
-
Arquitectos: CUBO Design Architect
- Área: 327 m²
- Año: 2022
-
Fotografías:Koji Fujii / TOREAL

Descripción enviada por el equipo del proyecto. En las casas tradicionales japonesas, los aleros profundos vinculaban el interior con el jardín; desde las habitaciones en penumbra, los habitantes contemplaban el jardín luminoso y pasaban las noches a la luz de las lámparas. La vida humana se desarrolló en ese tipo de espacios durante muchos siglos. Como escribe Junichiro Tanizaki en “El elogio de la sombra”, existen materiales y mobiliarios cuya belleza y comodidad solo pueden apreciarse plenamente en la penumbra de un hogar tradicional. Asimismo, destaca la relación entre el exterior y el interior, expresada en el concepto teioku ichinyo, que significa la armonía entre la arquitectura y el jardín. Consideramos que al inspirarnos en estas tradiciones, así como en la sensibilidad natural del pueblo japonés, e incorporar diversos materiales y elementos impregnados de la calidez de lo hecho a mano, es posible crear ambientes verdaderamente reconfortantes.




















