
EAA-Emre Arolat Architecture 最近公布了 Küçükçekmece Djemevi 的设计方案。作为伊斯坦布尔一个全新概念的市民空间,该项目旨在消除社会排斥,并为阿列维(Alevi)社群营造一个舒适宜人的环境。该建筑由一系列互联的空间和结构组成,构建出地形起伏的景观,为当地社区提供了充足的休闲区域和富有认同感的场所。这一设计理念在 2024年世界建筑节(WAF)上获得认可,因其展现出的社会包容性以及对本土传统与需求的深入契合,荣获“年度未来项目大奖”(Future Project of the Year)。


Küçükçekmece Djemevi 的建筑设计源于对伊斯坦布尔社会政治气候的响应。在当地,基于身份认同的政策导致了某些群体被边缘化。该项目专为阿列维社群量身定制,旨在为其提供一个符合其文化传统的、合法且具有包容性的空间,尤其是为了满足其核心的“cem”仪式需求。设计团队在前期对大量口述和书面文化文献进行了深入研究,以充分了解阿列维社群的社会学状况。这些研究旨在确保最终的设计方案在消除社会排斥的同时,能够精准满足该社群的文化与仪式需求。

场地分析表明,当地对高质量休闲空间有着迫切需求,因此设计中融入了一个城市公园。项目顺应现有的地形起伏,通过一系列内院将分散的建筑体量连接起来。在底层,这些建筑容纳了各种功能设施,包括食堂、阅览室和教室等核心公共区域。
这种空间布局反映了该地区传统的乡村空间类型,在确保与当地文化背景保持一致的同时,也为冥想、休闲、社交和学习提供了空间。礼拜空间突出了“会话广场”(Conversation Square)和“Cem 广场”(Cem Square)等元素,这些是阿列维社群精神实践的核心。这一建筑布局可从中央“生活”(Life)区域和主入口进入,强调了阿列维“cem”仪式中固有的团结与聚会理念,从而在充满挑战的社会背景下,增强了该社群的身份认同。


2024年世界建筑节(WAF)在新加坡滨海湾金沙酒店举行,展示并表彰了来自全球的杰出建筑项目。除 Küçükçekmece Djemevi 外,其他备受瞩目的获奖项目还包括:由 fjcstudio 设计的达林顿公立学校(Darlington Public School),该项目荣获 “年度世界建筑大奖”(World Building of the Year);由深圳市蕾奥规划设计咨询股份有限公司(LAY-OUT Planning Consultants Co., Ltd.)设计的中国深圳观澜河口东岸公园(Shenzhen Guanlan Riverside Plaza),荣获 “年度景观大奖”(Landscape of the Year)。此外,Office AIO 操刀的 胖妹面庄(Pang Mei Noodle Bar LFS) 凭借其兼具趣味性与实验性的设计,荣获 “年度世界室内设计大奖”(World Interior of the Year)。
本文作者为Maria-Cristina Florian。译文由 AI 提供支持。















