视频

为庆祝第十届活动，Open House 建筑开放日将于2022年10月1日至2日期间，向公众开放布宜诺斯艾利斯自治市160多处具有极高建筑、文化和遗产价值的空间与建筑。与往年一样，这一建筑与城市规划盛会将通过免费开放的活动、参观、交流和导览，让公众有机会重新探索这座城市的建筑、城市风貌以及其中居住的人、他们的故事与逸闻趣事。

循环经济原则对建筑行业的影响最为深远，其应用也最为契合。在强调资源高效利用的当下，围绕构件和材料重复利用与回收的模式正 逐渐被全球建筑界所开拓和实践。在此背景下，“面向拆卸的设计”（Design for Disassembly）作为一种创新方法脱颖而出，在建筑外立面领域更是如此。要在满足新基础设施建设需求与推动可持续转型之间取得平衡，必须对外立面在其全生命周期内的传统设计方式进行重新审视。

+ 2

纽约建筑事务所 Diller Scofidio + Renfro (DS+R) 在 2002 年凭借为当年瑞士博览会设计的“模糊建筑”（Blur Building）吸引了全球的目光。该建筑体量由 35,000 个高压喷嘴构成，喷嘴将建筑所处湖泊中的湖水喷射而出，创造出一团巨大的全人工云雾。其形状、边界、色彩和半透明度随着阳光和风力而不断变化，为步入这个完全渗透性体量的参观者带来沉浸式的体验。十年后，Carla Juaçaba 和 Bia Lessa 为里约+20（Rio +20）峰会设计了“2012人类馆”（Humanidade2012），将不同的功能体量安置在一个巨大的脚手架结构中。该建筑虚多实少，其边缘仿佛在天空中消隐，入夜后，各个体量则显得空灵漂浮。两位建筑师表示：“人们在建筑内部的活动本身，使参观者从远处看去也成了展览的一部分。”这两个临时项目虽然在尺度和背景上不尽相同，但都成功地探讨了半透明性、轻盈感、边界消融以及动态性等概念。

文本由 MasilWIDE 提供。历时约两个月的首尔建筑与城市双年展于11月10日圆满落幕。首尔建筑与城市双年展（以下简称“首尔双年展”）于2017年首次举办，主题为“共享城市”，首届便吸引了45万人次参观，自此拉开了这一盛会的序幕。今年，本届双年展的规模与关注度均大幅提升，在10月份的双年展高潮期间，参观人数便已超越了首届的总人数。

+ 16

+ 35

视频

1979年， CHC 在智利成立，起步于一家马桶盖生产厂。创立之初，公司以“Europa”品牌生产马桶盖，随后相继引入了 Delfin Coatings 工业涂料以及西班牙品牌 Roca（乐家）的卫浴产品。20世纪80年代，智利的公共卫生间多采用专为住宅设计的卫浴产品，导致设备频繁损坏且口碑不佳。这一未被满足的市需求，促使智利开始从美国和意大利进口专业产品，以改善国内的公共卫浴体验。几年后，CHC 推陈出新，开始专门针对智利市场研发产品。公司创立了 Wasser 品牌，成功将按摩浴缸、整体卫浴家具、卫浴隔断、淋浴底盆、夹胶玻璃淋浴屏风及整体淋浴房等新型设备引入当地住宅和建筑中。

进入21世纪后，为了提供更加完善的整体空间解决方案，CHC 的产品线进一步拓展至瓷砖、玻化砖、PVC地板、强化木地板、运动地坪和通风外墙等领域，汇集了来自西班牙、意大利和巴西的20多个知名品牌。

+ 20

4月25日星期四，在智利建筑师事务所协会（AOA）常规会员大会期间，协会正式介绍了现任理事会，并发布了第40期《AOA杂志》，同时举行了AOA奖章颁奖典礼。

+ 22

+ 16

所谓被动式气候调节，是指在极低或无能源消耗的前提下，创造出适宜的空间温度、湿度与空气质量，以满足人体舒适度与空间宜居性要求的技术，从而部分或完全取代主动式机械系统。通常，这些策略依托特定的自然环境参数（如气流、地温稳定性、太阳轨迹等），调节夏季的得热与冬季的散热，从而实现理想的热舒适度。

+ 28

+ 16

有些作品彰显了执业建筑师的宏大自我，而有些建筑则反其道而行之。这些事务所的作品以近乎诗意的方式，使人工建造的建筑元素与所处的自然环境融为一体。还有一些作品顺应自然的地貌形态，呈现出有机的建筑语言，从而创造出极具特色且独一无二的内部空间。

+ 9

以下是我们的文章、新闻和项目索引，涵盖了关于金属与钢材您所需要了解的一切。

+ 17

无论是通过传统的采光天窗、顶部天窗、线性开口、塔式天窗还是锯齿形屋顶，在建筑项目中对自然光的驾驭与引入，都意味着能够彻底改变人们对内部空间和氛围的感知。作为工作空间，厨房在许多住宅项目中被视为核心区域，居住者在此度过日常生活中大量的时光。提供优质的光线将有助于提升视觉舒适度，并为在这些空间中操持家务的人们带来更佳的身心愉悦感。

有时候，建筑师的美好初衷会在实现过程中迷失。它们有时会因“价值工程”（成本控制）而被妥协、抹杀，有时则从一开始就从未真正存在过。这正是“丑陋的比利时房子”（Ugly Belgian Houses）博客诞生的契机。该博客由目光犀利的比利时人汉内斯·库德尼斯（Hannes Coudenys）运营，记录了其祖国一些令人啼笑皆非的建筑“翻车现场”——当然，这一切都带着幽默的调侃！

今天，适逢比利时国庆日，我们邀请这位博客创始人挑选了一些他心目中“美丽的比利时房子”。以下是他的精选推荐，并附带了他本人及项目建筑师的简短点评。

作为人造物的建筑，其落地建造本身便是一项挑战。而当设计选择将项目覆土隐匿时，不仅能带来与周边环境相融合的视觉效益，还能在技术层面上显著提升建筑的热力学效率。