
藤森照信是一位日本建筑师,也是领衔当代日本建筑历史学家,他以其对传统技艺的改变而著称。在一个简短的视频采访中他讨论了他对一幢传统日本建筑的原始理解和他对于著名的日本茶馆的解读。

藤森照信是一位日本建筑师,也是领衔当代日本建筑历史学家,他以其对传统技艺的改变而著称。在一个简短的视频采访中他讨论了他对一幢传统日本建筑的原始理解和他对于著名的日本茶馆的解读。

翻译:刘安琪
对于西方游客来说,在日本旅行可能是一段印象深刻的经历——尤其是这段经历和建筑有关的时候。除了巨大的文化差异外,日本还以丰富的建筑作品闻名遐迩。42位普利兹克奖获得者中有8位是日本人,且自20世纪60年代以来一直保持着一致性。
.jpg?1550150890&format=webp&width=640&height=580)
伦敦蛇形画廊展亭日前宣布,2019年蛇形画廊展亭将由日本建筑师石上纯也(Junya Ishigami)担任设计师。现年44岁的石上纯也是该展亭项目中第二年轻的设计师(仅次于2018年的设计师弗里达埃斯科贝多[Frida Escobedo]),石上纯也以轻盈而短暂的设计风格著称。
石上设计的展亭以一块石板从公园景观中升起的形式,通过轻质独立支柱支撑,形成一个能让人想起森林的室内场地。该单屋檐空间的设计灵感不仅来自自然的天篷,也来自屋顶 —— 这个基本结构元素定义和统一了建筑结构。 在室内,暗色的石板屋顶形成了一个能够沉思和放松的宁静空间。石上解释说,他的展亭设计体现出了他的“自由空间”哲学,即“在人造结构和现有建筑结构之间寻求和谐”。