+ 19

将人类尊严置于重建工作的核心，是我们的责任。
- Telar Social México

2017年9月19日，墨西哥遭遇了其历史上最强烈的地震之一。这场里氏7.1级的地震造成369多人遇难，并在该国五个州摧毁了15万栋房屋，其中受灾最严重的是瓦哈卡州、莫雷洛斯州、墨西哥州和格雷罗州。    

埃卡钦戈（Ecatzingo）位于墨西哥州波波卡特佩特火山（Volcán Popocatépetl）西南侧，至今仍是受地震灾害最严重的市镇之一。当地共有1587栋房屋受损，其中601栋完全无法居住，导致许多家庭流离失所。 

+ 11

1988年11月22日是建筑界一个刻骨铭心的日子。正是在这一天，墨西哥及世界建筑史上最伟大的建筑师之一在墨西哥城逝世。路易斯·巴拉甘·莫芬（Luis Barragán Morfín）出生于瓜达拉哈拉，毕业于土木工程专业。他留下了丰富的遗产，包括文章、演讲、建筑、住宅和花园。这些作品至今仍具生命力，并被国际建筑界一些最具影响力的建筑师所继承和借鉴。巴拉甘的作品代表了多年的研究，但更代表了一种沉思——以敏锐的感官审视世界，并不断重写那些在我们看来显而易见的事物。

毫无疑问，路易斯·巴拉甘的遗产因其复杂性与超越时代的永恒性，至今仍在启迪和惊艳着一代又一代的建筑师。因此，在其逝世31周年之际，我们收集了一些墨西哥当代最具代表性的建筑师的感言。他们与我们分享了在他们的职业生涯中，路易斯·巴拉甘最重要的一件作品是什么，以及个中缘由。请继续阅读，了解他们的完整分享。

《高密度》（Alta Densidad）是建筑师 Jorge Taboada 的一个项目，由一系列展现城市故事的航拍照片组成。该系列呈现为一种“考古遗迹”，在这里“人们失去了面容与身份，变得无影无踪”。

墨西哥社会住房的历史发展至今走过了漫长的道路，其间经历的变革不仅关乎建筑设计本身，更涉及主导建设的机构组织及政府部门。

亲爱的读者们：

岁末将至，在 ArchDaily 进驻墨西哥六周年之际，我们想再次衷心感谢大家，是你们的陪伴与支持让 2018 年成为了我们成绩最好的一年。得益于大家的持续支持以及我们与读者之间建立的紧密联系，如今我们能够触达全球更多的建筑师，启发设计灵感，共同为大众创造更美好的城市环境。

今年3月31日，总部位于墨西哥的建筑事务所LANZA Atelier在旧金山现代艺术博物馆展出了三个项目，分别为“Mesa Nómada”、“Shared Estructures”和“S/N (sin número)”。最后一项作品是在墨西哥国家文化艺术基金（FONCA）的支持下完成的，它对城市中的“安全与公民参与警亭”（Módulos de Seguridad y Participación Ciudadana）进行了回收与改造，将其转化为实用的城市公共设施。该展览获得了巨大成功，如今，官方已正式宣布这一名为“S/N (sin número)”的项目将被旧金山现代艺术博物馆永久收藏。欢迎阅读下文以了解该作品的更多细节。

由 INFONAVIT（墨西哥国家工人住宅基金会）主办的 2018年国际住房融资峰会 汇集了不同领域的专家，共同探讨城市的未来以及我们至今所汲取的经验教训。此次活动于5月2日至3日在波兰科皇家 Camino Real 酒店（Camino Real de Polanco）举行，多位业内知名人士出席，共同探讨了城市的变革过程，以评估能引导我们走向综合城市规划的城市模型。

期间，OMA 事务所合伙人 重松象平（Shohei Shigematsu）参与了活动。该事务所通过在不同国家践行其建筑理念，已奠定了其作为全球最重要建筑事务所之一的地位。OMA 在传统建筑和城市规划的边界内开展实践，并与研究和设计工作室 AMO 并行工作，将建筑思维应用于更广泛的领域。该事务所由九位合伙人领导：雷姆·库哈斯（Rem Koolhaas）、埃伦·凡·隆（Ellen van Loon）、雷尼尔·德·格拉夫（Reinier de Graaf）、重松象平、伊亚德·阿尔萨卡（Iyad Alsaka）、大卫·希艾莱特（David Gianotten）、克里斯·凡·杜恩（Chris van Duijn）、伊波利托·佩斯特里尼·拉帕雷利（Ippolito Pestellini Laparelli）以及杰森·朗（Jason Long），并在鹿特丹、纽约、北京、香港、多哈、迪拜和珀斯设有办公室。

+ 1

+ 7

圣地亚哥·阿劳（Santiago Arau）是一位著名的摄影师，他的作品专注于墨西哥领土的航拍。他的镜头记录了从华雷斯城（Ciudad Juárez）到坎昆（Cancún）和霍尔博克斯岛（Holbox），从北部边境到墨西哥东南部，从海拔5500米到负5米，以及从零下15度到45度的广袤区域，行程超过5000公里。阿劳将这种拍摄手法定义为“一种不同于我们日常习惯的视角，因为俯瞰万物能让我们明确自己所处的位置。这是一种在一个区域内衡量人类、城市与地理尺度的方式。无人机带来的构图可能性是无限的， 你可以自主决定高度、画幅和技术来拍摄物体，从而最大限度地发挥相机的效能。”

入选第16届威尼斯双年展国际建筑展墨西哥馆官方参展的21个项目，在“自由空间”（Freespace）的策展主题下，交汇于不同的纬度、地理区域以及领土的反响。我们将分四期分享这些代表墨西哥参展威尼斯的每位设计师的作品与思考。请继续阅读，了解第三部分的项目介绍。

+ 7

全球最负盛名的建筑节日之一——世界建筑节（WAF）已公布第十一届大奖的入围名单。本届盛会将于11月28日至30日在荷兰阿姆斯特丹举行。世界建筑节致力于赞美、分享和启发杰出的建筑设计。作为唯一的建筑盛事，它将行业最具影响力人物的主旨演讲、500多位入围者的现场陈述、全球行业网络以及国际产品展览融为一体。

近年来，墨西哥建筑在国际舞台上表现抢眼，本次自然也不例外。为此，我们为您整理了2018年世界建筑节墨西哥入围项目的完整名单，涵盖文化、医疗、住宅及混合用途等多个类别。请阅读下文了解入围项目。

视频

+ 15

国际友好文化博览会（FICA） 是墨西哥城最重要的文化盛事，于每年4月14日至29日在首都中心举行。在本届（第十届）博览会上，共有来自五大洲的86个外交代表机构参展，主办方预计将接待超过400万名游客。

每年，FICA 都会在内容和展会设计上寻求创新方案。今年的竞赛获胜方案由TO建筑事务所操刀，他们从61个参赛方案和五家入围者中脱颖而出。该项目名为“UR”，其灵感源自全球不同文明的共同演进。对苏美尔人而言，“UR”意为城市；在拉丁语中，它是词汇 urbs（城市）的词源；在日耳曼语族中，它是一个表示“起源”的前缀。这是一个代表着本质含义的通用音节：即“营建城市”。

以下内容由项目团队提供：

Vitrina 坐落于该街区的核心地带——马赛街59号（Marsella #59），其诞生源于人们渴望打造一个超越商业利益、专注于设计的展览空间。该展览灵感源自20世纪初早期百货公司的复古橱窗展示，旨在设计师、行人和街区之间建立起对话，共同探讨设计领域的最新趋势以及每个人如何表达独特的个人愿景。

+ 11

Plazoleta Amo Torres 广场是由 Echauri Morales 建筑事务所与 Corporación Planen 事务所合作设计的城市规划项目。该项目位于墨西哥哈利斯科州瓜达拉哈拉市中心，通过在伊达尔戈大道（Av. Hidalgo）与圣莫尼卡街（Santa Mónica）交汇处（紧邻科罗纳市场 Mercado Corona 前方）进行一系列的微更新与干预措施，旨在为该区域注入全新活力。

2018年CEMEX展亭（Pabellón CEMEX）竞赛旨在为瓜达拉哈拉的学生群体提供展示自我和发声的平台，鼓励他们表达对建筑行业的抱负、兴趣、关切与批判。参赛学生通过对该市历史中心一处历史保护住宅的庭院进行空间介入来展现其构想，该住宅目前集工作室与文化之家（casa cultural）功能于一体。

在CEMEX公司以及马塞洛·萨姆布拉诺建筑师奖学金（beca arq. Marcelo Zambrano）的支持下，首届2018年CEMEX展亭竞赛正式拉开帷幕。该竞赛面向瓜达拉哈拉大都市区的学生群体，邀请参赛者对该市核心区的一处历史遗产建筑进行空间介入。活动旨在为学生提供一个新颖的发声平台，通过落成实体作品来表达他们对建筑行业的思考与热忱，进而帮助他们接触真实的职业实践。

+ 13

作为近年来助力墨西哥建筑走向世界版图的一代摄影师中的一员，Jaime Navarro 亲历了重谱建筑观察与创作方式的技术转型。作为业界最富声誉的摄影师之一，Jaime Navarro 的镜头聚焦于记录特定历史时刻的美好与价值，以此见证人们的相处方式、触动内心的共鸣，以及超越学科藩篱、构建崭新未来的探索。以下是 ArchDaily 团队对其进行的独家专访，展现了他的职业轨迹，也承载着我们的由衷敬意。

+ 1

瓜达拉哈拉博览会（Expo Guadalajara）技术委员会邀请了5家不同的墨西哥建筑事务所，参与该重要展馆扩建项目的概念设计定向竞赛。经过激烈的角逐，Sordo Madaleno Arquitectos 凭借其概念设计方案最终胜出。该方案的核心目标是打造一个兼具多功能性与高度城市互动性的空间。

+ 10

由公共场所协会（Lugares Públicos A.C.）主办的第二届拉美场所营造（Placemaking Latinoamérica）大会于11月的第一、二周在墨西哥城举行。大会开展了多项活动，其中包括由墨西哥和拉丁美洲的参与式城市规划专家在夸乌特莫克（Cuauhtémoc）、伊斯塔卡尔科（Iztacalco）和米格尔·希达尔戈（Miguel Hidalgo）三个行政区联合开展的八个公共空间修复项目。

这些空间干预项目是在拉丁美洲范围内对“场所营造”方法论进行深入反思与实践的更广泛过程的一部分，旨在促进不同国家机构之间的通力合作，共同改善公共空间。本周由城市更新联盟（ARU）与公共场所协会联合发布的《拉美场所营造白皮书：公共空间战术性城市主义与创新计划》（Libro Blanco de Placemaking Latinoamérica. Programa de Urbanismo táctico e innovación en el espacio público）对这一过程进行了详细阐述。

20世纪的墨西哥见证了艺术与建筑实验的蓬勃发展。正是在这一时期，现代主义运动得以确立，带来了创新的思想浪潮，不仅涌现出大批新兴人才，也构建了塑造造型艺术与建筑创作的多元维度。

众所周知，长期以来建筑师往往扮演着全方位设计师的角色，即遵循统一的设计语言，将空间与家具进行一体化设计。然而，尽管这是一个不争的事实，部分家具杰作却在时间的流逝中逐渐被遗忘——它们不仅被建筑师自身宏伟的建筑成就所掩盖，也在当今追求速度、流水线量产家具席卷市场的时代背景下，渐渐淡出了人们的视线。