MVRDV公布了柏林联盟电影制片厂（BUFA）的历史建筑活化利用规划，其首期两栋建筑的改建规划已获得批准。该项目旨在拓展场地功能以服务更广泛的群体，涵盖各类创意产业，以及致力于社会活动和公义事业的组织与个人。基于场地深厚的历史底蕴与多样化的空间格局，MVRDV对现有建筑提出了一系列可持续改造方案，进一步践行了“活化利用”的设计理念。

+ 5

无限极（中国）的全新全球总部建筑无限极广场已于近日落成。项目旨在创造一个能够培养高效沟通、创造力和优质创业精神的工作环境。无限极中国的全新总部还包括集团的草药研究设施与安全评估实验室、以及用于会议和展览所需的学习中心。无限极广场建筑面积共计185,643平方米，是广州白云中心商务区的新门户，其基地是退役的白云机场。项目所处的白云中心商务区将广州的市中心与飞翔公园和围绕白云机场开发的全新社区串联在一起。无限极广场位于广州地铁二号线飞翔公园站旁，横跨地铁所在的地下隧道；总部大楼分为两栋建筑，在多个楼层间能够互通。

+ 16

Aedas公布了将新德里重要市政空间Pragati Maidan改建为展览会议中心的规划，旨在打造全新的城市地标。该项目选址于亚穆纳河（Yamuna River）畔，毗邻众多历史文化地标，曾于1972年被改造为国家级展览空间。2016年，该地块举办了一场国际设计竞赛，旨在对其进行现代化功能升级。最终，Aedas与Arcop联手提交的获胜方案脱颖而出。该方案规划了一座圆形的会议中心，周围环绕着开阔的景观公共空间，充分发挥了其优越的交通便利性。

2020 年迪拜世博会波兰馆由位于华沙的建筑事务所WXCA和瑞士工作室 Bellprat Partner 所设计，是对于其国家自然景观的一次致敬。通过一个被类似一群鸟类的动态雕塑包围的模块化结构，该项目参考了流动性的概念，同时也揭示了波兰和阿联酋之间鸟类迁徙的自然联系。

+ 10

Plus Architecture 为悉尼纽敦（Newtown）的摩尔神学院（Moore Theological College）校园设计了一栋全新的学生宿舍，其核心设计理念在于促进人际互动。约翰·查普曼大楼（John Chapman House）通过体量、形态和材料的运用，在大学设施与由繁忙道路、历史遗迹及高层建筑构成的周边环境之间起到了协调过渡的作用，同时也为学生提供了一个促进合作与交流的共享空间网络。

本周，C40全球城市气候领导联盟与工程及可持续发展顾问公司奥雅纳（Arup）联合推出了一个虚拟展览，展示了11个致力于应对气候变化的城市在气候行动和韧性策略方面的典范。鉴于城市碳排放量占全球的70%以上， 全球城市气候行动展 旨在强调城市在通过地方政策和城市发展规划实现气候目标、达成实质性减排以及促进社会公平方面所发挥的重要作用。

戴卫·奇普菲尔德建筑事务所（David Chipperfield Architects）的方案赢得了第五大道1014号再设计项目竞赛，将把一栋1907年的纽约历史建筑改造为可供文化项目使用的空间，满足市民会面和交流的需求。该历史建筑曾归德国政府所有。本次改造再设计项目名为“开放空间”，由戴卫·奇普菲尔德建筑事务所联合纽约事务所 KARO Architects 和 Patarus Group完成，在呈现室内精致设计品质和建筑物历史价值的同时，为日后的文化交流活动搭建空间框架。建筑原为德国大使的住宅，方案以大使住宅内公共和私人空间的相互作用关系为灵感，在平衡新空间公共和私密关系的同时，建立了一所全新的文化机构。

+ 3

在第26届联合国气候变化大会（COP26）期间， “Build Better Now”虚拟展馆 正式向公众开放。该展馆展示了17个可持续项目，旨在表明建筑环境在应对气候危机方面所蕴含的机遇。这一由英国绿色建筑委员会（UK Green Building Council）发起的倡议，向全球发出了气候行动的号召，并在世界舞台上展示了建筑、工程与施工（AEC）行业对可持续实践的承诺，尤其是今年 COP26 还专门设立了建筑与城市主题日。

+ 10

UN Studio公布了“H1项目”的设计方案，采用技术辅助总体规划的方式，为首尔打造一个10分钟社区生活圈，以拥抱数字经济时代的到来。方案将一处旧时的工业基地和铁路工厂打造成可容纳各类当代生活方式的紧凑型混合功能用途的都市环境，并试图以此建构一个10分钟社区生活圈。这一行人友好的多元化邻里街区空间方案是基于UNSense开发的一款数字软件所实现的，为能源的生产消耗、当地食物的生产、以及共享邻里空间的管理提供了框架。

+ 16

15分钟城市理论获得2021年奥贝尔奖（Obel Prize），以表彰该概念对创造可持续和以人为本的城市环境的贡献。该术语由索邦大学教授 Carlos Moreno 于2016年首次提出，定义了一种高度灵活的城市模式——所有市民都能在15分钟的距离内满足日常需求。这将打破汽车的霸权，在当代城市规划中重新引入历史城市的品质。

+ 5

第26届联合国气候变化大会（COP26）昨日在格拉斯哥拉开帷幕。本次大会汇聚了190多位世界领袖，旨在加速采取行动以实现《巴黎协定》和《联合国气候变化公约》的目标。在为期两周的峰会期间，众多行业领先的建筑组织和知名人士将出席会议，展示建筑、工程与施工（AEC）行业对减少碳排放的承诺，并敦促决策者制定明确的目标以实现全球气候目标。

城市环境处于社会演变、政治和经济转型的持续进程中。与城市更新概念紧密相连的是“绅士化”（gentrification）——这一复杂现象涵盖了诸多议题，从建成环境的改善、地方经济的强化，到居民外迁以及人口结构的变化。一方面，重新开发意味着重塑社区活力、改善建成环境与基础设施并促进地方经济；但另一方面，绅士化也会推高房价和生活成本，迫使低收入群体迁出。本地社区的流失难道只是城市发展的“附带损害”吗？重新开发是否本质上就会导致绅士化？我们能否以一种更符合伦理的方式来实现城市环境的复兴？

在本期 Editor's Talk 中，来自阿根廷、黎巴嫩、巴西、智利和坦桑尼亚的编辑们分享了他们对绅士化的看法。

塞萨洛尼基（Thessaloniki）ConfEx 展览中心改造设计的获胜方案以一系列漂浮在公园中的大悬挑屋顶展馆为特色。该方案不仅为国际性活动构建了基础设施，同时也为当地居民提供了一个高品质的公共空间。项目由 Sauerbruch Hutton 事务所设计，并由 Gustafson Porter + Bowman 担任景观建筑师、Elena Stavropoulou 协同完成。该设计依托现有的地标网络，创造了一种新型的复合景观，以助力这座希腊北部城市实现其成为该地区核心商业与旅游吸引力的目标。

+ 3

比利时 BOGDAN & VAN BROECK 和 BC Architects & Studies 建筑事务所目前正在为布鲁塞尔设计一座戒毒综合中心，为这一弱势群体提供一个全天候开放的、安全、温暖、友好的环境。建筑就像一所临近城市港口的现代化客栈，布置了暂住空间和社区公共空间，为原本体制化的功能注入一丝温暖的内在品格。

+ 10

Nordic — Office of Architecture 建筑事务所赢得了由总体设计方中国建筑西南设计研究院有限公司组织的中国重庆江北国际机场 T3B 航站楼的室内设计竞赛。 受当地河流脉络的启发，Nordic 建筑事务所与联创设计集团、ADC 和 Lichtvision 组成联合体合作，利用过去、现在和未来的主题，创造了一段精彩纷呈的旅程，让旅客穿越重庆丰富的历史文化和精美绝伦的自然风光。 

+ 5

克里姆林宫博物馆位于莫斯科红场的联合国科教文组织（UNESCO）划定博物馆群保护区内。在最近的一次翻新中，一座现代化构筑物被放入这座19世纪建筑围合的大型庭院里。项目由莫斯科本地建筑设计事务所 NOWADAYS office 和 Meganom 设计，将承担大型军备器械展览的功能。目前，这些藏品仅有30%是对外开放参观的。翻新后的 Middle Trading Rows 楼和新建部分相得益彰，构建了多元化、多层次的博物馆体验。

+ 8

办公楼类型项目一直在朝着更加流畅、多样和灵活的设计方向发展，以适应新一代员工和商业模式的需求。本周精心挑选的未建建筑重点关注 ArchDaily 社区提交的办公项目、商业和行政建筑，展示全球建筑师如何设想工作环境及其对城市环境的贡献。

从改造伦敦一栋过时的办公楼，到形状像伊朗风格长廊的商业和行政项目，或土耳其办公楼内的体量与空间的相互作用，以下项目展示了一些塑造办公室类型的想法。这些案例的重点包括更新现有建筑存量的必要性，增加室内外连接，或避免通用办公室平面图。

+ 64

LINK Arkitektur 公布了其最新的学校设计方案。该项目将当地的气候条件与面临的挑战巧妙融入教学过程中。项目位于瑞典哥德堡附近的托斯兰达（Torslanda），在学年期间，这里几乎每隔一天就会下雨。为此，设计方案将雨水转化为游戏与学习的资源，化被动为主动，将原本具有干扰性的气候条件转化为让学生亲近自然、认识环境的契机。