Esta entrevista fue realizada y traducida en su totalidad por Marco Masetti, como parte de su tesis de licenciatura en Italia.
La idea de la multiplicidad es innata en los proyectos de Peter Zumthor desde sus primeros trabajos: las obras de arte que nos rodean adquieren diversos significados, que no siempre permanecen en niveles paralelos, combinándose acertadamente con relaciones dialécticas. Lo impreciso se planifica de forma rigurosa, acatando las reglas del lenguaje arquitectónico. La belleza reside en lo indeterminado, en lo múltiple, pero solo se obtiene mediante la precisión. La multiplicidad de los objetos se muestra únicamente cuando quien vive con ellos puede distinguir sus partes individuales y, al mismo tiempo, contemplar la obra en su totalidad. Esto remite al carácter "unitario" de la arquitectura, en el que cada parte está en relación con las demás y, juntas, dan sentido al proyecto. La planificación de Zumthor es pura: nada carece de sentido. En esta sociedad, como afirma el/la arquitecto/a, «la arquitectura tiene que oponer resistencia», reaccionar ante la insensatez de las formas y los significados, y volver a hablar su propio lenguaje. La invención de una forma original o una composición singular no conducen a la verdad. Entre la multiplicidad y el silencio existe una relación tensa y vibrante, y la idea concreta reside en su equilibrio.
Las cosas determinan la dimensión espacial del mundo y, por lo tanto, nuestro conocimiento y usabilidad del mismo. El proyecto desencadena un mecanismo de vinculación entre las cosas para que estas puedan asumir un significado para el usuario, convirtiéndose en una herramienta eficaz para conocer el mundo. Las cosas, los objetos, el universo de las referencias, transforman nuestras sensaciones en recuerdo. Las imágenes que vienen a la mente encierran el núcleo de la búsqueda de Zumthor. La forma es el resultado, no la razón. La belleza no surge únicamente de la forma, sino de la multiplicidad de impresiones, sensaciones y emociones que la forma nos invita a descubrir.
