Esta é uma publicação do Centro Cultural da Espanha em Santiago do Chile, desenvolvida no âmbito do projeto de pesquisa "Chillán. Paisaje Moderno. Territorios en transformación", realizado entre 2017 e 2018 na cidade de Chillán, Região de Ñuble.
O projeto "Chillán. Paisaje Moderno. Territorios en transformación" nasceu como fruto de uma colaboração entre o Centro Cultural da Espanha (CCESantiago), o Centro de Extensión Alfonso Lagos do Campus Chillán da Universidad de Concepción (Cecal Udec) e a Unidade de Patrimônio da Municipalidade de Chillán (UPA) durante 2017.
