荷兰国家建筑、设计与数字文化博物馆暨研究所（Nieuwe Instituut）已在2025年威尼斯国际建筑双年展上揭幕了荷兰馆。今年，这座由赫里特·里特费尔德（Gerrit Rietveld）于1953年设计的绿园城堡（Giardini）展馆被改造为一家运动酒吧。展览以“SIDELINED：共同思考共处的新空间”（SIDELINED: A Space to Rethink Togetherness）为题，由阿姆斯特丹市立博物馆设计与当代艺术策展人阿曼达·皮纳蒂（Amanda Pinatih）携手社会设计师加布里埃尔·丰塔纳（Gabriel Fontana）联合策划。该项目通过酷儿视角，将体育运动视为一种规范空间、身体和行为的建筑系统，从而对涉及性别、身份和群体动态的社会规范提出了一种全新视角。
2025年荷兰馆的展览探讨了这样一种观点：任何形式的体育运动都在折射并塑造着社会习俗。尽管体育运动常被视为促进团结的纽带，但它同样可能加剧分裂、极化和排他性。“SIDELINED”展览探讨了建筑应当如何抵制规范性，并创造出鼓励新型包容性与社会凝聚力的环境。
策展人阿曼达·皮纳蒂与设计师加布里埃尔·丰塔纳将里特费尔德（Rietveld）展馆改造成了一家别具一格的非传统运动酒吧，延续了丰塔纳通过体育视角对社会动态的研究。他的作品将体育运动视为一种支配空间组织、身体动作和行为规范的建筑系统，以此挑战已有的结构与假设。在展馆中，丰塔纳的“Multiform”和“Fluid Field”项目展示了重新定义传统比赛规则与空间的替代性团队运动，将体育重新设想为承载包容、同理心与团结的媒介，憧憬着一个更具多元与想象力的未来。
展览将他的探索从运动赛场延伸至建筑空间，深入探讨了建成环境可以表现得多么排斥或包容。展馆运用酷儿理论与方法对传统运动酒吧进行重新构想，引导人们重新思考身体、空间和身份之间的关系。由库斯·布林（Koos Breen）和珍妮特·斯勒特（Jeannette Slütter）设计的展陈布置，鼓励观众通过参与游戏或观察他人来切身感受自己对熟悉空间的认知会如何发生转变。呼应双年展的主题——“智能。自然·人工·集体”（Intelligens. Natural. Artificial. Collective），该展馆提出了一种极具包容、多元与想象力的建筑愿景，以促进新的共处模式。
酷儿空间代表着一个充满无限可能的世界。建筑学中正涌现出全新的视角，引入了挑战顺性别异性恋规范的空间。例如，性别友善洗手间的日益普及，正是公共空间促进性别包容性的一种体现。在这些半公共空间之外，用于娱乐和庆祝的酷儿空间，如夜总会、酒吧和舞池，也在蓬勃发展。然而，这仅仅是个开始。对于各个年龄段的酷儿群体而言，获得合适的住房和融合的居住空间仍然是一个亟待解决的问题。荷兰馆的主题与本届双年展的宏大愿景不谋而合——本届双年展将于2025年10月24日至11月23日举行，届时将汇聚超过750位参展者共同探索建筑的未来。
编者按：本文最初于2025年2月25日发表，并在2025年5月19日官方开幕后进行了更新，补充了展览的现场照片。
欢迎阅读 ArchDaily 对 2025年威尼斯双年展的全面报道。
本文作者为Antonia Piñeiro。译文由 AI 提供支持。
