剑桥大学联合 BDP 建筑事务所，近日公布了由詹姆斯·斯特林（James Stirling）设计的二级星级（Grade II*）保护建筑——历史系大楼的修复与更新计划。该建筑是塞利图书馆（Seeley Library）的所在地，也是20世纪60年代著名的“红色三部曲”（Red Trilogy）建筑之一。该项目最初旨在展示其规模宏大的图书馆和“阅读行为”，在国际上被公认为战后建筑时代的标志性杰作。此次更新项目旨在改善剑桥大学西奇威克（Sidgwick）校区的学习与工作环境。
此次翻新工程将修复并升级建筑的外部结构，更换设备以改善热舒适度，并引入低碳和应对气候变化的韧性措施。总体而言，该项目致力于提高师生的教学与科研质量，促进整座建筑内部的交流与协作。为了提升无障碍通行体验并提供更多图书阅览空间，设计方案还建议增建两个全新展厅。这些新增体量将在尺度和材料上与既有建筑相辅相成，以期实现无缝融合。自2021年以来，在始终将维护原作设计价值放在首位的前提下，奥雅纳（Arup）也为该项目提供了文化遗产保护、土木、结构、幕墙工程以及无障碍通行等多方面的咨询服务。
我们的设计策略忠于原建筑图解，将建筑标志性的特质作为修缮后建筑的核心焦点。修缮工程将包括对建筑中更具公共性区域的局部适度改造，以打造富有灵活性与启发性的空间，在呼应大学不断变化的需求的同时，尊重并延续斯特林的建筑语言。—— Jessica Mailey，BDP 建筑总监
通过提升多元使用人群的空间舒适度并改善无障碍无台阶通道，该改造计划还力求实现平等、多元与包容的目标。环境可持续性也是该项目的重中之重，其节能改造旨在获得 BREEAM “优秀”（Outstanding）认证，并结合“零燃气”策略以配合学校的减碳目标。此外，项目还将对周边景观进行优化，打造出宜人的户外活动区域并促进生物多样性。
该工程计划于2025年动工（具体取决于学校批准及剑桥市议会的规划许可）。该项目契合了剑桥大学更广泛的“重塑校园”（Reshaping our Estate）计划，旨在修复并提升20世纪的建筑遗产，同时创造出灵活的空间以适应学校不断变化的需求。在其他同类项目中，法国 Moreau Kusonoki 建筑事务所已被委任主持法国地标性建筑蓬皮杜艺术中心的重大改造工程。今年1月，WXCA 建筑事务所公布了华沙前 FSO 汽车厂旧址的更新设计，旨在打造全新的未来绿色街区。最后，MVRDV 近日也公布了其在埃因霍温（Eindhoven）的前飞利浦电子公司工厂旧址上设计的新型多功能建筑。
本文作者为Nour Fakharany。译文由 AI 提供支持。
