Estereo(auto)scopio 是一件临时公共艺术作品，由 Esteban Pastorino 和 Nicolás Sáez 共同创作。该项目获得了智利政府文化、艺术与遗产部“智利-阿根廷表演艺术与视觉艺术交流计划驻留项目”的资助。此次创作驻留是在阿根廷拉普拉塔市的“Residencia Corazón”进行的。

该项目首先安装在莫雷诺广场（Plaza Moreno）中心，随后移至达尔多·罗查通道文化中心（Centro Cultural Pasaje Dardo Rocha），最后在 Residencia Corazón 进行展示，并举办了与创作者的座谈会。在 Diego del Pozo、Nahuel Bralo、Ismael Maldonado、Juan Pablo Ferrer 和 Rodrigo Mirto 的协作下，该项目通过一种能够呈现城市鸟瞰图的装置，为参观者提供了沉浸式体验。通过无人机拍摄的立体照片，观察者可以从高处俯瞰自己所处的环境，从而对城市特征产生新的认知。

以下是创作者对该项目的详细介绍。

视频

实验性建筑与设计工作室 Formosa 为布宜诺斯艾利斯的一个巡回展馆所进行的数字化探索，旨在探讨如何将数字化制造技术与手工工艺相结合，并应用于一种既坚固又轻便且灵活的材料上。

该项目是一个由多个模块组成的展馆，主要采用白色瓦楞聚丙烯板材制成。这些部件虽彼此相似，但每一件都独一无二，通过插接和螺栓连接，实现了便捷的组装。

近期上映的阿根廷剧情长片《秘密之作》（La Obra Secreta）由艺术家格拉谢拉·塔基尼（Graciela Taquini）执导。该片再次聚焦于阿根廷最著名的建筑项目之一——库鲁切特住宅（Casa Curutchet），此前《隔壁的人》（El Hombre de al Lado）也曾以此为背景。这座位于拉普拉塔市的建筑，是佩德罗·库鲁切特（Pedro Curutchet）、阿曼西奥·威廉姆斯（Amancio Williams）与勒·柯布西耶（Le Corbusier）三人合作的结晶。

Gonzalo Viramonte 此番为我们带来了一组摄影作品，聚焦于乌拉圭基督工人教堂（Iglesia de Atlántida Cristo Obrero）的砖砌工艺。该教堂由工程师 Eladio Dieste 于 1952 年设计。

这位阿根廷建筑师兼摄影师通过镜头捕捉了该建筑的精髓，展现了砖块及其潜力所带来的巧妙构思：从引人入胜的室内外空间，到多变的砖砌纹理，以及引入自然光的开窗设计。

对如何正确处理石膏板饰面感到困惑？或者不知道如何为涂料或壁纸施工做好基层处理？

Canal Encuentro 提供了一系列共11个西语视频，旨在以最直观的方式帮助你掌握饰面施工的基础知识，解答你的所有疑问。

请查看以下各章节内容：

面对城市转型在历史上所构成的威胁，将“拼贴思维”应用于遗产保护，或许能成为一种极具启发性的工具，它能够轻松识别出不同历史元素间的价值与角色，并构建出新的叙事。

Camila Mancilla Vera 在其系列作品《工业萌芽》（Brotes de la industria）中对此进行了印证与探讨。她通过结合 3D 表现技术、摄影、报纸档案及出版物，旨在将那些值得保护的元素可视化，并以此推动相关讨论。

以下是作者分享的一系列思考。

PENTA 是乌拉圭共和国大学（UdelaR）建筑、设计与城市规划学院（FADU）Taller Danza 教学工作室首个设计课程的成果。该工作室每年在蒙得维的亚都会开展一项临时性实物尺度建筑项目，由学生协作构思并建造。

此次，该展亭旨在探索计算机辅助制造的可能性，通过有限的资源与数字生产系统进行技术实验。

以下是项目作者对整个过程的详细介绍。

视频

你是否曾尝试过亲手制作一把椅子或一件木制家具？

Canal Encuentro 提供了一系列视频教程，旨在帮助你掌握木工基础知识，并以最专业的方式完成制作。

请查看以下各章节内容：

在收到超过 1500 部影片报名参加圣地亚哥建筑电影节（Arqfilmfest）第四届“城市是……”（La Ciudad es…）竞赛后，活动组委会选出了 34 部入围作品。该电影节将于 10 月 25 日至 28 日举行，入围影片将角逐纪录片、剧情片、实验片和建筑记录片等多个类别的奖项。

以下是入围决赛阶段的长片和短片名单。

在《FOMM》一书中，建筑师曼努埃尔·莫斯克拉（Manuel Mosquera）记录了阿根廷一处住宅的建造过程，该住宅由建筑师马蒂亚斯·克洛茨（Mathias Klotz）和埃德加多·米农德（Edgardo Minond）共同设计。

这本黑白摄影集提供了一个全新的视角，捕捉并呈现了建造过程中那些细微的故事与实践，展现了其独特的氛围与细节。同时，书中记录的多样性与关注点，也引导读者重新审视建筑施工的流程、时间跨度以及背后的思考。

以下是作者的自述：

+ 6

我们为您带来由 Glaciar Films 为 ArchDaily 西语版读者提供的最新视频片段。该系列视频通过对奇洛埃（Chiloé）当代建筑领域主要从业者的采访，展现了当地建筑的现状。在前两集中，Jonás Retamal 探讨了岛上的本土生产模式，Edward Rojas 则强调了建筑与场所关联的重要性；本期节目中，Macarena Almonacid 将目光投向了智利南部著名的木结构教堂的历史。

这些影像出自 Glaciar Films 制作的系列纪录片《奇洛埃》（Chiloé）。该系列由 Diego Breit 和 David Guzmán 执导，共五集，旨在见证这座岛屿的建筑特征及其背后的核心人物：建筑师、木匠、工匠和当地居民。

在2018年Casa Portal（阿根廷的一场建筑与室内设计展览，旨在将艺术与公益相结合）的框架下，视觉艺术家Rocío Moreno与建筑师Gonzalo Viramonte共同创作了“Emergen”项目，旨在引发人们对儿童医院紧急状态的思考。

该视觉方案延续了其一贯的光影创作手法，此次选用霓虹灯来点亮孩子们的画作，从而将他们纳入到这场对话之中。

以下是创作者的自述：

Glaciar Films 为我们的读者提供了三段视频短片，采访了奇洛埃（Chiloé）建筑的主要实践者。在第一集中，我们介绍了 Jonás Retamal 与岛上的本土生产模式。在第二集中，Edward Rojas 指出了建筑与在地性（pertinente al lugar）的重要性。

这些视频短片出自系列纪录片《奇洛埃》（Chiloé），由 Glaciar Films 制作，Diego Breit 和 David Guzmán 执导。该系列共五集，旨在呈现该岛的建筑特色及其背后的关键人物。建筑师、木匠、工匠和当地居民共同编织了一段叙事，探讨了该岛的建造历史，以及它如何面对迫在眉睫的变革和现代性模式的引入。

Chiloé 是由 Glaciar Films 制作的系列片。在 Diego Breit 和 David Guzmán 的执导下，该系列共分五集，旨在呈现这座岛屿的建筑特色及其核心人物。建筑师、木匠、工匠和当地居民共同编织了一段叙事，展现了岛上的建筑历史，以及在面对迫在眉睫的变革与现代性模式引入时所产生的碰撞。

此次，Glaciar Films 特别为 ArchDaily 西语版读者提供了三段视频短片，采访了奇洛埃建筑的主要实践者。在第一集中，智利大学建筑师 Jonás Retamal（已在岛上生活了 15 年）探讨了传统材料的应用，以及现代模式在当地生产方式中的融入。

Open House 是一个起源于伦敦的年度建筑节，目前已遍布全球 34 座城市，旨在邀请所有对探索和重新发现城市建筑与规划感兴趣的人士参与其中。

该建筑节在周末期间向公众开放，提供免费参观精选建筑的机会，这些建筑涵盖了具有重要文化、历史、遗产和建筑价值的私人及公共空间。

我们目前正在阿根廷罗萨里奥市寻找新的地标建筑，旨在将这些私人空间转化为公共空间，并以“你是否曾好奇过他人的家是什么样子的？”为主题，激发市民的好奇心：

你是否曾好奇过他人的家是什么样子的？

第三届 Hello Wood 阿根廷站活动即将于 2019 年 3 月 2 日至 10 日举行。现面向建筑、设计及艺术专业的在校大学生或应届毕业生发出邀请，欢迎怀揣灵感、渴望通过实践进行创作的学子们围绕本届主题“CON-TENSIÓN”（共·张力）展开构思。

在 ArchDaily 西语版，我们深知与建筑学子保持密切联系的重要性，因为他们将是未来城市的设计者与建设者。因此，我们定期通过实习生计划，面向学生群体开放编辑团队的招募。

如果你目前居住在阿根廷，这将是你为全球访问量最大的建筑平台贡献本土内容的绝佳机会。我们的平台致力于为全球数十万建筑师提供灵感与资讯。如果你对此感兴趣，请继续阅读下文。

SCA CPAU 奖由阿根廷建筑师协会（Sociedad Central de Arquitectos）与建筑与城市规划专业委员会（Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo）共同主办。自 1989 年设立以来，该奖项旨在彰显阿根廷建筑与城市规划的价值。

同时，该奖项旨在建立建筑与公众之间的纽带，从而展现城市、文化与建筑之间密不可分的联系。