This article was originally published on the blog of the Chicago Architecture Biennial, the largest platform for contemporary architecture in North America. The 2017 Biennial, entitled Make New History, will be free and open to the public between September 16, 2017 and January 6, 2018.
“Writing about music is like dancing about architecture.” This famously misattributed analogy has floated through the arts world for decades as shorthand for the difficulty of imposing the gestures of one creative discipline onto another. But why should dance and architecture get lost in translation? Isn’t there an inherent poetry to the movement of bodies navigating the built environment?