+ 16

+ 31

+ 23

有些作品彰显了执业建筑师的宏大自我，而有些建筑则反其道而行之。这些事务所的作品以近乎诗意的方式，使人工建造的建筑元素与所处的自然环境融为一体。还有一些作品顺应自然的地貌形态，呈现出有机的建筑语言，从而创造出极具特色且独一无二的内部空间。

+ 15

+ 26

+ 23

2018年4月26日，凡尔赛建筑奖（Prix Versailles 2018）洲际颁奖典礼在阿尔及尔国际会议中心（Centre International de Conférences d'Alger）举行，并公布了“非洲和西亚”以及“欧洲”地区的商铺、购物中心、酒店和餐厅类别的建筑入选项目。

此次入选的24个新项目将与此前公布的46个洲际获奖项目（来自中美洲、南美洲及加勒比地区，北美地区；以及中亚及东北亚，南亚及太平洋地区）共同组成最终的70个项目，它们将于5月15日在联合国教科文组织总部角逐2018年凡尔赛建筑奖世界总决赛。

以下为入选项目名单：

从传统露天集市（tianguis）到阿拉伯集市（souq），市场不仅在交易史上扮演着至关重要的角色，更是城市空间形态塑造的核心要素。在建筑层面上，它们的设计旨在承载商业活动，为商贩和消费者提供安全的空间；在城市尺度上，它们则是市民汇聚与交流的中心，对集体认同感的形成和地方文化的塑造起到了推动作用。

无论是细微至摊位的尺度，还是宏大至整体的结构，许多建筑师都曾面对过市场设计的挑战。在此，我们精选了全球 20 个优秀的建筑案例，并通过其平面图和剖面图进行呈现，希望这些设计能为您带来启发！

+ 5

2011年，拥有48张老年精神科床位、68套轮椅无障碍公寓、非正式护理人员宿舍以及床边护理空间的 De Keyzer 大楼在阿姆斯特丹落成启用。其功能定位原本完全针对需要照护的老年群体，但在建成后不久，该建筑便被出售给了一家投资基金，公寓也开始租给带孩子的年轻家庭。

对于该项目的建筑师汤姆·弗兰岑（Tom Frantzen）和卡雷尔·范·艾肯（Karel van Eijken）而言，这一插曲本可被视作一次预测的失败。然而，它反而成为了一种印证。“它非常清晰地表明，建筑最终的使用方式可能与最初的设计意图完全不同，”弗兰岑回忆道。这种转型之所以成为可能，是因为公寓空间宽敞，且结构设计允许比原定功能更具多样性的用途。如果该建筑当初仅针对其初始功能进行设计，那么改变用途可能就需要进行破坏性的改造，极端情况下甚至需要拆除。

+ 10

+ 30

+ 19

尽管全球大多数城市都在致力于推广更具可持续性、更环保的交通方式，并引导居民养成全新的城市出行习惯，但私家车的使用依然普遍，在城市中心占据了大量的停车空间。如何将这些功能相融合，为市民开辟新型公共空间，并出于生态、生产等多元目的充分利用这些设施，已成为许多建筑与规划专业人士共同面临的挑战。

+ 10

+ 12

请你花点时间想象一座建筑或一个房间，你想象的可能是平坦的矩形表面和直线。无论是墙、梁还是窗，大多数建筑元素都采用标准且极其实用的正交形。然而，这次疫情让人们认识到，设计不仅具有功能性，而且还具有改善情绪和健康的能力。从这个意义上说，弯曲的、自由流动的表面的力量是无与伦比的，这解释了为什么它们已经作为现代设计趋势（a modern design trend）强势回归到人们的生活里。优美的自然造型，有机卷曲和弯曲的形态使房间充满活力，让用户收获良好体验。事实上，神经学家已经表明，这种条件反射似的情感是与大脑紧密相连的；在 2013 年的一项研究中（2013 study），他们发现，如果一个空间是曲线型的，而不是直线型，用户都会倾向于认可它的美丽。简而言之，人类喜欢曲线。

+ 15