在本期由 reSITE 制作、旨在探讨如何让城市更宜居的播客节目 Design and the City 中，Trahan Architects 事务所创始人 Trey Trahan 探讨了设计能够促进人际联系并激发自我反思的空间的重要性。Trahan Architects 以生态和空间诗学为核心价值，致力于打造具有影响力的文化场所。在本次播客中，Trahan 倡导以提升人类体验为中心的设计。

+ 9

在设计利华大厦（Lever House）七十年后，SOM建筑事务所重返这座标志性现代主义建筑，再度担纲其修缮工作，延续其对该项目的长期守护。2001年，SOM曾对该建筑进行过一次翻新，在保留其原始建筑风貌的前提下，采用高性能材料修复了其外立面。此次改造则聚焦于首层、三层露台以及机电系统，旨在大幅提升建筑的节能表现。改造工程预计于2023年完工，届时将成为延长二十世纪中叶建成环境寿命的重要典范。

英国皇家建筑师学会（RIBA） 公布了 2022 年 RIBA 伦敦建筑奖（RIBA London architecture awards）的入围项目名单。入围的 68 座建筑涵盖了从单体住宅、学校到市中心办公塔楼的各类项目，展示了过去两年中伦敦最优秀的建筑实践。所有设计将由地区评审团进行评审，获奖项目名单将于今年春季晚些时候公布。随后，地区奖获得者还将有机会角逐 RIBA 国家奖（RIBA National Award）。

+ 65

视频

英国皇家建筑师学会 (RIBA) 发布了 一部教育短片，旨在向 13 至 16 岁的青少年学生传授气候变化与建成环境之间的关系，并探讨可持续设计的理念。该片引入了隐含碳、棕地、绿色基础设施和可持续交通等概念，并阐释了适应性再利用、改造升级以及本地材料的使用。这一学习资源旨在启发年轻人进行创造性思考，探索如何通过设计应对气候危机，从而帮助培养深谙可持续发展原则的新一代。

“生物多样性”已成为各类项目设计说明中的高频词，被视作衡量设计环保成就的又一标签。随着人们对可持续发展的日益关注——这一标准正是受到了联合国可持续发展目标的启发——我们有必要更深入地理解城市环境中的生物多样性究竟意味着什么，以及建筑和城市设计如何能为此做出积极贡献。当前，物种灭绝速度不断飙升，而城市化进程仍在继续侵占自然土地，这使得城市成为维持生物多样性的关键一环。本文将探讨建筑环境如何促进多物种栖息地的建设。

上周，意想不到的事情发生了，战争重回欧洲。截至昨天，在短短五天内已有52万余人离开乌克兰，引发了迅速扩大的难民危机，这被认为是 自巴尔干战争以来欧洲最大规模的人口迁徙。除非敌对行动立即停止，否则在接下来的几天和几周内，预计将有多达400万乌克兰人离开该国，据联合国称。军事暴力以及 对居民区和医院、幼儿园等民用设施的无差别轰炸 使得人道主义危机进一步加剧。

2022年2月24日，俄罗斯入侵乌克兰，引发了现代欧洲规模最大、发展最快的难民危机。根据联合国人道主义事务协调厅（UNOCHA）的数据，自战争爆发以来，乌克兰境内已有近650万人流离失所，另有340万人越过国境逃往邻国。这场人道主义危机促使全球团结一致，抗议针对平民的军事暴力，并引发了前所未有的全球援助行动。建筑界也已行动起来支持乌克兰，他们谴责战争、暂停在俄罗斯的工作，并通过雇佣乌克兰创意从业人员来向其提供支持。

由路易斯安那现代艺术博物馆举办的“建筑师工作室”（The Architect's Studio）系列即将推出新展，展示法医建筑（Forensic Architecture）的工作成果。这是一个活跃于建筑学与调查新闻学交叉领域的跨学科研究团队。该团队由建筑师埃亚尔·魏茨曼（Eyal Weizman）领衔，成员涵盖建筑师、艺术家、软件开发人员、记者、律师和动画制作人，致力于调查并记录全球各种冲突中的侵犯人权行为。他们通过构建模型和虚拟空间，为特定事件提供全新的视角。

由 Arquitectonica 建筑事务所为邮轮运营商地中海邮轮（MSC Cruises）设计的迈阿密港（Port of Miami）全新邮轮航站楼日前已正式破土动工。该项目预计于 2023 年完工，届时将成为北美最大的邮轮航站楼，日均旅客吞吐量可达 3.6 万人次，并能同时停靠三艘超大型邮轮。这座 4 层高的建筑位于港口的东端，设计充分利用了狭长场地的空间优势，打造出分层式的登船与离船体验，这一概念也直观地呈现在其建筑外观上。

+ 4

继在日内瓦举行的第二届联合国市长论坛上进行讨论后，诺曼·福斯特于周一与哈尔科夫市长伊戈尔·捷列霍夫（Ihor Terekhov）会面，共同商讨该市的重建事宜。自俄罗斯入侵乌克兰以来，哈尔科夫市因遭受猛烈炮击而严重受损，失去了大量基础设施，包括住宅、医院、学校、文化机构以及历史建筑。作为乌克兰第二大城市，哈尔科夫目前已在着手规划重建，而诺曼·福斯特将承担起汇聚全球“顶尖智慧”的重任，共同畅想这座城市的未来。

自战争爆发以来，乌克兰境内已有超过 710 万人流离失所。为了应对这一日益严峻的人道主义危机，总部位于基辅的建筑事务所 Balbek Bureau 开发了一套模块化临时安置住房系统，旨在为流离失所的乌克兰人提供有尊严的居所。RE:Ukraine 的设计旨在适应不同的地形和居住密度，同时可在短时间内快速搭建。尽管该项目最初针对的是乌克兰境内未受炮火波及的地区，但该系统框架同样适用于安置海外难民。

+ 7

为了倡导可持续出行、缓解交通拥堵并减少社会不平等，全球多个城市一直在尝试实行公共交通免票政策。今年2月，盐湖城暂停收费一个月，以减少该地区的碳排放。3月底，意大利城市热那亚延长了部分公共交通网络的免费试用期；在此之前，该市自2021年底启动了这一试点项目并取得成功，旨在实现成为意大利首个提供完全免费公共交通城市的雄心。与此同时，卢森堡这一大公国已于2020年成为全球首个实行公共交通全民免费的国家。

视频

“时间是一种我们未能合理利用的资源。人们渴望节省其他资源，却不介意挥霍自己的时间，”阿努帕玛·昆杜（Anupama Kundoo）在路易斯安那频道（Louisiana Channel）的专访中如是说。在采访中，她将时间作为一个宏观概念进行探讨，并分享了自己在这方面的人生哲学。谈及建筑，昆杜反思了主导当下设计流程的紧迫感，这种紧迫感阻碍了人们对留给后代的集体成果进行长远思考；为此，她敦促建筑师们花时间重新审视自己的作品，并精雕细琢其设计。

从著名的赫鲁晓夫与尼克松“厨房辩论”，到亨利·福特在苏联的风靡，再到底特律工程师阿尔伯特·卡恩（Albert Kahn）为苏俄设计的数百座工厂，以及莫斯科拔地而起的摩天大楼——冷战时期有着奇特的一面，那就是俄国人对美国文化与技术的痴迷。

在本期 Inspiring Design 播客节目中，主持人 Rashan Senanayake 与 ArchDaily 首席执行官 David Basulto 详述了 ArchDaily 的发展历程——从最初的地区性平台到如今全球访问量最大的建筑媒体，并深入探讨了网站背后的使命与未来图景。本次专访还涉及了技术在建筑领域的变革性作用，David Basulto 也在其中阐述了推动设计创新的关键因素，以及建筑学专业在社会中不断演变的行业定位。

随着人工智能（AI）成为推动创新与经济发展的最重要力量之一，这场社会变革也对人们的知识储备和技能组合提出了新的要求。正如熟练掌握 BIM 软件已成为大多数建筑行业岗位的先决条件一样，理解甚至学会使用与人工智能相关的工具，在未来虽不至于是硬性要求，也必然会成为一项炙手可热的加分项。然而，面对浩如烟海的信息，我们该如何着手涉足这一领域？以下整理了一系列在线资源、讲座和课程，旨在帮助大家更深入地理解该领域，并探讨如何将其融入建筑实践中。

随着全球公共卫生危机持续蔓延，建筑师与设计师正充分发挥其专业知识、技术实力和研究能力，积极投身于抗击新冠病毒的战役中。 《Metropolis Magazine》盘点了多家设计事务所及其在这场前所未有的危机中采取的应对举措。从为医护人员3D打印个人防护装备，到设计模块化重症监护病房，再到研究将既有建筑改建为临时医院的步骤，创意设计界正以实际行动为抗击疫情贡献力量。

在一个视觉信息过剩的环境中，建筑项目需要通过吸睛的视觉效果和引人入胜的概念图解来争夺人们的注意力。视觉表达技能在建筑行业中固然举足轻重，但其培养也需要投入大量的时间和精力。 Arch-Vizz 是一个专门面向学生和专业人士的网站，旨在帮助他们提升表现技能，并拓宽对建筑表现的认知视野。

+ 6