+ 18

+ 18

视频

今天的8月13日，标志着墨西哥历史上两个重要事件的纪念。其一是约1325年，墨西加文明首都特诺奇蒂特兰（Tenochtitlán）在墨西哥谷特斯科科湖（Texcoco）的一座岛屿上宣告建立；其二是1521年，该帝国在征服者埃尔南·科尔特斯（Hernán Cortés）率领的西班牙军队打击下宣告覆灭。

这些仅仅是塑造了如今墨西哥城面貌的众多历史事件中的冰山一角，想要悉数尽书几乎是不可能的。然而，重温其中一些关键节点依然具有重要意义。这不仅能让我们理解脚下这片土地的根基，更能引导我们作为建筑专业人士，去反思当下实践对未来的深远影响：从前哥伦布时期、殖民时期，到独立与革命，再到现代主义运动的外来影响，以及最终孕育出如今多元当代建筑的各种诠释。

在世界各地， 建筑师与设计师们都在设想后疫情时代的物理空间 。伴随着真实存在的忧虑，他们提出了各种方案，并高举先进技术与全民Wi-Fi的乌托邦旗帜：如何设计无需接触的空间？这会是联合生活（coliving）或联合办公（coworking）空间的终结吗？如何为隔离进行设计？然而，墨西哥的情况又是怎样的呢？ 如果考虑到该国超过56%的居民从事非正规商业活动，且有超过40%的民众因无法连接互联网而面临数字鸿沟，这些设想又将如何落脚？

+ 5

诸多学者，如米歇尔·福柯（Michel Foucault）、莫里斯·梅洛-庞蒂（Maurice Merleau-Ponty）以及当代思想家玛丽娜·加塞斯（Marina Garcés）和朱迪斯·巴特勒（Judith Butler），已将“身体”议题置于全球哲学讨论的核心。这一议题正逐渐渗透到不同的学科之中，不仅包括那些以身体为研究核心的学科，甚至也波及了那些看似与身体关系并不明显的领域。

+ 3

本文探讨墨西哥的住房问题，旨在理解我们所居住的城市。在理解其复杂性的过程中，各位专家的指导至关重要。特别鸣谢Josefina McGregor、Andrés Sañudo和Rosalba Loyde，感谢他们为完成本文所分享的专业见解。

当去年3月新冠疫情肆虐墨西哥，居家隔离成为生活常态时，标签#YoMeQuedoEnCasa（#我留在家中）获得了前所未有的关注。然而，随着时间推移，这一口号逐渐被#ParaQuedarseEnCasaHayQueTenerUna（#想要留在家中首先得有个家）所取代。此前，一些媒体和公民团体谴责了在全面隔离期间，试图强行将一名老年人驱逐出其在特雷维大楼（Edificio Trevi）所租公寓的驱逐企图。此类驱逐事件并非个案，而是一直在悄然发生，例如2019年8月记者Carlos Acuña遭遇驱逐的事件。

+ 7

（译者：张元曦）
城市设计作为设计的分支与城市规划和景观设计密切相关，它广泛地关注以工程-美学-功能的标准解读形式与公共空间。这一领域的多位专家致力于研究城市群体的需要，以共同的空间回应不同语境。伴随着世代更替，这些问题的答案也不断更新，公共空间也随着科技进步不断改变，而不变的是这些场地的归属感，只有当使用者们将他们视为自己的“领地”时，它们才可以称得上成功。

人们经常因为体育活动而聚集在一起，无论是因为参加运动还是单纯的喝彩。这种全世界一致的社会兴趣使每个人都能没有隔阂地团聚，无论他们的背景、性别、文化、种族如何。

城市更新可以在不同的方面进行，而能够调和社区与其周围环境的最杰出、最有效的解决方案之一就是运动功能。实际上，这个功能鼓励人们重新取得其对公共空间的基本权利，并重建退化的、不受欢迎的或已被遗忘的区域。

本文中的例子来自世界各地，在这些例子中，体育活动对邻里和社区产生了城市层面的影响。

+ 31

墨西哥城建筑师协会邀请所有墨西哥建筑师参与2019年第四届墨西哥城建筑双年展。该活动旨在评选出该国最优秀的建筑作品，以及出版物、研究成果和论文，表彰其作者并推广最具代表性的作品，从而通过分析与评论，引导人们对具有社会责任感和可持续解决方案的当代建筑进行反思。本届双年展共收到106个项目和18份出版物，最终评选出1项金奖、14项银奖、2项特别荣誉奖和27项荣誉奖，涵盖23个类别。欢迎阅读下文了解获奖名单。

+ 10

近年来，墨西哥的建筑实践面临着诸多严峻挑战，其中部分挑战源于席卷墨西哥至少九个州的自然灾害。这些灾害导致墨西哥城、普埃布拉州、莫雷洛斯州、瓦哈卡州、韦拉克鲁斯州、特拉斯卡拉州、格雷罗州和墨西哥州内的多个地区遭受重创。然而，这一危机也转化为一股推动力，促使建筑界开始更多地关注并积极投身于针对社会最弱势群体的住宅与基础设施建设。

CORAZÓN CHILANGO 是由 Proyecto Perdura 联合 ENADII （全国建筑、室内暨工业设计大会）发起的一项倡议。该倡议近期举办了第五届年度评选，旨在表彰以“公共空间与临时建筑”为主题的各类建筑与设计项目。本次颁奖典礼在墨西哥城的 Timberland 露台举行，雄伟的革命纪念碑（Monumento a la Revolución）成为了活动现场的背景。

《我来自阿兹特卡》（“Soy de Azteca”）是摄影师 Zaickz Moz 的摄影项目，试图以此重新思考墨西哥首都，墨西哥城周边市区居民的社区感以及身份认同感的表达方式。墨西哥首都墨西哥城正变得越来越分散，并逐渐溢出了其既定地理边界。这个摄影项目通过关注私人空间、公共空间和城市空间，旨在重新思考墨西哥城周边城区——阿兹特卡城区的社区感和市民身份认同感的含义。该摄影集关注了阿兹特卡城区的一系列社会议题：如用地转型、居住空间改造、城市开发和当地的社区意识等。

社区的特殊性往往能给予居民一种身份感和归属感。但所有的居民区都能带来这种感受吗？当考察这个问题的时候，我们知道阿兹特卡城区的历史总是与首都墨西哥城密不可分，于是我们有必要问一问，阿兹特卡城区的居民是否也受到了首都潜移默化的影响。正如首都墨西哥城周边的其他地区一样，在位于墨西哥州埃卡提佩市的阿兹特卡城区中，我们可以看到当地居民构筑空间，并将空间改造为各式各样的城市聚落的出色能力。

正如我们在建筑史中所见，临时装置与展亭是近乎即时地探讨特定建筑时期和社会现象的重要载体。诚然，有些展亭因其非凡的意义而打破了“临时”的局限，得以永久保留，成为历史某一瞬间的典范表达，例如由路德维希·密斯·凡·德·罗（Ludwig Mies van der Rohe）与莉莉·赖希（Lilly Reich）为在蒙特惠奇山举办的巴塞罗那国际博览会所设计的德国馆（巴塞罗那德国馆）；而另一些作品则通过照片、图纸和体验被记录下来，在未来的项目中得以重塑和延续。

+ 13

墨西哥艺术家伊凡·库罗夫（Ivan Kurov，1982年出生于墨西哥城）通过雕塑与绘画，在最广泛的层面上探索着自然与蜕变。如果说在雕塑创作中，他着重研究材料的化学属性与物体的物理特性；那么在他的画作中，则勾勒出有机景观与人类建筑干预之间的对抗。在库罗夫看来，真正的艺术是在摆脱了叙事意图后实现的——当双手对材料的塑造不再受制于某种概念的介导。因此，他的作品源于创作过程的自主性以及材料在本质自由中所展现的生命力。其最终呈现的效果浑然天成、行云流水，一如艺术家本人的清谈。

+ 6

花卉与园艺节 FYJA 是在墨西哥城举办的一项盛会。每届活动都会汇聚景观设计师、建筑师、艺术家、设计师、手工艺者、园艺师和学生，共同打造一条包含各式活动与展览的游览路线，为所有人——无论是专业人士、爱好者还是猎奇者——提供亲近园艺并体验植物益处的机会。

+ 16

罗马区（Colonia Roma）以其近年来在当代艺术与文化领域的蓬勃兴起而闻名，这里遍布着画廊、餐厅、书店和博物馆。然而，它的历史传统可以追溯到20世纪初的波菲里奥时期（Época Porfiriana）。当时，它与孔德萨区（Condesa）一同，作为首批为居民提供全套基本公共服务的社区而建立，成为了墨西哥城迈向现代化都市的典范。罗马区拥有巴黎风格的宽阔大道与绿树成荫的街道，是新艺术运动（art nouveau）、折衷主义和法式建筑风格的典型代表，这也吸引了众多名门望族迁居至此。

+ 12

视频

+ 20

ALL Arquitectura 是一家墨西哥建筑事务所，致力于通过融入参与式设计的动态机制，开发城市与建筑尺度的项目。其中一个项目名为 “LA DOCE” 球场。这一合作项目源自一个网络与变革倡议，旨在满足全球不同城市边缘化地区开发高质量公共空间的需求。基于当地居民中极为普遍的一项活动，ALL Arquitectura 将足球作为设计的切入点，以此引导人们参与、观察和共处。