
在设计利华大厦(Lever House)七十年后,SOM建筑事务所重返这座标志性现代主义建筑,再度担纲其修缮工作,延续其对该项目的长期守护。2001年,SOM曾对该建筑进行过一次翻新,在保留其原始建筑风貌的前提下,采用高性能材料修复了其外立面。此次改造则聚焦于首层、三层露台以及机电系统,旨在大幅提升建筑的节能表现。改造工程预计于2023年完工,届时将成为延长二十世纪中叶建成环境寿命的重要典范。
利华大厦于1952年落成,是美国首批玻璃幕墙摩天大楼之一,标志着建筑风格从传统砖石结构向现代主义美学的重大转变。1982年,即大厦落成仅30年后,纽约地标保护委员会(Landmarks Preservation Commission)便将其列为法定地标,这在现代主义建筑遗产保护史上具有里程碑意义。全新的改造方案旨在确保这座办公大楼在未来数十年内依然保持高效运营。

此次修缮内容包括对利华大厦周边的公共空间进行修复,将后期增设的非原创铺装替换为符合最初设计意图的现浇混凝土。因岁月侵蚀而受损的原有不锈钢饰面立柱将得到修复与翻新,作为大堂背景的黑色石灰石墙面也将一同进行修复。室内方面,原有的水磨石地面将进行修复与重新打磨,大堂内其他受损元素也将被一一还原。此外,SOM还提出在石灰石墙面上新增两个开口以提升空间实用性,不过这一提议遭到了地标保护委员会的保留意见。
景观设计方面,改造计划在广场和三层露台上均引入桦树,以此统一整体的景观风貌。三层露台也将迎来重大调整,后期铺设的非原创红色铺装将被更具耐久性的灰色预制铺砖所取代。在机电设备的升级上,SOM计划拆除原有的诱导器机组,从而释放出更多的可用楼面空间并提升室内净高。大厦还将换装全新的制冷机组和独立新风系统。
本文作者为Andreea Cutieru。译文由 AI 提供支持。