第四届马德里开放日（Open House Madrid）以创纪录的参与人数圆满落幕，并相约明年。本次活动包括城市空间开放日、马德里开放日建筑论坛以及10月期间开展的30多项活动，共吸引了近8.2万名游客。

活动联合负责人帕洛玛·戈麦斯·马林（Paloma Gómez Marín）和帕蒂·努涅斯（Pati Núñez）认为，这一数据证实了这座城市对该倡议的浓厚兴趣：“马德里开放日涵盖了形式多样的活动，触及了非常广泛的群体。从建筑师、室内设计师、学生，到对周边环境充满好奇的普通市民。此外，我们也注意到非马德里本地居民的观众比例在不断增加，他们是专程为参观这一节日而来的。”

凭借“尾矿植物修复机”（Máquina Fitorremediadora de Relave Minero）方案，智利队在哥伦比亚举办的2018年第11届拉丁美洲钢铁协会（Alacero）建筑学生钢结构设计大赛中荣获一等奖。

该团队由来自菲尼斯泰拉大学（Universidad Finis Terrae）的学生——迭戈·孔查（Diego Concha）、托马斯·阿吉雷（Tomás Aguirre）和特里尼达·埃尔莫西利亚（Trinidad Hermosilla）组成，指导老师为安德烈斯·埃切贝里亚（Andrés Echeverría）和克里斯蒂安·莱卡罗斯（Cristián Lecaros）教授。正如作者在设计说明中所述，该项目旨在“通过使用对矿物具有高耐受性的植物来回收和循环利用矿业废弃物，以减少并逐步缓解场地的环境风险”。

正如大家所知，ArchDaily 已与全球最大的流媒体音乐平台 Spotify 强强联手。从合作之初起，我们便一直在分享专属歌单，以陪伴建筑师们度过职业生涯中的每一个日常瞬间。与此同时，我们也邀请了来自拉美和西班牙的建筑师，分享激发他们灵感的音乐，甚至是那些深刻影响其职业生涯的旋律。

在本期“ArchDaily 西语版 + Spotify”栏目中，我们将为您分享我们最受欢迎的歌单：《模型制作之音》（Música para Maquetear）。如果你不得不整日与卡纸和效果图为伴，这份长达十小时的歌单将陪伴你度过那些漫长的熬夜时光。

2018年对 ArchDaily 哥伦比亚站来说是格外特殊的一年：我们不仅在波哥大与众多杰出的建筑师共同庆祝了本地站点成立三周年，并即将创下年度访问量的新纪录，还开通了 ArchDaily 哥伦比亚官方 Instagram 账号。得益于大家的支持，该账号在短短六个月内粉丝量便突破了10,000大关。

在这岁末年终之际，我们盘点了 @archdailyco 账号上最受欢迎的建筑作品（依据互动总量统计，不含转发）：

ArchDaily 网站上现已发布了超过 350 个哥伦比亚建筑项目。为了庆祝这一里程碑，我们特别策划了本次专题，旨在展现物理模型在构思、设计和建造哥伦比亚当代建筑时所承载的独特价值。

尽管如今的 3D 渲染技术已能达到几近真实的视觉效果，但物理模型作为概念、空间、结构和建造探索的工具，依然展现出不可替代的生命力。正如我们在以下精选案例中所看到的那样：

视频

“我们智利人是如何居住的？”这正是导演胡安金·莫拉（Joaquín Mora）与维罗妮卡·武斯特（Verónica Wüst）试图在纪录片系列《Habitar》中解答的问题。该系列通过走进真实的家庭，展现了智利当下的住房现状。

这部共9集的系列纪录片将于10月22日正式上线，届时将在 Proyecto Habitar 官方网站以及 ArchDaily 西语版同步播出。此外，该系列还将作为建筑电影节（Arqfilmfest）活动的一部分，于10月26日（星期四）举行首映。

阿松西翁·普伊格（Assumpció Puig）在领衔“Ara, Arquitectes ”（意为“现在，建筑师”）竞选名单后，将成为加泰罗尼亚建筑师协会（COAC）首位女性会长。据COAC官方公布，获胜的候选名单共获得1238张选票，击败了拉蒙·托拉（Ramon Torra，600票）和恩里克·米尔（Enric Mir，385票）的竞选团队。

该行业协会指出，本次共有2452名会员参与投票，占符合资格选民总数的24%，这一结果“好于2015年的上届选举”（当时投票率为17.3%）。普伊格将领导2018至2021届理事会，成员包括秘书佩雷·卡斯特尔托特（Pere Castelltort）、财务主管伊奥尼·鲁埃特（Ione Ruete），以及理事约瑟普·费兰多（Josep Ferrando）、吉列姆·科斯塔（Guillem Costa）和杜娜·贝尔蒙特（Duna Bellmunt）。

19世纪末，智利圣地亚哥的圣卢西亚山（cerro Santa Lucía）经历了彻底的蜕变，从智利首都中心的一座岩石山丘变成了一片充满生机的城市绿肺。在山丘的改造过程中，时任圣地亚哥市长本杰明·比库尼亚·麦肯纳（Benjamín Vicuña Mackenna）将其中一座建筑——伊达尔戈堡垒（Fuerte Hidalgo）改建为城堡，并在此设立了一家历史博物馆。这座建于1816年的堡垒在20世纪曾被降格用作行政仓库，后于1997年被改造为活动中心。如今，它正准备迎接自1816年建成以来最重要的一次改建。

据智利媒体 La Tercera 报道，伊达尔戈城堡将转型为一个文化中心，“除了设立一个会议中心外，还将配备一个实验室”。这将使该场所不仅限于举办私人活动。根据圣地亚哥市政府的数据，圣卢西亚山每年接待的游客超过60万人次。

由 Ignacio Lira Montes 设计的“塞尔克南纪念之路”（Ruta Memorial Selk'nam）项目，被评选为2018年 Arquitectura Caliente 建筑奖（CAC 2018）毕业设计类别的十大获奖作品之一。该赛事为智利本土竞赛，由 Grupo Arquitectura Caliente 主办，并获得了智利文化、艺术和遗产部的资金支持。

该项目源于对火地岛塞尔克南（Selk’nam）原住民的研究，以及这一族群如何遭到麦哲伦地区牧场主灭绝的历史。对塞尔克南宇宙观的研究和实地考察，决定了在设计层面“如何”切入并呈现这一主题。

视频

纪录片系列 Proyecto Habitar 共分9集，深入住宅的私密空间，探索智利住房的真实状况。该系列从主人公的视角出发，在各章节中探讨了一系列与住房相关的议题。导演华金·莫拉（Joaquín Mora）和维罗妮卡·武斯特（Verónica Wüst）旨在借此引发一场刻不容缓的社会讨论。

“住房问题至关重要，且很快将成为瞩目的焦点。我们当前所处的经济体制引发了各种亟待解决的问题，作为社会整体，我们必须对此展开讨论，”莫拉表示。

本期，我们邀请您一同观看该系列的最后三章：童年、归属与展望。

Instagram用户Deensel在旅经智利期间，用无人机以当地人鲜少见到的独特视角记录下了圣地亚哥。其作品呈现了圣卢西亚山（cerro Santa Lucía）田园诗般的落日余晖、高密度市中心凉爽的夏夜，以及被称为Sanhattan街区的全新视角——该街区以拉美第一高楼大科斯塔内拉中心（Costanera Center）和钛金大厦（Torre Titanium）为瞩目的地标。

+ 7

视频

在智利外交部文化事务司（Dirac）2019年度竞赛的104个获奖项目中，包含三项建筑领域的提案。

该奖项设立九年以来，一直致力于推动智利艺术家和创作者在多元艺术领域走向国际。文化事务司司长玛丽莎·帕拉达（Maritza Parada）表示：“我们的使命是通过高质量的艺术项目，支持和配合智利的外交政策以及驻外使领馆的工作，从而促进我国创作者和艺术家的积极参与。”

在本届国际妇女节之际，我们与哥伦比亚纸质期刊 de-Arq （安第斯大学）携手合作，共同推介五位哥伦比亚当代女性建筑师的工作。她们代表了我们学科内部截然不同却又互为补充的多个方向：设计、研究、教学与实验。

今天，我们将结识马里亚·塞西莉亚·奥伯恩（María Cecilia O'Byrne）。她毕业于安第斯大学，是一位学者、管理者与研究者，尤其关注勒·柯布西耶在哥伦比亚及全球留下的遗产。“为了能对勒·柯布西耶发表见解，我不得不深入研读，去学习和了解他的作品，以及这些作品所凝聚的广博知识世界，”奥伯恩说道，“我必须感谢勒·柯布西耶，是他让我成为一个拥有一定文化积淀的人。”

显而易见，医生们不会不断质疑自己的学科，也不会举办大型活动来辩论“什么是医学”。然而，建筑师们却会这样做，而且我们永远无法达成共识。

智利《建筑材料》（Materia Arquitectura）杂志主编马里奥·马尔尚（Mario Marchant）的这番反思，在探讨“建筑理论”时显得尤为深刻；建筑理论正是圣塞巴斯蒂安大学建筑学院半年刊第16期的核心主题。

本期客座编辑加布里埃拉·加西亚·德·科尔塔萨尔（Gabriela García de Cortázar）选择跳过“什么是理论”这一陈词滥调，将文章的焦点转向“理论在哪里？”。这是一个比前者更具局限性，却同样能引发多重解读的问题：理论在何处实践？在何处出版？在建筑中又占据何种空间？

丹尼尔·里伯斯金（Daniel Libeskind）将于今年12月访问智利，此次行程由智利伊基克（Iquique）市长毛里西奥·索里亚（Mauricio Soria）发起邀请，并已获得该市议会批准。然而，这一决定在 当地媒体 上引发了广泛关注，原因在于部分持反对意见的议员对高达7500万智利比索（约合11万美元）的预算提出了质疑。投反对票的市议员之一费利佩·阿雷纳斯（Felipe Arenas）在 Twitter 上指出，该预算涵盖了“城市考察、实地勘察、社区公开讲座以及前期设计或概念提案”。

虽然该消息已于11月8日由 市长办公室官方Twitter账号 发布，但促成里伯斯金此次行程的努力早在整整一年前就已经开始。当时，里伯斯金前往智利参加 ENMATERIA 建筑与材料国际研讨会并发表主题演讲。在访问期间，这位美国建筑师在圣地亚哥 首次会见 了索里亚及其技术团队。

我们诚邀您参加将于10月8日至9日在智利大学建筑与城市规划学院举办的第一届“明日城市规划师”全国大会（ENUM）。本次大会由城市规划硕士项目的毕业生组织，并由该校建筑与城市规划学院研究生部及研究生院共同赞助。

今天是10月1日世界建筑日。为了隆重庆祝这一节日，ArchDaily诚邀您关注我们的特别活动直播。

来自智利、墨西哥和委内瑞拉的七位建筑师将造访我们位于圣地亚哥和墨西哥城的办公室，分享其重要项目背后的细节，并探讨他们的建筑愿景。请关注 Plataforma Arquitectura 和 ArchDaily México 的 Instagram 账号，观看直播。

我们的受邀嘉宾包括：

Espacio Odeón 第四届展览周期邀请了 Alejandro Martín Maldonado 和 Estudio Altiplano 担任策展人。他们决定发起一场建筑竞赛，旨在探讨 Odeón 的空间条件及其历史、现状与未来。

本次竞赛面向所有个人或团体开放，无论其年龄、专业、国籍、性别或政治倾向如何。竞赛征集旨在从功能、遗产、城市和经济层面审视建筑现状的方案。我们诚邀参赛者构想其他未来与路径，提出能够从根本上质疑 Odeón 空间条件、探讨“虚空”的偶然性及其废墟潜力的方案。