+ 35

为了传播建筑在改善生活质量及构建更美好世界方面的关键与变革作用，西班牙建筑师协会最高委员会（CSCAE）对其自1981年起设立的奖项进行了全面革新，并正式推出首届“ARQUITECTURA”建筑奖。

+ 16

虽然自20世纪末互联网普及以来，线上商店就已经存在，但当下的疫情无疑在电子商务的发展历程中划下了一道具有里程碑意义的转折点。为了应对出行限制和封锁隔离，各种规模的商家都不得不加入数字化转型的浪潮，这不仅节省了时间，在某些情况下还降低了成本。不仅如此，随着越来越多的用户体会到送货上门的便利，即使在疫情过后，线上购物很可能仍将保持增长势头。

2023年“AHI欧洲建筑遗产干预奖”（European Award for Architectural Heritage Intervention AHI）现已开放申报，截止日期为2023年3月17日。该奖项面向与建筑遗产相关的专业人士和协会，旨在表彰在既有建筑遗产各维度中表现出众的高质量干预项目，以此推动建筑遗产的传播。同时，该奖项也致力于成为一个催化剂和观察平台，以应对当代建筑全球化在建筑遗产保护与干预领域所带来的新挑战。

+ 34

在西班牙，将一体化厨房引入住宅设计已成为当代建筑中越来越普遍的趋势。尽管不同社会的风俗习惯与文化背景会催生出多样化的布局与设计（正如我们在阿根廷或乌拉圭所见），但将厨房空间视为凝聚日常活动、促进居住者与来客交流的“社交核心”，这一本质是共通的。基于此，建筑师们不断探索创新的形式、技术与材料，以期在美学与和谐感之间取得平衡，从而为住宅注入更强的实用性、开阔感与空间弹性。

建筑的修复、转型或改造意味着什么？其间又有哪些因素在起作用？在深入探访西班牙住宅内部的过程中，我们旨在发掘一系列在技术和建造层面展开的不同方法、工具与策略，而这些设计无一不将“石材”作为绝对的主角。

+ 23

木桁架（Timber trusses）是用于支撑屋顶或其他重型结构的木制结构框架。它们由一系列通过脊梁和檩条连接的三角形构件组成，具有极高的强重比，能够支撑大跨度，在结构上极具优势。然而，这些结构构件同样可以服务于美学目的。当它们以“露明”的方式呈现时，不仅能丰富室内空间的层次、提升美感，还能让空间显得更加开阔。

2021年拉卡顿-瓦萨尔（Lacaton & Vassal）荣获普利兹克建筑奖，这一选择无疑具有里程碑式的象征意义。在“永不拆毁、永不移除、永不替换，始终添加、改造和再利用”的信条下，这对法国搭档建立了以既有建筑改造为核心的职业生涯，赋予建筑更高的空间品质、效率和全新的功能。他们的理念与我们习以为常并大加赞赏的许多建筑形成了鲜明对比——那些标志性、宏伟且庞大的地标之作。同时，这一理念也挑战了“白板”（tabula rasa）即从零开始建设与重建的概念。这种概念在勒·柯布西耶的光辉城市（Ville Radieuse）中得到了极佳的体现，并自此一直令建筑师和规划师们着迷。

无论是出于当下盛行的可持续发展需求，还是仅仅因为世界上许多地方的既有建筑已经足够多，空间与建筑的修复与改造工作已被视为推动变革的重要引擎。其重点通常在于将精力集中在内部空间，特别关注环境品质与居住者的舒适度，并调整功能以适应现代需求。其中的核心问题在于，如何更新（乃至智能化）过去的建筑，使其适应能源效率、可持续性及福祉方面的新需求。

+ 6

2023-2024年度“欧洲40under40®”项目获奖名单已正式公布，旨在表彰建筑与设计领域展露头角的杰出人才。该奖项聚焦于40岁以下青年从业者的优秀项目，涵盖建筑师、景观设计师、城市规划师和工业设计师等多个专业。该项目由欧洲建筑艺术设计与都市研究中心（The European Centre）发起，旨在展示新一代设计师的风采，他们将对未来的居住与工作环境、城市及乡村发展产生深远影响。

所有获奖项目都将在名为“具有新愿景的40位欧洲青年建筑师”的展览中展出。该展览计划于2024年12月在希腊雅典的欧洲建筑艺术设计与都市研究中心举行，届时还将同步举办颁奖典礼。此外，大都会艺术出版社（Metropolitan Arts Press）将出版特刊，全面展示本届杰出建筑师与设计师的风采，以期吸引全球建筑爱好者的关注。

+ 13

+ 13

+ 12

+ 21

+ 12

+ 5

在目前居住在加利西亚的200万人口中，估计约有5000人从事与手工艺品生产和销售相关的工作。在位于文化城（La Ciudad de la Cultura）盖亚斯中心博物馆举办的“用手思考：手工艺之美的新七盏明灯”（Pensar coas mans. Las nuevas siete lámparas de la belleza artesanal）展览中，Izaskun Chinchilla设计了一个包含250件作品的艺术装置。该装置由建筑师与65位手工艺人合作完成，旨在重塑手工艺的声誉，并引导公众反思其集体价值。