哈佛大学设计研究生院（Harvard GSD）宣布玛丽娜·奥特罗（Marina Otero）为 2022 年轮渡奖（Wheelwright Prize）得主。这笔 10 万美元的奖金将资助其开展为期两年的研究与旅行，旨在支持当代建筑的研究性探索，并侧重于具有全球视野的研究。她的获奖提案名为“未来存储：承载元宇宙的建筑”（Future Storage: Architectures to Host the Metaverse），探讨了一种全新的数字数据存储建筑范式。该项目研究了如何通过重新构想数字基础设施，来应对当今世界面临的前所未有的需求。实地考察、数据收集和原型开发最终将转化为一份开源的数据中心建筑设计手册，其中将包含生态、循环和平等的数据存储模型案例。
奥特罗是从竞争异常激烈的全球申请者中脱颖而出的四位入围者之一。另外三位入围者分别是库里·J·哈克特（Curry J. Hackett）、萨默·伊斯兰（Summer Islam）和周非非（Feifei Zhou），她们的提案因其相关性与严谨性而获得高度认可。尽管如此，奥特罗的提案仍被认为最具吸引力，因为该提案深刻洞察了一种在很大程度上被忽视的建筑类型，而这种类型对全球土地和能源消耗有着巨大影响。奥特罗将于今年夏天开始她的研究和数据收集工作，随后将前往全球可再生能源领域的领先国家——冰岛和瑞典进行实地考察。
该奖项坚定了我对这项研究能够带来数据消费与存储新范式、切实产生影响的信心。对于建筑项目而言，数据中心看似可能并不是一个令人兴奋的场所。然而，数据产业庞大的运营规模及其在当代世界中无所不在且日益重要的地位——加上其对创新的开放态度以及寻求更佳社会生态模式的同步压力——为实验和行动创造了肥沃的土壤。—— 玛丽娜·奥特罗（Marina Otero）
玛丽娜·奥特罗是埃因霍温设计学院（Design Academy Eindhoven）社会设计硕士项目的负责人，她领导的这一项目致力于探讨设计师在应对当代生态与社会挑战中所扮演的角色。她是《无人驾驶：建筑与安全系列》（Unmanned: Architecture and Security Series，2016）、《归属之后：我们在途中停留的方式、物体和领土》（After Belonging: The Objects, Spaces, and Territories of the Ways We Stay In Transit，2016）、《挪用的建筑》（Architecture of Appropriation，2019）以及《超越人类》（More-than-Human，2020）的联合编辑；也是《工作、身体、休闲》（Work, Body, Leisure，2018）的编辑。
奥特罗是继 2021 年轮渡奖得主杰曼·巴恩斯（Germane Barnes）之后的又一位获奖者，后者的获奖项目《古典建筑中的解剖学变革》（Anatomical Transformations in Classical Architecture）目前正处于旅行调研阶段。历届得主曾提出过多种多样的研究提案，包括对全球厨房类型学的研究、温室的建筑与文化、海藻、贝类和潮间带在推动建筑知识和材料未来发展方面的潜力，以及空间是如何通过非裔海外移民的物质贡献而发生改变的。
2022 年轮渡奖的评委团成员包括：威尔·亨特（Will Hunter），2022 年哈佛大学设计研究生院勒布学者（Loeb Fellow）兼伦敦建筑学院创始人及首席执行官；亚德里安·拉胡德（Adrian Lahoud），皇家艺术学院建筑学院院长；马克·李（Mark Lee），哈佛大学设计研究生院建筑系主任；孙宇（Irene Sunwoo），芝加哥艺术博物馆建筑与设计部“约翰·H·布莱恩”讲席策展人；苏雅丽（Shirley Surya），M+博物馆设计与建筑策展人；以及萨拉·怀廷（Sarah Whiting），哈佛大学设计研究生院院长兼约瑟普·路易斯·塞特建筑学教授（Josep Lluís Sert Professor of Architecture）。
本文作者为Maria-Cristina Florian。译文由 AI 提供支持。
