
自现代主义以来,人们对建筑概念的理解在很大程度上必然与“永恒性”联系在一起。构造性的建造活动旨在追求经久耐用,而围绕这种耐久性也产生了诸多思考。那么,将建筑与“短暂性”联系在一起又意味着什么?如果永恒性本身正是建立在转瞬即逝的过渡状态之上呢?日本的式年迁宫(Shikinen Sengu)仪式或许能为这些问题提供答案。
在主流建筑思想中,纪念碑或许是城市中“永恒”的首要表征。作为被认为值得铭记之物的载体,纪念碑是这种追求永恒意图的象征,但并非唯一的象征。政府大楼、法院、神社等建筑,都试图通过自身的稳固性来强化那些牢不可破、超越时间的理想。它们唤起无形的概念,而建筑则充当了这些概念的外壳或实体。式年迁宫的有趣之处,恰恰在于它将“建造的稳固性”与“其所承载的概念”剥离开来。








