La exposición translations / مشاع presenta obras artísticas, arquitectónicas, performativas, multimedia y literarias que abordan la «traducción» como una práctica de invención/transformación, creación de memoria, asimilación, (des)ubicación y sanación.
Con un origen epistémico en Dheisheh, Palestina, y ubicada geográficamente en la Haus der Statistik de Berlín, la exposición ofrecerá un espacio performativo para reflexiones críticas sobre la «traducción» como una cuestión que atraviesa y fundamenta una amplia gama de ámbitos: lingüísticos y literales, epistémicos y representacionales, políticos y sociales, así como arquitectónicos y artísticos. Esperamos que esta exposición se convierta en un lugar para realizar traducciones radicales, y para tejer y extender conexiones rizomáticas.
Horario de la exposición / Programa:
Sábado 8 de enero – miércoles 12 de enero de 2022
