愈发频繁的自然灾害、生物多样性的丧失以及对公众健康的严峻威胁。废弃物是造成这一问题的最大元凶，而建筑环境无疑是全球产生废弃物最多的行业之一——毋庸置疑。然而，创新有望拯救我们的星球。

作为在巴西境外举办的规模最大的巴西建筑展之一，“无尽之跨”（Infinito Vão）展览即将登陆圣保罗。该展览由葡萄牙建筑中心-建筑之家（Casa da Arquitectura）于2018年发起，由吉列尔梅·维斯尼克（Guilherme Wisnik）和费尔南多·塞拉皮昂（Fernando Serapião）联合策划，将于11月25日在Sesc 24 de Maio开幕。

+ 3

+ 6

长期以来，加泰罗尼亚拱顶（bóveda catalana）被广泛应用于从住宅到公共建筑等各式设计项目中。这一设计元素源自一种传统建筑技术——可能起源于中世纪——其核心在于将砖块以最大表面（即由长和宽构成的平整面）平铺，而非以较窄的侧面立砌，以此来构筑顶棚。

2018年，社会学家兼自行车运动倡导者玛丽娜·哈科特（Marina Harkot）在圣保罗大学（USP）完成了其硕士学位论文《自行车与女性》（A Bicicleta e as Mulheres）的答辩。为了建立一套研究城市女性骑行者所面临挑战的定性方法论，她倾听了不同女性的心声：有骑车通勤的上班族，有通过骑行探索城市的探索者，也有热衷于挑战这座首府城市起伏地形的骑行爱好者。

通过这套方法论，她成功揭示了这些不同骑行女性之间的一个共同特征。这位研究员写道：“正是这些女性周围的社交网络，促使她们开始并坚持骑行——而那些同样在骑行的女性榜样（无论熟识与否）则给予了她们启发。”

由于席卷全球的 新冠疫情，第六届“Concéntrico”国际建筑与设计节已宣布延期，新展期定于 2020年9月3日至6日。
与此同时，主办方推出了一项名为“Concéntrico 线上马拉松”的创新线上报道活动，该活动将在原定的展期内（2020年4月29日至5月3日）举行。

远离巴西最主要的经济和文化中心，总部位于阿雷格里港（Porto Alegre）的 sauermartins 建筑事务所近来不断斩获与其规模及架构并不相称的国内外赞誉。该事务所由卡西奥·绍尔（Cássio Sauer）和伊丽莎·T·马丁斯（Elisa T. Martins）创立，目前仅有另外两名专业人员。即便如此，他们依然作为代表巴西参展的事务所之一，入选了2018年威尼斯建筑双年展，晋级2019年里斯本建筑三年展“新锐奖”（Debut Award）决赛，其作入选了第三届奥斯卡·尼迈耶奖（Oscar Niemeyer Award）巴西国家评选名单，最近还被评选为ArchDaily 2020年度最佳青年建筑事务所之一，并将代表巴西参加下一届在潘普洛纳举办的拉丁美洲建筑双年展。

他们的设计实践植根于其独特的地理与文化坐标，融合了巴西以及拉美南部其他国家的背景。sauermartins 探索着一种带有现代主义烙印、旨在回应具体现实问题的“冰冷与乡村美学”。

+ 13

在为期两天的活动中，约500名线上参与者共同设定了议程，组建并重组了讨论小组，分享了知识与资源。在“开放空间”引导师的协助下，关于景观设计的虚拟“非会议”——Cut|Fill正是以这种方式拉开了帷幕。

Cut|Fill 由 Urban Studio 和 Ink Landscape Architects 联合发起，旨在“提出我们都想讨论的问题，”Urban Studio 联合创始人、美国景观设计师协会（ASLA）成员 Andrew Sargeant 解释道。其中一个关键问题便是：“景观设计师如何才能怀揣同理心进行设计，并终结对有色人种的漠视？”

当现实要求我们做出复杂且前所未有的回应时，寻找答案最有效且最有趣的方法之一便是仿生学，即向大自然寻求启示。在这方面，一个值得思考的问题是：大自然是如何应对紧急状况的？当一个生命体的行为必须迅速做出调整时，大自然会怎么做？

自2006年成立以来，总部位于圣保罗的建筑事务所 23 SUL（由合伙人 Gaú Manzi、Ivo Magaldi、Luís Pompeo、Luiz Ricardo Florence、Moreno Zaidan、Tiago Oakley 和 André Sant’Anna da Silva 创立）在作品中展现了极广的尺度跨度，从私人住宅到城市规划，涵盖了为私人客户及公共部门开发的各类项目。

+ 36

前圣克鲁斯省政府大楼改造为文化之家设计概念竞赛（Concurso de Ideas Casa de la Cultura, ex Gobernación del Departamento de Santa Cruz）获奖结果已公布。该竞赛由圣克鲁斯市政府发起并组织，邀请智利的建筑系学生和建筑师提交建筑方案，对圣克鲁斯前省政府大楼进行更新改造，将其转化为未来的“文化之家”，从而提升这一历史建筑的价值。该建筑被视为当地极具分量的文化遗产，也是该市20世纪初仅存的建筑遗迹。

克罗地亚的中世纪古城杜布罗夫尼克（Dubrovnik）美誉斐然。这里环绕着古老的城墙与迷人的蔚蓝大海，令人心驰神往。在中世纪，它是唯一一座规模和影响力足以与威尼斯相抗衡的城邦。

鲜为人知的是，这座被称为“亚得里亚海明珠”的克罗地亚城市，是欧洲已知首个实施“智能隔离”并建造隔离场所，以对抗危害人类健康的重大疾病的城市。这一观点由考古学家安特·米洛舍维奇（Ante Milošević）和医学家安娜·巴基雅-孔苏奥（Ana Bakija-Konsuo）在《杜布罗夫尼克的拉扎雷托：欧洲隔离法规的起源》（*Lazaretto em Dubrovnik: O início do regulamento de quarentena na Europa*）一书中提出。

为了确保隐私，卫生间的窗户通常尺寸较小且窗台较高。然而，自然采光与通风一样，对维持卫浴空间的健康与舒适度起着至关重要的作用。因此，在许多设计中，对更充足内部光线的追求，为窗洞口的设计开辟了更广阔的可能性。

+ 6

以下是我们的文章、新闻和项目索引，涵盖了关于金属与钢材您所需要了解的一切。

我们很容易认为现代主义与空调是不可分割的，毕竟环顾四周，绝大多数现代建筑皆是如此。然而，宾夕法尼亚大学建筑学教授丹尼尔·A·巴伯（Daniel A. Barber）在其著作《现代建筑与气候：空调时代前的设计》（*Modern Architecture and Climate: Design Before Air Conditioning*，普林斯顿大学出版社）中，为我们提供了一个宝贵的启示，提醒我们事实并非一直如此。该书梳理了早期那些蓬勃、灵活且往往被遗忘的气候调节实验。

ArchDaily 与 Strelka Mag 联合推出了一个特约策划板块，旨在展示青年建筑师及新兴事务所的优秀设计，推广前沿设计理念，并为城市带来积极的转变。

该平台面向以下国家征集项目：亚美尼亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、爱沙尼亚、格鲁吉亚、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、摩尔多瓦、俄罗斯、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌克兰和乌兹别克斯坦。

项目评选的核心标准为可持续性、灵活性与成本效益。

在探讨“我们将如何共同生活”这一议题时，关注“生活”一词的将来时态至关重要。因此，这一概念不仅涵盖了我们目前共享人造环境的方式，更直指未来必须面对的种种问题，旨在促进互利共赢的社区生活模式。

+ 19

+ 8

锡那罗亚州（Sinaloa）位于墨西哥西北部，地理上与索诺拉州（Sonora）、奇瓦瓦州（Chihuahua）、杜兰戈州（Durango）和纳亚里特州（Nayarit）接壤，西临加利福尼亚湾（又称科尔特斯海）。该州总面积为 58,200 平方公里，是墨西哥最重要的农业州。

圣保罗市政府近日在 GeoSampa 门户网站上发布了全市的3D地图。这一新工具使用户能够在地图上直观地查看建筑物、树木、工程建设等要素的三维几何形态。相关数据也已开放下载。

+ 6

用于植物栽培的建筑物和结构——如温室、暖房和兰花温室——本质上是通过控制和调节温度、湿度等环境因素的建筑空间，使这些参数能够适应所容纳物种的具体需求，无论是用于栽培、保护还是展览。其设计通常因结构用途和地理位置而异，受当地气候、容纳物种的高度、通风要求，以及建筑属于临时还是永久等考量的影响——甚至可以配置为可拆装的模块化系统。尽管如此，此类建筑仍有一些共同的参数。一般来说，它们在材料和组织方式上倾向于遵循相似的路线：为了利用太阳辐射，温室采用半透明的外围护结构和屋顶（玻璃或塑料），并利用轻质的构件系统来支撑大跨度，其材质可以是铁、木材、竹子等。

今天（12月10日），建筑师塞维里亚诺·马里奥·波尔托逝世，享年90岁。这位建筑师于本周四上午11点因感染新冠病毒去世。葬礼将于明天（12月11日）在里约热内卢州尼泰罗伊的科利纳公园公墓（Parque da Colina）举行。为遵守社交距离的相关规定，守灵仪式将仅对家属开放。

21世纪的建筑师为什么还要费心去手绘？毕竟，如今各种数字化工具触手可及，让钢笔和铅笔显得宛如远古遗物。人们或许对它们仍存有一丝温存的眷恋，但它们之于当代建筑，正如重型挽马之于现代农民、打字机之于报社记者一样，虽有情调，却已无足轻重。

视频

巴西建筑事务所 Estúdio Leonardo Zanatta 在“Cool Abu Dhabi”国际竞赛中荣获荣誉提名奖。该竞赛旨在挑战参赛者，要求其提出创意构想以应对气候变化，并为缓解阿布扎比的城市热岛效应提供解决方案。该方案名为 Abu Dhabi Skins - (Bio)Reactive Urbanscape（阿布扎比之皮——生物响应式城市景观），是美洲大陆唯一入选的作品。

+ 11