《建筑的铭刻》（Architecture's Inscriptions）将于今年7月在西岸的上海油罐艺术中心开幕。展览将于2026年7月9日至10月7日举行，汇集了当代建筑师和艺术家的作品，并与中国古代手稿、拓片、赏石和绘画并置，旨在探索基于“铭刻”的各种综合诗学。
自20世纪90年代以来，K·迈克尔·海斯（K Michael Hays）一直将“建筑的铭刻”作为一项持续的理论课题进行深入研究。应同济大学之邀，他多年来在建筑、后结构主义思想与历史书写之间关系方面的教学与研究，促成了多场学术研讨会。这些研讨会聚焦于当前的设计实践状况（尤其是在中国），以及旨在将这些实践转化为未来可能性的思维图式的最新理论发展。这一研究在哈佛大学设计研究生院（GSD）得到了进一步深化。海斯教授与孙博士（Dr. Sun）合作开展的联合研究与研讨课，在哈佛大学艺术博物馆的支持下，引导学生接触了各类历史物件与物质媒介，这些媒介产生了广泛的铭刻状态。其中涵盖了中国古代手稿、绘画、手卷、墨拓和赏石，以及刘丹、展望、徐冰等中国当代艺术家的作品，此外还包括与杨泳梁关于“数字山水”的课堂讨论。
