
英国皇家建筑师学会(RIBA)公布了2025年RIBA国家奖(RIBA National Awards)的20个获奖项目,以表彰对英国建筑界做出最杰出贡献的作品。该奖项自1966年起每年颁发一次,旨在赞颂卓越的设计,并敏锐地记录了不断演变的建筑、文化和杜会趋势。今年的获奖项目遍布英国各地,从怀特岛到苏格兰和北爱尔兰,涵盖了广泛的空间类型和规模,从大型公共机构建筑到微型住宅及以社区为导向的干预项目,不一而足。
多个获奖项目展现了建筑在应对社会需求和推动积极变革方面的巨大潜力。诸如 Appleby Blue 养老院和布里德波特合作住宅项目 Hazelmead 等住宅开发项目,旨在支持社区生活和社交联系;而斯特林女子监狱和青年教养所(HMP & YOI Stirling)以及南安普顿的 Hope Street 等项目,则通过将重点放在关怀和康复上,重新思考了司法相关的基础设施建设。与此同时,精细的历史保护工作也彰显了遗产项目持续的现实意义,例如伦敦伊丽莎白塔以及苏格兰费尔本塔(Fairburn Tower)的修复。在评价这些多元化的作品时,RIBA 奖项评选委员会主席西蒙·亨利(Simon Henley)强调,当代实践中,建筑师的角色正在不断演变,人文关怀、历史延续性以及社会影响力正变得日益重要。
以下为2025年20个RIBA国家奖获奖项目的详细介绍(附主办方提供的项目简介):
8 Bleeding Heart Yard / GROUPWORK
- 对一栋建于1970年代、毫无生气的办公楼进行了精细入微的改造,将其转变为一个层次丰富、可持续的办公场所。

Aldourie Castle Estate / Ptolemy Dean Architects
- 运用当地材料与工艺,对一处A级登录保护庄园进行了典雅且堪称典范的修复保护。

Appleby Blue Almshouse / Witherford Watson Mann Architects
- 位于萨瑟克(Southwark)的一座当代救济院,巧妙的设计旨在减少老年群体的社会孤立感。

Citizens House / Archio
- 一个由社区主导的开发项目,在刘易舍姆(Lewisham)的前后院车库用地上建成了11套经济适用房。

Costa's Barbers / Brisco Loran and Arrant Industries
- 巴特西(Battersea)的一处沿街商铺被富有想象力地改造为一个灵活的居住与办公空间。

Elizabeth Tower / Purcell
- 作为容纳国家标志性钟铃和时钟(大本钟)的所在地,伊丽莎白塔迎来了160年来最全面的一次修复,堪称文物保护与精湛工艺的杰作。

Fairburn Tower / Simpson & Brown(业主:The Landmark Trust)
- 一项细致严谨的保护工作,运用传统工艺修复了一座破损严重的A级登录保护建筑。

Hastings House / Hugh Strange Architects
- 一座19世纪末期住宅的创新且细节考究的扩建项目,游走于伦理与美学的交汇处。

Hazelmead, Bridport Cohousing / Barefoot Architects
- 布里德波特(Bridport)的53套木结构经济适用房构成了一个旨在促进社区融合的可持续共居开发项目。

HMP & YOI Stirling / Holmes Miller
- 一座具有疗愈功能、注重创伤知情理念的女子监狱,提供了能够促进尊严、平等和富有成效的改造空间。

Hope Street / Snug Architects
- 一个为司法系统中的女性提供支持的悄然激进的典范,低调朴素的建筑平衡了截然对立的需求,留下了持久的影响力。

London College of Fashion / Allies and Morrison
- 作为一座不朽的城市公共建筑,全新的伦敦时装学院(LCF)将先前的六处分散校区整合为斯特拉特福德东岸滨水区(East Bank)的一座“垂直校园”。

Niwa House / Takero Shimazaki Architects
- 一座全轮椅无障碍通行的木结构宁静日式住宅。

Sheerness Dockyard Church / Hugh Broughton Architects
- 一座曾两次遭受火灾的二级*登录保护教堂经过精美修复,被改造为一处社区设施。

Sidcup Storyteller / DRDH Architects
- 一座醒目的全新红砖图书馆、电影院和联合办公空间,已成为锡德卡普(Sidcup)商业街复兴的核心亮点。

Student Hub, Queens Business School Belfast / TODD Architects
- 一个创新且可持续的学习空间,细腻敏锐地融入了周围的林地环境。

The Discovery Centre (DISC) / Herzog & de Meuron / BDP
- 一座专为阿斯利康(AstraZeneca)打造的亲和宜人的“三角形”医学研究设施,将贴心的场所营造理念与科学创新融为一体。

The Old Byre / Gianni Botsford Architects
- 怀特岛(Isle of Wight)上两栋质朴农用建筑的改建工程,在打造一处新居所的同时,还为来访艺术家提供了驻留和工作空间。

Triangle House / Artefact
- 位于萨里郡(Surrey)的一座建于1950年代的郊区住宅,其充满童趣且富有创意的扩建项目。

Young V&A / AOC Architecture 和 De Matos Ryan
- 昔日的童年博物馆被重塑为一个光线充足、明亮欢快且充满活力的年轻观众文化目的地。
本文作者为Antonia Piñeiro。译文由 AI 提供支持。



























































































