+ 15

无论自然光还是人工光，照明都是建筑中最重要的元素之一，直接影响着人们对空间整体的感知。正是通过光，我们才能理解尺度、比例与对比之间的关系；也正是得益于光的作用，我们才能感知材质纹理、界定体量并突显色彩。借助光影塑造空间是建筑面临的重要挑战，很多时候，设计必须超越自然光，引入并调控其他光源。

+ 21

人类凭借体力和智力劳动所建造的一切，皆具有深意。正是在物质实体中，我们发现了古代文明的遗存，并能通过这些记录理解其特征、相关技术及社会组织形态。城市与大型都市中心承载着一层又一层的历史事件，它们被镌刻在街道、建筑、广场和公园之中。然而，伴随着城市的发展，这些历史物证往往会逐渐被抹去、忽视或篡改。

+ 15

+ 15

如今，住宅早已超越了单纯提供庇护和安全的物理范畴，更多复杂的功能正被融入到这些基本的居住机能中。我们不再仅仅关注睡眠、烹饪和沐浴空间，而是开始思考一系列需要全新空间与布局的新型功能需求。在这些新功能中，休闲娱乐作为居住体验不可分割的一部分悄然兴起，具体表现为庭院、游泳池以及电视房等空间形式。

+ 13

Marcelo Ferraz 是 Brasil Arquitetura 事务所的联合创始人（与 Francisco Fanucci 共同创立）。该事务所因其设计对场所具有极高敏感度、同时在本质上又极具现代感而屡获国内外奖项认可。本周，Marcelo 做客 Arquicast 播客，成为我们的特邀嘉宾。

+ 6

视频

Paulo Mendes da Rocha
保罗·门德斯·达·洛查
1928-2021

“All space must be attached to a value, to a public dimension. There is no private space. The only private space that you can imagine is the human mind.”
“所有空间都被赋予一定价值，是具有公共维度的。从这个意义上来说，所谓的私人空间是不存在的，或者说唯一的私人空间就是人的思想。”

巴西粗野主义建筑大师、2006年普利兹克建筑奖得主保罗·门德斯·达·洛查（Paulo Mendes da Rocha）于2021年5月23日黄昏在巴西圣保罗一家医院因肺癌去世。达·洛查的建筑因杰出的形成性与社会意义而被人铭记。他的建筑作品围绕人们的生活展开，质疑现状，挑战顺从性。他的作品围绕公共性与社会性塑造展开，拥有建筑语汇与美学之上的影响力。他的想法超越了功能、场地或材料性，在拥有极致简洁造型的同时为人们带来新的灵感与看法。

他曾于2006年获得最高荣誉普利兹克建筑奖，作为当时的评委张永和听到逝世消息后说：“又一位伟大的建筑师走了。对我而言，尼迈耶是个做造型的建筑师，而曼德斯达候夏则更是做建筑的建筑，把材料、结构、空间、光都做到极致。他不仅是巴西和拉美而是今天世界建筑的一面旗帜。”

建筑与结构的关系历来是学术界与业界广泛探讨的话题，并在每个新项目的起点被建筑师反复审视。犹如给排水和电气系统，结构系统也是构成建筑的核心学科之一。然而，结构对建筑最终呈现的效果影响最为深远，因为它直接决定了空间的塑造与材料的表达。熟练掌握结构设计并理解如何将其完美融入空间构思，能赋予建筑师更高的自主性，从而开拓出更具想象力的设计解题思路。

结构系统的选择及其融入建筑设计的方式，是决定空间最终走向的关键因素之一。一方面，设计师可以选择“消隐”结构构件，使其伪装在建筑中，在视觉上难以察觉；另一方面，也可以选择彰显结构系统，使其成为空间中的视觉焦点——这既可以通过强调其结构逻辑或材质质感来实现，甚至可以将其升华为近乎雕塑般的艺术构件。

+ 11

本文旨在探讨一个广泛用于描述自发组织集体劳动实践的词汇，该词在被用作自主管理项目的代名词时，同时也承载着反霸权斗争的含义。Mutirão 促使我们反思集体劳动与人民斗争的重要性，以及建筑实践和土木建造如何与这些议题产生关联。

+ 6

+ 22

+ 27

+ 28

空间通风主要有两个目的：首先是排除室内污染物并提供清洁空气；其次是满足使用者的代谢需求，并在气候允许的情况下为空间提供适宜的温度。众所周知，通风不良的环境会给使用者的健康带来严重危害，尤其在炎热气候下还会导致热不舒适。哈佛大学的一项研究表明，在通风良好且空气质量更佳（二氧化碳浓度较低）的建筑中，使用者的认知功能表现更好，对极端情况的反应更迅速，在战略活动中的逻辑思维也更清晰。

不难发现，通风在保障建筑内良好空气质量和热舒适度方面发挥着至关重要的作用。我们对此都深有体会。然而，当我们谈及通风时，脑海中浮现的往往是窗外吹来的徐徐微风，拂过发梢，带着怡人的香气和令人舒适的温度。在温和的气候下，这在一年中的大多数日子里确实可以成为现实。但在严酷的气候或污染严重的地区，情况则完全不同。

乌尼昂建筑群（Solar do Unhão）的历史可追溯至17世纪，最初由一座糖厂、庄园主宅邸、小教堂和奴隶营房组成，并于1943年被列为文化遗产。在建造之初，巴西仍是葡萄牙的殖民地，萨尔瓦多则是当时巴西最重要的城市。这里的劳动力主要依靠黑奴，产出的大部分糖产品都通过其港口出口海外。1958年，意裔巴西建筑师丽娜·波·巴蒂（Lina Bo Bardi）首次造访此处，便被这一建筑群深深吸引。当时，她在巴伊亚州首府工作并任教了几年。在丽娜的决定性参与下，该项目确立了功能规划与整体布局，建筑群得以修复，用于容纳民间艺术博物馆（Museu de Arte Popular）和人民大学（Universidade Popular）。然而，在整个建筑群中，最因其可塑性、功能性与象征意义而引人瞩目的元素，当属那座木质螺旋楼梯。

+ 46

当我们想到混凝土的颜色时，通常会想到灰色。由水泥，砾石，沙子和水组成的传统混凝土，在自然条件下，由于成分和外加剂的微差，会呈现从浅灰色到深灰色的变化。但是，向混凝土中添加颜料正变得越来越流行，因为它们呈现出的颜色比油漆更稳定。这些颜色是由于添加了氧化物而引起的：黄色，红色及其派生色（例如棕色）是通过添加氧化铁而获得的。铬和氧化钴则呈现绿色和蓝色。黑色混凝土则是在火山灰泥中添加了四氧化三铁和一氧化碳。

+ 16

又是一年国际妇女节，尽管最近性别议题备受人们的关注与讨论，但事实上，涉及性别平等的论战古已有之。不幸的是，直到21世纪的今天，建筑行业对女性来说依旧是一个备受挑战的专业领域。但2020年共同授予伊凡娜·法瑞尔和雪莉·麦克纳马拉的普利兹克奖则让我们看到性别平等运动在建筑领域的一丝微光。而伊凡娜·法瑞尔和雪莉·麦克纳马拉也成为了普利兹克自1979年设立以来的第4和第5位获此殊荣的女性建筑师。

对我们来说，这场平权运动不单只是停留在3月8日的平台封面上，而是每时每刻发生在我们身边的建成环境中。女性建筑师这一议题也是我们平台目前讨论的核心话题之一。而今年的国际妇女节特辑，我们精选了平台上已有的各类独家采访和发人深省的社论文章。欢迎各位读者与我们共同挖掘并了解那些值得被铭记的女性建筑师，共同构建一个包容的建筑领域。

+ 20

莉娜•博•巴尔迪作为巴西建筑历史上最重要的建筑师之一，在2021年威尼斯双年展中获得了纪念终身成就的特别金狮奖，展览将于2021年5月22日周六对外开放。

+ 1