Javier García Librero

BROWSE ALL FROM THIS AUTHOR HERE
↓

圣塞巴斯蒂安被拆除的建筑为首届 MUGAK 画上句号。

订阅者专属 | 

首届MUGAK巴斯克国际建筑双年展于2017年12月22日(星期五)在圣特蕾莎修道院(西班牙圣塞巴斯蒂安)拉开帷幕,开幕展为《我们失去的城市:圣塞巴斯蒂安城市遗产管理,1950-2017》(La ciudad que perdimos: gestión del patrimonio urbano en San Sebastián, 1950-2017)。该展览展示了近几十年来在这座城市中消失的、具有极高辨识度的地标建筑。

该展览由Áncora协会策展,通过走访圣塞巴斯蒂安的各个街区,重温那座如今仅存于人们记忆中的城市,即过去七十年间消失的建筑。从马尔图泰内(Martutene)到伊赫尔多(Igeldo),途经阿尔萨(Alza)、阿马拉(Amara)、旧区(El Antiguo)和伊瓦埃塔(Ibaeta),这一探索旅程不仅关注城市最具代表性的标志性遗产,更试图跳出圣塞巴斯蒂安最核心的标志性区域,去发掘和展现其他类型建筑的价值。

圣塞巴斯蒂安被拆除的建筑为首届 MUGAK 画上句号。 - Image 1 of 4圣塞巴斯蒂安被拆除的建筑为首届 MUGAK 画上句号。 - Image 2 of 4圣塞巴斯蒂安被拆除的建筑为首届 MUGAK 画上句号。 - Image 3 of 4圣塞巴斯蒂安被拆除的建筑为首届 MUGAK 画上句号。 - Image 4 of 4圣塞巴斯蒂安被拆除的建筑为首届 MUGAK 画上句号。 - 更多图片+ 15

马德里官方建筑师协会(COAM)期刊《Arquitectura》迎来新阶段

订阅者专属 | 

马德里官方建筑师协会(COAM)与马德里建筑师协会建筑基金会近日公布了《建筑》杂志(Revista Arquitectura)的全新发展阶段,并介绍了新一届编辑管理团队。该团队将在未来两年内负责杂志的编辑出版工作,并策划出版一期特刊以纪念该刊物创办100周年。

《建筑》杂志创办于1918年,最初是由何塞·莫雷诺·比利亚(José Moreno Villa)主持的中央建筑师协会(Sociedad Central de Arquitectos)刊物。在百年的发展历程中,该刊物见证了不同的时代变迁与社会环境,其轨迹也由多元且独立的编辑路线共同构建。尽管历经变革,该杂志依然是西班牙最古老的行业刊物之一,成为了建筑师、规划师以及相关领域专业人士进行行业探讨、思想交流和专业实践的持续风向标。

Erik Harley 借助 Google Earth 探索我们这个全球化与城市化的世界。

订阅者专属 | 

《Coexist》是视听艺术家、巴塞罗那大学城市研究专家埃里克·哈雷(Erik Harley)为常驻巴塞罗那的西班牙音乐制作人比尔·布兰卡福特(Biel Blancafort)创作的新作。

这是一部利用 Google Earth 的数字图像与电子音乐制作的视频剪辑,旨在探讨全球化世界的建设状态,以及我们在建设和数字化世界的过程中理解世界的方式。该视频以英国地理学家及社会理论家大卫·哈维(David Harvey)的思想为理论基础,对城市持续且无限制的扩张进行了批判。这种扩张导致城市建设往往基于金融考量而迅速实施,同时又在马不停蹄地规划下一个可建设的项目,从而产生了一系列程式化的解决方案。

Erik Harley 借助 Google Earth 探索我们这个全球化与城市化的世界。 - Image 1 of 4Erik Harley 借助 Google Earth 探索我们这个全球化与城市化的世界。 - Image 2 of 4Erik Harley 借助 Google Earth 探索我们这个全球化与城市化的世界。 - Image 3 of 4Erik Harley 借助 Google Earth 探索我们这个全球化与城市化的世界。 - Image 4 of 4Erik Harley 借助 Google Earth 探索我们这个全球化与城市化的世界。 - 更多图片+ 1

马德里将于2019年改造阿托查“11-M”纪念碑

据西班牙《国家报》报道,在马德里阿托查(Atocha)火车站“3·11”恐袭遇难者纪念碑落成11年后,马德里市政府宣布将对其进行翻新与修缮。

该“3·11”纪念碑由Estudio SIC建筑事务所设计,于2007年落成。在此三年前的2004年3月11日,一个恐怖组织策划并实施了袭击。当时,4列通勤铁路列车上的10枚炸弹几乎同时爆炸,夺去了193人的生命,并造成2000多人受伤,成为西班牙历史上最严重的恐怖袭击事件。

瓦伦西亚为挽救大都会电影院而战

订阅者专属 | 

由建筑师哈维尔·戈尔里奇(Javier Goerlich)在西班牙巴伦西亚(Valencia)设计的标志性大都会电影院(Cine Metropol),如今正面临着被拆除的命运。这使得20世纪西班牙建筑文化遗产流失的危机再次成为舆论焦点。在这一新事件中,资本投机以及对文化、历史和遗产的冷漠,似乎又一次占了上风。

根据巴伦西亚市政府城市发展部委托并于2018年3月22日公布的报告,结论认为“该建筑无论作为巴伦西亚‘理性主义’(racionalista)建筑的代表,还是就其‘装饰艺术’(Art-déco)风格而言,其价值均不足以被纳入《城市规划保护名录》”。如此一来,这座历史建筑彻底失去了保护伞,面临着被拆除并改建为青年旅舍(Hostel)的危机。

瓦伦西亚为挽救大都会电影院而战 - 1 的图像 4瓦伦西亚为挽救大都会电影院而战 - 2 的图像 4瓦伦西亚为挽救大都会电影院而战 - 3 的图像 4瓦伦西亚为挽救大都会电影院而战 - 4 的图像 4瓦伦西亚为挽救大都会电影院而战 - 更多图片+ 12

扬·盖尔:“我们失去了打造让人乐于在其中成长与老去的社区的能力”

6月14日,第五届国际建筑与社会大会在西班牙潘普洛纳市的纳瓦拉巴鲁阿特会议中心及礼堂迎来第二日也是最后一日的议程。本场会议聚焦于多样化的议题,包括城市环境建设、城市政治生态学、交通出行以及我们城市的未来。

建筑师法希德·姆萨维(Farshid Moussavi)与贝琳达·塔托(Belinda Tato)开启了当天的首场会议。她们将思考重点放在城市公共空间作为“公民意识产生器”的重要性上,并强调了“人”在塑造城市过程中的核心作用。

皇家造船厂将成为塞维利亚全新的文化中心

西班牙塞维利亚皇家船厂(Reales Atarazanas)的修复与改建项目再次扫清了其转型道路上的最后一处障碍。这一建筑作为安达卢西亚首府最壮丽的建筑空间之一,被誉为该市的“世俗大教堂”,未来将成为不仅辐射安达卢西亚,更瞩目全西班牙的地标性文化中心。

12月29日,在皇家船厂现场举行的一项仪式上,安达卢西亚大区政府、La Caixa 基金会(负责管理该历史建筑并将其打造为文化空间,投资额超1300万欧元)以及安达卢西亚文化遗产保护协会(Adepa)正式签署协议。此前,Adepa 于2016年对该项目提起诉讼,导致修复工作一直处于停滞状态。

皇家造船厂将成为塞维利亚全新的文化中心 - Image 2 of 4皇家造船厂将成为塞维利亚全新的文化中心 - 主图皇家造船厂将成为塞维利亚全新的文化中心 - Image 3 of 4皇家造船厂将成为塞维利亚全新的文化中心 - Image 4 of 4皇家造船厂将成为塞维利亚全新的文化中心 - 更多图片+ 8

西班牙是其城市拥有最多URBACT“良好实践”的欧洲国家

订阅者专属 | 

西班牙是其城市获得URBACT项目认可的“最佳实践”数量最多的欧洲国家。在西班牙境内的15个城市或市镇中,共有17项最佳实践获得了认可。这些市镇所应对的议题非常多样,不仅体现在选择干预的具体事务上,也体现在其实施方式以及所提出的解决方案上。  

欧洲URBACT项目的设立旨在促进欧洲所有市镇的可持续城市发展与城市创新。因此,任何城市或市镇,无论其规模大小,均可参与该项目。目前,共有来自29个不同国家的550个城市以及7000名活跃的地方参与者参与其中。

安赫拉·加西亚·德·帕雷德斯与桑德拉·巴克利,2018年度女性建筑师奖的“西语”候选人

来自西班牙 Paredes Pedrosa Arquitectos 建筑事务所的建筑师安赫拉·加西亚·德·帕雷德斯(Ángela García de Paredes)已入围 2018 年度“女性建筑师奖”(Women in Architecture 2018)候选名单。与她一同角逐该奖项的还有秘鲁 Barclay & Crousse 建筑事务所的桑德拉·巴克利(Sandra Barclay)、英国 Dow Jones 事务所的碧芭·道(Biba Dow)以及英国 6a Architects 事务所的斯蒂芬妮·麦克唐纳(Stephanie Macdonald)。

该奖项由《建筑评论》(The Architectural Review)与《建筑师杂志》(The Architects’ Journal)联合创立,旨在表彰和奖励全球女性建筑师的作品与设计,以此树立行业典范,启发并激励更多业内女性同行。

以下是这四位建筑师角逐这一重要奖项的代表项目:

Ruin Experience:一场通过感官展开的建筑与自然之对话

订阅者专属 | 

由建筑师 Sergio Navarro García 开展的 Ruin Experience 项目,旨在对西班牙穆尔西亚自治区洛尔卡(Lorca)乡村遗留的废弃建筑进行干预。先前,当地居民陆续迁往城市,留下了这些坚固的宅邸。该项目提出了一种全新的介入方式:立足于周边的自然环境并充分利用其资源,从而创造出一系列感官空间。在这些空间中,人们得以通过建筑与自然产生深刻的互动。

建筑师选定的干预场地 El Mesillo 是洛尔卡市一处独特而隐秘的角落。在这里,居民与自然通过农业建立起了一种直接而特殊的联系。在过去,这种联系更为紧密,并孕育出了各种完全天然的护肤膏和疗法。水、泥土、空气、阳光、精油、自制的“土方子”(potingues)、水果蔬菜,当然还有舒适的午休,都是缓解轻微病痛甚至日常压力的天然良方。

Ruin Experience:一场通过感官展开的建筑与自然之对话 - Imagem 1 de 4Ruin Experience:一场通过感官展开的建筑与自然之对话 - Imagem 2 de 4Ruin Experience:一场通过感官展开的建筑与自然之对话 - Imagem 3 de 4Ruin Experience:一场通过感官展开的建筑与自然之对话 - Imagem 4 de 4Ruin Experience:一场通过感官展开的建筑与自然之对话 - 更多图片+ 22

马德里将普拉多大道与丽池公园申报联合国教科文组织世界遗产名录

西班牙历史遗产委员会已批准将普拉多大道(Paseo del Prado)与丽池公园(El Retiro)作为候选项目,申请列入世界遗产名录。西班牙政府将于2019年2月1日前正式向联合国教科文组织递交这一申请,世界遗产委员会将于2020年对其进行审议与评估。

该拟申报项目位于马德里市中心,可归类为一种经过精心设计并历经数百年演变的文化景观。其起源可追溯至在城市内部创造一片能亲近自然的空间的明确设想,随后又融入了典型的启蒙运动理念,即传播艺术与科学,以开展不分社会阶层的全民教育与启蒙。

马德里将普拉多大道与丽池公园申报联合国教科文组织世界遗产名录 - Imagem 1 de 4马德里将普拉多大道与丽池公园申报联合国教科文组织世界遗产名录 - Imagem 2 de 4马德里将普拉多大道与丽池公园申报联合国教科文组织世界遗产名录 - Imagem 3 de 4马德里将普拉多大道与丽池公园申报联合国教科文组织世界遗产名录 - Imagem 4 de 4马德里将普拉多大道与丽池公园申报联合国教科文组织世界遗产名录 - 更多图片+ 3

巴斯坦山谷传统建筑,拉斐尔·曼萨诺暑期学校的主角

订阅者专属 | 

由INTBAU与拉斐尔·曼萨诺新传统建筑奖联合主办的最新一届传统建筑暑期学校,将其研究与实践聚焦于西班牙纳瓦拉(Navarra)的巴斯坦谷(Valle de Baztán)。在此期间,参与者对当地的传统营造、建筑与城市规划进行了深入研究,旨在编制一本指导该地区传统建筑保护与新传统建筑设计的实用手册。手绘和建筑测绘也是本届参与学生开展的核心活动。

尽管研究范围涵盖整个巴斯坦谷,但核心工作主要在阿迈乌尔(Amaiur)镇进行,该镇在这两周内接待了整个研究团队。阿迈乌尔围绕横跨其中的圣雅各之路(Camino de Santiago)支线展开,其城市肌理呈现出清晰的线性布局。沿着这一轴线,当地传统建筑展现出极高的丰富性、多样性与适应性,犹如一个跨越不同历史时期的建筑解决方案展览馆,在顺应各种时代潮流与功能变迁的同时,始终保留着其本质特征。循此脉络,研究团队对该城镇中心的整体建筑展开了全方位研究,涵盖从细部构造到宏观城市结构的各个层面。

巴斯坦山谷传统建筑,拉斐尔·曼萨诺暑期学校的主角 - Imagem 1 de 4巴斯坦山谷传统建筑,拉斐尔·曼萨诺暑期学校的主角 - Imagem 2 de 4巴斯坦山谷传统建筑,拉斐尔·曼萨诺暑期学校的主角 - Imagem 3 de 4巴斯坦山谷传统建筑,拉斐尔·曼萨诺暑期学校的主角 - Imagem 4 de 4巴斯坦山谷传统建筑,拉斐尔·曼萨诺暑期学校的主角 - 更多图片+ 15

Facebook在巴塞罗那阿格巴塔设立办公室以打击虚假新闻

尽管加泰罗尼亚的政治局势仍不明朗,但各大企业似乎已重拾对巴塞罗那的信心,选择在此设立公司总部。此前在2017年,巴塞罗那曾痛失让荣耀塔(Torre Glòries,前称阿格巴塔 Torre Agbar)成为欧洲药品管理局(EMA)总部的机会,该总部最终落户阿姆斯特丹。

然而,如今 Facebook 选择在这座由建筑师让·努维尔(Jean Nouvel)与费尔明·巴斯克斯(Fermín Vázquez / b720)设计的地标塔楼中设立运营中心,用于打击和清除该社交平台上的不良内容,例如虚假新闻("fake news")。

圣家堂锻铁工艺与纳斯里德瓷砖艺术荣登德里豪斯建筑艺术奖获奖名单

近日,第二届理查德·H·德里豪斯建筑手工艺奖(Richard H. Driehaus de las Artes de la Construcción)获奖名单正式公布。该奖项旨在表彰西班牙传统建筑各行各业的杰出工匠。本届大奖共收到84份申请,评选分为四个传统建筑类别,每个类别每年评选出一名得主,并授予其10,000欧元奖金及纪念奖牌。

第一类别涵盖拱门与拱顶、拱顶楼梯、石雕以及其他砌体和石作工艺。评委会决定将该奖项授予来自纳瓦拉自治区奥利特(Olite, Navarra)的“Cantería Jaurrieta”石作工坊,该工坊由巴莱里亚诺·豪里埃塔(Valeriano Jaurrieta)和阿古斯蒂娜·罗德里格斯·奥尔杜尼亚(Agustina Rodríguez Orduña)共同创立。

西班牙建筑师联合捍卫范德德里舍住宅

范德德里舍住宅(La Casa van der Driesche)是2016年西班牙国家建筑奖得主——建筑师何塞·安东尼奥·马丁内斯·拉佩尼亚(José Antonio Martínez Lapeña)与埃利亚斯·托雷斯·图尔(Elías Torres Tur)的作品。日前,该建筑在千钧一发之际免遭拆除,从而避免了西班牙当代建筑遗产再次因文化漠视而蒙受损失。

9月18日(星期二),伊维萨岛议会(Consell de Ibiza)通过了一项法令,决定将范德德里舍住宅的拆除工程暂停执行,期限最长为三个月。由于该建筑此前并未被列入保护名录,也未被宣布为文化遗产,下一步的目标是采取适当措施保护该建筑的文化价值,防止任何可能改变建筑群原始特征的施工或干预。

10篇关于20世纪西班牙建筑大师的博士论文

订阅者专属 | 

“论文就像猪,浑身都是宝。”翁贝托·埃科在其著作《如何撰写博士论文》(*Cómo hacer una tesis doctoral*)的结尾这样写道。事实上,这些历经四五年艰辛与奉献完成的研究成果,不仅是绝佳的工具,更是源源不断的信息源,服务于那些希望在自身专业领域内进行深入探索的学生和专业人士。

在西班牙,自2008年经济危机爆发以来,选择攻读博士学位的建筑师人数显著增加,他们将撰写博士论文视为继续学术深造的途径,以及应对未来就业的一种选择。结合西班牙建筑师群体普遍享有的优秀学术训练,这一现象促成了大批高质量研究成果的诞生,为学生和建筑从业者提供了宝贵的参考资源。

本文精选了10篇以20世纪西班牙杰出建筑师为研究对象的博士论文。这些建筑师的职业生涯贯穿整个20世纪,并因其独特的贡献,在不同程度上塑造了这一时期的西班牙建筑史。

社区组织寻求针对马德里的过度旅游化实施暂停令

订阅者专属 | 

在西班牙,一个旨在解释某种新现象的新词——“游客化”(turistificación)正流传开来。正如安东尼奥·马埃斯特雷(Antonio Maestre)在《La Marea》杂志中所指出的,该词用来描述“由于社区设施与服务几乎完全转向迎合游客,进而损害本地居民利益,给社区市民带来的冲击”。

在马德里和巴塞罗那等城市,这一现象带来的首要后果便是旅游住宿业的大规模激增。这类住宿供给的泛滥,正催生并加剧着投机炒作行为。其负面效应最终转嫁到了社区居民身上——面对不断攀升的房价与租金,他们因无力承担而被迫搬离自己熟悉的家园。

科尔多瓦、塞维利亚与格拉纳达,拉斐尔·莫内欧最新著作的主角

订阅者专属 | 

12月底,1996年普利兹克建筑奖得主、西班牙建筑大师拉斐尔·莫内欧(Rafael Moneo)推出了最新著作《建筑的生命》(La vida de los edificios)。书中通过三座标志性建筑——科尔多瓦大清真寺(La Mezquita de Córdoba)、塞维利亚交易所(la Lonja de Sevilla)以及格拉纳达的罗德里格斯-阿科斯塔卡门别墅(El carmen de Rodríguez-Acosta),试图从“内部,从其灵魂深处”来审视建筑。在莫内欧看来,这三座分处不同城市的建筑,是任何想要了解西班牙及其建筑魅力的读者的必读之作。

因此,本书由三篇分别针对这些建筑的文章汇编而成。这些文章创作于不同的历史时期,如今被重新整理收录,共同构成了这位来自纳瓦拉的建筑大师、1996年普利兹克奖得主的重要建筑评论文集。

科尔多瓦、塞维利亚与格拉纳达,拉斐尔·莫内欧最新著作的主角 - 更多图片+ 10