La influyente figura de Deborah Berke, FAIA, LEED AP, ha sido anunciada como la galardonada con la Medalla de Oro del AIA 2025, en reconocimiento a una trayectoria de cuatro décadas que integra su destreza en el diseño con un liderazgo académico comprometido con la responsabilidad social y ambiental. Su obra, que abarca proyectos residenciales, institucionales y de reutilización adaptativa, demuestra un firme compromiso con la sustentabilidad y la participación comunitaria. Tras fundar Deborah Berke Partners (actualmente TenBerke) en 1982 y desempeñarse como la primera decana de la Escuela de Arquitectura de Yale, ha ocupado diversos cargos de liderazgo en el ámbito de la arquitectura y ha contribuido activamente a los debates sobre ética del diseño, sustentabilidad y educación.

+ 3

+ 27

Este artículo fue publicado originalmente en Common Edge.

La fascinación de Christopher Payne por las fábricas se remonta décadas atrás. Como estudiante de arquitectura en la Universidad de Pensilvania en la década de 1990, Payne tuvo la suerte de encontrar un trabajo de verano en una agencia dentro del Servicio de Parques Nacionales llamada Historic American Buildings Survey. “Enviaban equipos de estudiantes de arquitectura, historiadores y fotógrafos para documentar todo tipo de proyectos,” dice. “Documentamos silos de granos en Buffalo, puentes de hierro fundido en Ohio, una planta de energía en Alabama y parques nacionales en Utah. Esa experiencia me inculcó una profunda apreciación por la arquitectura industrial.” Después de graduarse, trabajó varios años como arquitecto en la ciudad de Nueva York antes de dedicarse por completo a la fotografía. Sus libros anteriores incluyen New York’s Forgotten Substations: The Power Behind the Subway; Asylum: Inside the Closed World of State Mental Hospitals; North Brother Island: The Last Unknown Place in New York City; y Making Steinway: An American Workplace. El mes pasado, Payne dio la conferencia en memoria de Ralph Caplan en la Escuela de Artes Visuales y poco después me comuniqué con él para hablar sobre su libro más reciente, Made in America (Abrams), su larga historia de amor con las fábricas y el proceso fotográfico.

+ 9

+ 27

+ 8

+ 18