Roberta Brandes Gratz
BROWSE ALL FROM THIS AUTHOR HERE
↓
约翰·波特曼(John Portman)设计的底特律复兴中心。图片由 Wikimedia 提供本文最初发表于 Common Edge,原题为“底特律能从约翰·波特曼设计的复兴中心中完全恢复过来吗?”
上周,我曾撰文探讨建筑师兼开发商约翰·波特曼那颇具反城市倾向的建筑遗产。鉴于我们似乎未能从这些项目的失败中吸取多少教训,我认为有必要对它们进行更为深入的剖析。
我们先从底特律谈起。复兴中心(Renaissance Center)是波特曼规模最大、最负盛名的项目之一。然而,这一由七栋互联的摩天大楼组成的庞大综合体,如今却给城市规划师们提出了一个棘手的难题:底特律市中心是否*真的*能从这一庞大而草率的开发项目中彻底复苏?更为关键的是,为什么其他城市未能从这一昭然若揭的惨痛教训中引以为戒?

https://www.archdaily.cn/zh/1070262/yi-wang-liao-cheng-shi-de-cheng-shi-zhu-yi-yue-han-star-bo-te-man-zai-di-te-lu-de-yi-chanRoberta Brandes Gratz
纽约市天际线。图片 © Oscity via Shutterstock本文 最初发表 于 Common Edge。
2024年4月10日,纽约地标保护协会将“保护领袖奖”授予作家兼城市主义者罗伯塔·布兰德斯·格拉茨(Roberta Brandes Gratz)。作为长期致力于地标保护的活动家,格拉茨曾任职于该市的地标保护委员会。她还成功领导了埃尔德里奇街犹太教堂(现为埃尔德里奇街博物馆)的修复工作。以下是格拉茨在第34届年度“露西·C·摩西保护奖”颁奖典礼上发表的演讲,内容略有编辑。






https://www.archdaily.cn/zh/1078535/kai-fa-shang-zheng-wei-xian-di-zhang-kong-zhao-niu-yue-shiRoberta Brandes Gratz
图片来源:Common Edge该文章最初发表在 Common Edge 上。
20世纪80年代初,当我第一次看《城市小空间的社会生活》这部电影,读到 William H.Whyte 的这本书时,我被深深吸引住了。在20世纪70年代,当我还是一名《纽约邮报》的记者时,就与 Holly 相识,那时人们亲切地称他为 Holly。我们就纽约市的规划漏洞,开发商的疏漏进行了激烈的讨论。到了 20 世纪 80 年代,我开始创作我的处女作《鲜活的城市:大处着眼,小处着手》,我常与 Jane Jacobs 交流,后来她成了我的良师益友。我观察到,在纽约市各地遍布着自下而上的小规模社区活力,而这些活力的火花不被当时的大众认可,他们认为这些火花无法给城市带来重生。然而, Jacobs 肯定了我的观察结果,在被专业规划师和城市设计师大肆否定,甚至嘲笑时,但 Whyte 和 Jacobs 给予了我信心和鼓励,如今该观察结果已成为主流。

https://www.archdaily.cn/zh/980935/ru-he-jian-she-cheng-shi-yu-she-qu-zhong-du-william-h-whyteRoberta Brandes Gratz
View of the old buildings on Franklin Street in the Tribeca neighborhood of Manhattan, New York City NYC. Image via Shutterstock/By Ryan DeBerardinis本文原载于CommonEdge。
纽约市的几十个社区都是根据市政府捏造的、甚至是虚假的说法而被提升用途分区,他们承诺这样会为社区带来更多的多样性、经济适用房、最低限度的强拆以及其他美好愿景。这些愿景都没有实现,但这一点从未被承认。更糟糕的是,这些区域反而在上述方面背道而驰:社区得到的是一个拥有更少的多样性和经济适用房,以及更多白人、更富有的社区。尽管这一点也从未被承认,但是损害已经产生——开发商们正在按照新的区划方式进行开发,然后再将同样的方法用于下一个社区。作者在文章中探讨了纽约市的城市规划和愿景,并揭露了导致了相反结果的区划法规的虚伪。

https://www.archdaily.cn/zh/961799/niu-yue-shi-cheng-nuo-zhong-xin-fen-qu-jian-qing-zhu-fang-ya-liRoberta Brandes Gratz
亚马逊西雅图总部。照片来自 Flickr 用户 Evan Chakroff。ImageAmazon HQ / NBBJ本文最初发表于 CommonEdge,原标题为“《亚马逊纠偏:城市赢了,而公司哪儿也不会去》”。
这场关于亚马逊的纷纷扰扰需要澄清:该公司并非要“撤出纽约”。它只是取消了在长岛市建设实体园区的计划,而长岛市近十年来一直是纽约市发展最快的街区。该街区的命运折射出整个城市过度开发的趋势,以及“建设即等于增长”的错误假设。不过,我们姑且先将这一宏观背景搁置一旁。

https://www.archdaily.cn/zh/1118917/ya-ma-xun-de-jia-qi-cheng-shi-shi-ming-hq2-feng-bo-de-shi-zhi-jiu-jing-shi-shi-yaoRoberta Brandes Gratz