“如果我说巴西利亚很美，人们会立刻明白我喜欢这座城市。但如果我说巴西利亚是我失眠的写照，他们会视之为指责；然而，我的失眠无关美丑——我的失眠就是我自己，它真切存在，是我的惊愕。” —— 克拉丽丝·李斯佩克朵

2020年，巴西利亚迎来了建城60周年。这一纪念日险些被我遗忘，但在隔离时期，我回想起去年有幸在这座城市进行的几次漫步。正是这些漫步，唤醒了我对这座著名现代主义城市中“美”与“不美”，以及那些“非同寻常之处”的感知。在此，我想分享步行穿梭于这座“机器之城”时，我所感受到的惊愕。

+ 6

在前所未有的全球化时代，我们的食品供应链（参与食品生产和分配的机构和机制）变得更长了，以至于它们很难被视为链或系统。它们已经融入了我们的生活，融入了我们的城市，并且改变了我们与食物的关系。然而，这些过长的食品供应链却涉及到我们最紧迫的一些全球问题，从食品安全和浪费到生物多样性和气候变化。这些食品供应链经过几十年甚至几百年时间，通过各种政治、社会、文化和经济过程，形成了目前的状态和长度，并带来了一系列负担：模糊的生产者到消费者的关系，以及一系列负面的外部环境因素等等。

+ 9

模型是建筑师的极具代表性的工具，它费时费力但也是多样化的。我们如此迷恋微型世界，因为这种微型模型呈现了更大的世界，延伸到所有年龄、文化和目的。从墨西哥发现的公元前 200 年的粘土制成的神庙模型、中世纪伊斯兰教徒旅行时所携带的陶瓷模型、维多利亚时代的娃娃屋到乐高积木屋，建筑模型远远超过模型的含义。微型世界揭露了这些建筑的基本要素，更清晰的阐释概念，同时包含了很多隐秘的以及过往的建筑数据，并且也让我们去挑战我们已知的自己和观点。

+ 2

对于每一辆在路上行驶的汽车，我们都需要找到一个地方来放置它——但停车场是这个问题的答案吗？停车场通常被认为是便民的城市规划的对立面。大型的灰色盒状建筑只用来存放临时来访的汽车，似乎是对空间的一种糟糕的利用，尤其是在土地价格昂贵的城市。由于这些停车场的存在，城市核心区已经迅速转变为停车区，车辆的存放量主导了一个商业区的审美。建筑法规只是助长了这个问题，其中车位的数量被作为一项任务传达下来，这项任务甚至扩散到了郊区。停车场随处可见——在购物中心的两侧，与住宅楼相连，以及围绕着体育场馆。

史蒂芬·阿尔（Stefan Al）是《超高层：世界最高建筑如何重塑我们的城市与生活》（Supertall: How the World’s Tallest Buildings Are Reshaping Our Cities and Our Lives，Norton，2022年）一书的作者。阿尔拥有加州大学伯克利分校城市与区域规划博士学位。他作为建筑师开展实践，并在弗吉尼亚理工大学、哥伦比亚大学、普瑞特艺术学院、香港大学和宾夕法尼亚大学任教过。

为纪念“国际玻璃年”，阿根廷玻璃制造公司 VASA（Vidriería Argentina SA）决定委托中央建筑师协会（SCA）组织、举办并推广一项全国性概念设计竞赛，旨在建造一座城市展厅。在阿根廷建筑师协会联合会（FADEA）的支持下，该竞赛旨在设计一座以玻璃为主要材料的 VASA 城市展厅。展厅将坐落于布宜诺斯艾利斯自治市（CABA）内的城市或滨水公共绿地中。

视频

“洛斯里奥斯建筑领地”（Los Ríos Territorio Arquitectura）项目旨在展现智利第十四大区（洛斯里奥斯大区）的建筑价值，同时通过三部影音短片，汇集对15位专业人士的采访以及22处不同地点的实地拍摄，以此来呈现当地建筑师的工作成果。

又值岁末，ArchDaily 团队通过一系列年度回顾，梳理过去一年中呈现的建筑佳作。作为这一系列回顾的一部分，我们的项目团队聚焦于最受读者欢迎的类别之一——住宅建筑，旨在从读者的视角出发，汇集代表全球庞大建筑创作中最为优秀的杰作。

+ 46

CRA-Carlo Ratti Associati 与建筑师 Italo Rota 和城市规划师 Richard Burdett 共同公布了罗马申办 2030 年世博会的总体规划。该项目建议所有参与国共同努力，为一个太阳能发电场提供电力，为展览场地提供动力，并帮助周围社区脱碳。 世博会拟在 Tor Vergata 举行，这是罗马的一个广阔区域，也是其同名的大学和人口稠密的住宅区的所在地。所有展馆都设计成可以完全重复使用的，因为该地区被提议在活动结束后转变为创新区，希望振兴这个有些被忽视的社区。总体规划是与多个合作伙伴共同制定的，包括负责可持续性、基础设施和成本核算的ARUP、负责景观设计的 LAND 以及负责移动策略的 Systematica。

+ 2

1949年的电影《源泉》（英文原名为 The Fountainhead，巴西译为 Vontade Indômita）改编自俄裔美籍作家安·兰德（Ayn Rand）的同名小说，讲述了一位年轻的前卫建筑师在面临行业中“个体创造”与“工业化生产”的论辩时所经历的职业生涯。1943年的原著小说阐述了兰德的“客观主义”（Objectivism）哲学，这也是她大半生坚守的哲学体系。该哲学将人定义为一个英雄式的存在，其最高尚的活动便是创造性的成就，即便这只能通过舍弃与自我牺牲来实现。

国际建筑事务所 KPF 公布了首尔园畔（Parkside Seoul）的设计方案；这是一个为韩国首都规划的全新混合用途社区，旨在丰富周边的自然元素，并向龙山公园致敬。482600 平方米的开发项目由分层的外部围护结构组成，包含各种功能和公共设施，旨在增强居民的空间体验。除了住宅单元外，该综合体还包括办公和零售空间、酒店设施以及公共空间和绿地。

+ 9

位于何塞·卡洛斯·马里亚特吉（José Carlos Mariátegui - San Juan de Lurigancho）的“希望之城公共空间”设计竞赛近日公布了获奖结果。该倡议由城市发展研究所 CENCA 与 Ocupa tu Calle 联合发起。该活动是“在秘鲁利马圣胡安德卢里甘乔山坡地区推动公正和参与式的可持续社会与环境转型进程”项目的一部分，该项目由 CENCA 主导，并得到了德国政府部门以及“希望之城”机构战略规划的支持。

本文 最初发表 于 Common Edge。

是时候把这些想法诉诸笔端了。多年来，无论是在会议上、校园导览中，还是在非正式的交谈里，我都一直在谈论加州大学伯克利分校的伍斯特大楼（Wurster Hall，现已更名为“鲍尔·伍斯特大楼”/Bauer Wurster Hall），引导人们去发现并欣赏这座建筑的深远意义与独特美感。然而，要说服大家接受这个观点并不是一件容易的事。 

鲍尔·伍斯特大楼是该校环境设计学院（College of Environmental Design，简称 CED）的所在地。最初，它容纳了建筑学、景观建筑学、城市规划以及设计学等系所。这座大楼是专为1959年成立的CED量身定制并建造的，该学院首次将这些学科整合在了一起。大楼最初以威廉·伍斯特（William Wurster）的名字命名，他正是该学院的创院院长，也是促成这座大楼诞生的极具远见的业主。 

一份 2022 年的联合国报告称，气候危机的负面影响正在增加，比科学家不到十年前的预测还快得多。不断上升的温室气体排放量可能很快就会超过许多社区的适应能力，其后果将持续影响到世界上最脆弱的人群。正如气候科学家 Maarten van Aalst 所建议的：“全球适应和减缓行动的任何进一步延迟都将错失一个能确保为所有人提供一个宜居和可持续未来的宝贵机会。”根据数据明确的显示：为了保护我们的地球，我们需要在本世纪防止全球气温上升 1.5°C。为此，世界必须实现全球碳排放量从 2010 年的水平到 2030 年减少 45%，然后到 2050 年达到净零状态。然而，显而易见的是，我们正在以相当大的幅度错过这一目标。时间在流逝，每个行业都应该迅速（并且彻底）行动起来，来实现更加绿色的城市。

城市集中了机会和交流、文化与商业，但是在同时也是气候变化的关键要素。城市是高度复杂的有机体，有多个行为者参与其中，使社会中潜在的社会利益和冲突显露出来。2007 年，世界上城市人口超过了农村人口，而且这种差异一直在增加。根据《2018 年世界城市化前景修订报告》，目前设计人口的 55%生活在城市地区，这一比例预计到 2050 年将上升到 68%。这意味着城市地区的人口将增加 25 亿，其中近 90%的增长发生在亚洲和非洲。智能可持续城市：勘查研究还指出，城市中心占全球能源需求的 67%，排放了 70%的温室气体，此外，建筑物消耗了全球所有能源的 40%。一个未来以城市为主的世界，以及令人震惊的气候变化，都对未来几十年和几个世纪的生活条件，以及伴随这些变化的所有影响提出了挑战。

建筑学是一门参考性学科。从金字形神塔、人类的生存机器、到当代亲自然的高层建筑设计，我们无法得知这些想法是否是真正的新颖，抑或是它们是否在之前就已经被概念化。而随着人工智能进一步引燃了关于知识产权 (IP) 的话题，数以百万计的人得以通过输入关键字生成独特的图形作品，争议随之而来，特别是关于保护创意作品和建筑师在其创作中的版权。因此，了解受保护的范围有助于确定许可是否充分、商标注册的漫长道路是否值得；又或者某个图形作品是否无法受到保护并且属于公有财产。

经过10个多月的修缮与复原工作，Bisman Ediciones 决定将其建筑画廊与驻留项目设于布宜诺斯艾利斯著名的艺术家工作室之家（Casa de Estudios para Artistas）内的两个空间。2022年8月，首个单体建筑展“无限织网”（La trama infinita）在此开幕，同时迎来了受邀参展建筑师何塞普·费兰多（Josep Ferrando）的入驻。目前，该空间正在开启一个全新系列展览，旨在展示阿根廷现代主义运动的杰出作品，而首展正是这座建筑本身。

《博物馆图景》（Escenas de museos）是一项摄影计划，旨在捕捉墨西哥城各大博物馆中自然呈现的日常场景。在这里，“建筑-主体-时间”的交融不仅投射出我们的现实，也映射出彼此平行的世界。该系列摄影旨在以一种自发且具反思性的视角，记录参观者与博物馆本体之间的关系，不仅将其呈现为单纯的建筑实体，更展现为凝聚与催化记忆的空间。

唤醒空间活力并营造视觉焦点有多种方式，从增添家具或装饰摆件，到将墙面涂上抢眼的色彩，不一而足。然而，若想以一种简便、快速且能增加纹理、深度与温润感的方式来提升室内格调，采用具有木质质感的凹槽饰面似乎是一种极具前沿感且实用的解决方案。事实上，这种饰面已然成为现代家具和室内墙面设计的新宠，甚至在备受瞩目的2022年米兰国际家具展（Salone del Mobile）上大放异彩，扮演了主角。

挪威建筑事务所 A-lab 和 LPO 公布了毕斯佩维卡（Bispevika）最后一个未开发地块的规划方案。该地块隶属于挪威奥斯陆市中心的大型滨水城市更新项目——峡湾城（Fjord City）。这一规划不仅加强了奥斯陆历史悠久的中古城与新兴峡湾城之间的联系，还为该地区引入了文化、创意和商业活动。该项目由五栋建筑组成，构成一个街区。方案在体量和高度上采取了顺应历史文脉的设计手法，向当地重要历史古迹——巴洛克式庄园“Ladegården”及其巴洛克花园“Barokkhagen”方向逐渐降低。该项目由 Oslo S Utvikling (OSU) 负责开发（该开发商也是 Barcode 项目的幕后推手），并与 SLA 景观建筑事务所合作完成。

+ 7

weico建筑事务所是一间新成立的建筑事务所，由一群行业经验丰富的建筑师创立，位于天坛东门的一个小院子里，目前大约20人上下。除了建筑单体设计项目，weico还涉足室内设计、城市设计、以及相当大比重的建筑前策划，甚至大型项目管理，特别关注设计与科技、工业、经济及人文领域不同学科的交叉融合，最近又开始结合项目尝试做一些平面设计。在主持建筑师及合伙人孙伟带领下，创立只有一年的weico已经中标、承接了T3总部、恒立国际总部、红旗高端定制中心、香港科技大学（广州）二期咨询等项目，中标候选中广核科研基地、入围湾区大学等项目，得到国内业界的大量关注。

虽然是建筑事务所，但我们不希望设计是工作的终点，而是起点。我们希望所有的工作，都能成为我们表达对这个世界的理解的手段，甚至是推动事物变化的工具。

每年，我们都会按一年一度的传统来表彰年度最佳建筑绘图，这一传统已持续八年。而今年的 2022 版本实属特别，因为它展示了建筑领域的广泛技术和表现形式。从传统绘图到数字拼贴和轴测图，今年的挑选整理将真正适合每个人。

以下西班牙建筑向我们展示了如何从多个角度解决建筑可持续性问题。使用相同或不同的方式，他们的建筑师和设计师成功地将国家的需求转化为项目的主要力量。 

2023年10月10日，20多万名巴西建筑师和城市规划师将选出他们在巴西建筑与城市规划理事会（CAU Brasil）及各联邦州分会（CAU/UF）的2024/2026届代表。

2023年CAU选举的相关活动将于1月1日启动，首先开展的是专业人员信息更新宣传活动，以确保所有人都能参与投票并拥有参选资格。信息更新的截止日期为5月31日。