```

+ 22

EArquitetos 建筑事务所荣获圣卡塔琳娜州蒂茹卡斯市（Tijucas）Gallotti 历史庄园中心国家设计竞赛第二名。该竞赛由巴西建筑师协会圣卡塔琳娜州分会与蒂茹卡斯文化、青年和旅游局联合主办，旨在“促进城市景观和规划遗产的保护”并“使历史中心的公共空间更具人文关怀”。

以下为本次竞赛的获奖方案及设计团队提供的设计说明。

+ 28

塞维里亚诺·波尔托 于今日荣获了 2021 年度 全球可持续建筑奖。该奖项由法国建筑与遗产城（Cité de l’Architecture et du Patrimoine）主办，该机构致力于开展建筑遗产和建筑教育等相关活动。波尔托于 2020 年逝世，其作品由亚马逊联邦大学教授马科斯·塞雷托（Marcos Cereto）代表出席。他也是首位获此殊荣的巴西建筑师。

为了深入了解葡萄牙代表性建筑背后的建筑师、项目和故事，建筑电影制作公司 Building Pictures 的萨拉·努涅斯（Sara Nunes）推出了 播客 节目《在建筑师的国度》（No País dos Arquitectos），在节目中与葡萄牙当代建筑界的重要人物进行对话。

在本期节目中，萨拉与来自 Serôdio, Furtado & Associados 事务所的建筑师若昂·佩德罗·塞罗迪奥（João Pedro Serôdio）展开对话，共同探讨他为波尔图大学设计的 健康创新与研究中心（i3S）。欢迎回顾《在建筑师的国度》播客 的其他采访，并阅读以下对塞罗迪奥的采访实录。

+ 31

帕拉州贝伦市政府与巴西建筑师协会（IAB）全国理事会共同举办了圣若阿金溪（Igarapé São Joaquim）城市公园设计竞赛，旨在乌纳（Una）流域进行规划建设。本次竞赛诚邀参赛者为圣若阿金溪周边区域提供城市、环境及景观更新方案，旨在打造一座占地6.48公顷的公园。

竞赛公告明确指出，方案需契合“社会城市主义”理念，通过赋能、包容与赋权市民，致力于改善脆弱地区的城市面貌。

今天上午，米纳斯吉拉斯州欧鲁普雷图（Ouro Preto-MG）历史中心发生福尔卡山（Morro da Forca）山体滑坡，导致两栋历史建筑被完全摧毁。这两栋建筑均已被巴西国家历史和艺术遗产研究所（Iphan）列为受保护的历史文化遗产。所幸在悲剧发生前几分钟，该区域已完成了人员疏散，未造成人员伤亡。

由建筑师 Gustavo Penna 领衔的 GPA&A 建筑事务所设计的布鲁马迪纽纪念馆现已进入施工阶段。该项目旨在缅怀2019年1月25日大坝决堤事故中的遇难者，其设计过程吸引了整个当地社区的参与，使其成为一个具有归属感、认同感和公共利益的场所。

目前工程正在有序进行，土方工程已经完成。该纪念馆预计将于2023年1月正式落成。

第六届 {CURA} 奖公布了面向学生和青年建筑师的竞赛结果。本届竞赛邀请参赛者对丽娜·波·巴蒂（Lina Bo Bardi）的设计作品提出临时性干预方案。方案可落地于巴西的任何城市，前提是必须是对这位建筑师作品的干预。

为了探寻葡萄牙代表性建筑背后的建筑师、项目及故事，建筑电影制作公司 Building Pictures 的萨拉·努涅斯（Sara Nunes）推出了 播客 节目 《在建筑师的国度》（No País dos Arquitectos），在节目中与葡萄牙当代建筑界的重量级人物进行对话。

在本周的节目中，萨拉与建筑师若昂·卡洛斯·桑托斯（João Carlos Santos）聊了聊皇家珍宝博物馆的设计项目。您可以在下方回顾 《在建筑师的国度》 播客 曾播出的其他访谈，并阅读此次与桑托斯的访谈实录。

Alexandre Furcolin Paisagismo 景观设计事务所荣获圣卡塔琳娜州蒂茹卡斯（Tijucas, Santa Catarina）加洛蒂大宅（Casarão Gallotti）历史中心全国设计竞赛一等奖。该竞赛由巴西建筑师协会圣卡塔琳娜州分部（IAB-SC）与蒂茹卡斯文化、青年及旅游局联合主办，旨在“推动城市景观与规划遗产的保护”，并“提升历史中心公共开放空间的人性化体验”。

以下为本次竞赛的获奖方案及设计团队提供的设计说明。

+ 6

玛丽恩·马奥尼（Marion Mahony）作为美国伊利诺伊州第一位注册女建筑师，她精美绝伦的建筑图纸曾出现在弗兰克·劳埃德·赖特（Frank Lloyd Wright）的众多项目之中，但赖特从未给予她应有的署名。索菲亚·海登（Sophia Hayden）是麻省理工学院（MIT）毕业的第一位女性建筑师，她曾赢得“妇女大厦”（Woman's Building）的设计竞赛，但其报酬却比男性同行低了至少三倍。渡边真由美（Mayumi Watanabe）曾是巴西利亚大学（UnB）的首批任教教师之一。卡门·波尔蒂尼奥（Carmen Portinho）是将社会住宅概念引入巴西的功臣之一，她还曾为女性投票权而奋斗。鲁斯·格拉斯（Ruth Glass）则是“绅士化”（gentrification）一词的创造者。罗莎·克利亚斯（Rosa Kliass）拥有300多个建成项目。扎哈·哈迪德（Zaha Hadid）则是第一位荣获普利兹克建筑奖（2004年）和英国皇家建筑师学会（RIBA）皇家金奖（2016年）的女性。

“我对创造大胆且令人惊喜的形体深感兴趣，”鲁伊·奥塔克（Ruy Ohtake）常这样说道。在跨越六十余载的职业生涯中，他创作了约420座建成建筑——其中仅在圣保罗就有近300座。奥塔克为巴西建筑界留下了丰硕且深具启发性的宝贵遗产。 

除了圣保罗，他的设计作品还遍布巴西利亚、南马托格罗索州和里约热内卢等大江南北，类型涵盖住宅、交通设施、文化机构总部、酒店、银行、体育场馆及写字楼。在许多项目中，人们都能清晰地感受到这位建筑师对屈从于平淡无奇的直线的抗拒，以及他试图通过形体与色彩唤起人们情感共鸣的强烈渴望。

+ 14

为了解葡萄牙经典建筑背后的建筑师、项目和故事，来自建筑电影制作公司 Building Pictures 的萨拉·努涅斯（Sara Nunes）推出了播客栏目 《在建筑师的国家》（No País dos Arquitectos）。在节目中，她与葡萄牙当代建筑界的重量级人物展开了对话。

在本期节目中，萨拉与建筑师 路易斯·雷贝洛·德·安德拉德（Luís Rebelo de Andrade）展开对话，探讨了他在葡萄牙北部小镇佩德拉斯·萨尔加达斯（Pedras Salgadas）设计的一系列新建与改建项目。欢迎收听《在建筑师的国家》播客的其他访谈，并阅读以下与安德拉德的访谈实录。

+ 15

Belas Artes À La Carte 是专为电影爱好者打造的流媒体平台。其目录包含约 400 部作品，汇集了来自世界各地、各个时期的电影：不仅有当代新作、经典影片、邪典电影（cults）、大师之作和屡获殊荣的佳片，更收录了那些值得反复品味、直击影迷心灵的荧幕经典。

该平台的另一大特色是其电影展映。最近，À La Carte 推出了涵盖法国、意大利、韩国、西班牙和瑞士电影的特别专题。深知建筑与电影之间紧密而丰硕的联系，ArchDaily 与 Belas Artes À La Carte 达成合作，为读者提供为期一个月的平台电影目录免费体验！

在我们2021年创造的内容宇宙里，“Archdaily访谈”无疑是我们投入更多时间和研究的内容之一。给建筑师和建筑环境领域的其他专业人员提供发声的机会，对我们来说是巨大的乐趣也是极大的挑战，因为这需要我们团队编辑花费大量时间研究。这同时也使我们收获颇丰，因为我们得以和学科中的最杰出的人才接触，他们一直在讨论有关城市、社区、环境、民主、可持续、建筑技术和室内的一系列议题。

为了深入了解葡萄牙代表性建筑背后的建筑师、项目和故事，来自建筑电影制作公司 Building Pictures 的萨拉·努内斯（Sara Nunes）推出了 播客 项目 《在建筑师的国家》（No País dos Arquitectos），在节目中与葡萄牙当代建筑界的重量级人物进行对话。

在本期节目中，萨拉与来自 Rosmaninho + Azevedo 建筑事务所的建筑师苏珊娜·罗斯马尼奥（Susana Rosmaninho）和佩德罗·阿泽维多（Pedro Azevedo）展开对话，共同探讨他们位于卡拉泽达-德安希昂什（Carrazeda de Ansiães）镇的 图阿谷诠释中心（Centro Interpretativo do Vale do Tua）项目。欢迎回顾《在建筑师的国家》 播客 栏目的其他访谈，以下为访谈内容的文字整理。

+ 29

为了解葡萄牙代表性建筑背后的建筑师、项目和故事，建筑电影制作公司 Building Pictures 的 Sara Nunes 推出了播客栏目 《在建筑师的国家》（No País dos Arquitectos），在节目中与葡萄牙当代建筑界的重量级人物进行对话。

在本期节目中，Sara 与建筑师 Pedro Domingos 和 Pedro Matos Gameiro 展开对话，共同探讨他们位于葡萄牙南部的项目——格兰杜拉市立图书馆与档案馆（Biblioteca e Arquivo Municipal de Grândola）。您可以在下文阅读 Domingos 和 Gameiro 的采访实录，并回顾该播客的其他精彩访谈。

+ 25

BANGA集团于今年9月发起了一项竞赛，旨在设计下一座 艺术小屋（Cabana de Arte）。该竞赛面向安哥拉的学生和新近毕业的建筑师，旨在为安哥拉艺术家 Muamby Wassaky 的作品征集展览空间提案。这位艺术家的创作擅于探索传统建造方式的典型元素，以此打造雕塑和装置。

荣获一等奖的是刚毕业于安哥拉卫理公会大学的建筑师 Aquitofel Mananga。他的方案名为 M.Seque，旨在从日常与郊区生活中汲取灵感，构思出专属于 Wassaky 作品的展览空间。以下为建筑师提供的项目说明。