阿拉伯建筑师协会公布了2022年阿拉伯建筑师奖（Arab Architects Awards）的获奖名单。本届获奖建筑项目强调了包容性设计的重要性，将可持续性纳入考量，并对建筑所处的当地社区和景观做出了理性的回应。为期两天的颁奖典礼于2022年11月16日至17日在约旦安曼举行，汇聚了数百名来自该地区的各界建筑师、城市规划师、工程师和设计师，共同探讨和交流阿拉伯地区建筑和人造环境的未来。
评委会从阿拉伯国家过去十年中建成的项目中，入围了6个类别的17个项目，具体类别包括：私人住宅；大型住宅项目；公共建筑；教育设施、文化、博物馆和艺术设施；酒店与度假村、旅游与娱乐、办公楼/商业，以及改建与再利用。颁奖典礼在阿拉伯建筑师协会的主持下、与约旦工程师协会合作举办。在典礼期间，每位入围建筑师都展示了自己的项目，阐述了其设计概念以及该项目为其特定功能、场地和社区所带来的价值。
欢迎阅读下文，了解2022年阿拉伯建筑师奖的获奖项目及其介绍，以及全部17个入围项目。
获奖项目
12棵橄榄树住宅 / Elias Khuri Architects
“12棵橄榄树之屋”位于阿尔马沙德（al-Mashhad，1948年以色列建国后幸存的巴勒斯坦村庄之一），坐落在一片以橄榄树闻名的农业区。随着该地区的人口增加和城市扩张，这些树木中仅有少数得以幸存。因此，该项目围绕着它们而建，通过在虚空间与立方体块之间建立一种持续的联系，保护了所有12棵橄榄树。同时，通过不同形状、大小、高度和边界的虚空间连接内外，这一灵感来源于巴勒斯坦石屋厚重体量的构造理念。
萨尔玛公主住宅 / Bilal Hammad Architects
该项目占地22000平方米，呈方形场地，144个不同大小和类型的住宅单元环绕着一个中央公共庭院。中央庭院内设有停车场、绿化带、安全的游乐区以及互不干扰的行人通道。住宅单元包括位于地面的双面采光联排住宅（复式）和位于上层的单层公寓。住户可通过室外楼梯和连廊进入公寓。不同面积和户型的复式住宅及公寓旨在满足所有需求和不同家庭规模的需要。该设计回应了场地的物理、社会和历史脉络。在环境方面，组团式的布局降低了萨尔卡（Zarqa）炎热干燥气候下过热的可能性。建筑体量、凉架和植被起到了室外遮阳的作用。在社会层面，设计精心平衡了公共与私密区域。除了可以完全使用公共中央庭院外，每个单元还拥有前后私人室外露台。在历史层面，设计通过融入钢与木的外部元素来致敬场地的遗产。这唤醒了对该场地曾存在的主要特征的记忆，如希贾兹铁路（Hijaz railway）和军用钢结构营房。
Domaine Sergermès 榨油厂 / Atelier Façila - architectures & paysages
橄榄种植在突尼斯的社会和经济生活中起着至关重要的作用，约占最终农业总产值的15%。位于扎格万（Zaghouan）的 Segermès 榨油厂旨在通过注入新的生产活力来复兴该地区。该项目是一个高度集成的项目，涵盖了高品质橄榄油生产的所有阶段。场地通过地面层突出了蓄水池与拜占庭时期巴西利卡大教堂之间的对话。地面层向景观敞开，通过一个用于公共集会和冥想的广场可以俯瞰古老的大教堂。该项目坐落在这片土地的最高点，那里曾在20世纪80年代建造过一个灌溉水池。建筑采用带有天然岩棉隔热层的空心砖（双层隔墙）、从场地开采的天然石材以及手工制作的实心陶土砖建造而成。
该游客中心建于摩洛哥游客最多的考古遗址——古罗马殖民城镇之上，旨在提升这一联合国教科文组织世界遗产的历史和象征意义。为了在进入遗址时突出古老废墟所带来的震撼视觉冲击，博物馆的体量被嵌入山坡之中。该项目作为在场地边缘的狭窄介入而建，宽8米，长200米。建筑由沿延伸挡土墙布置的一系列木质体量组成，呈现出既埋入景观又悬浮于景观之中的形态。
舒马里野生动物保护区 / Turath: Architecture & Urban Design Consultants
约旦皇家自然保护协会希望为舒马里（Al Shaumari）的居民提供一个高端中心，向游客介绍自然保护区的重要性，并作为该地区许多特有动物的野生动物避难所。进入项目后，游客中心设有解说牌，讲述了舒马里的故事及其各种动物和与野生动物相关的活动。游客中心还通过周边的大型野餐区，让当地社区参与到该项目中来。建筑事务所希望设计一个既具本土特色又具创新性的结构，以此来对待场地、建筑材料、环境可持续性，以及野生动物保护区向公众的解说和呈现。
SMBK 住宅 / X-Architects
谢赫·穆罕默德·本·哈利法之家项目（SMBKH）是一个文化修复项目，旨在保护和修复阿联酋近代历史背景下的一栋重要建筑。该建筑位于艾因市（Al Ain）门户附近的坎儿井（falaj）旁，是人们从阿布扎比进入艾因时首先看到的住宅，也是传统的石油开采前定居点（靠近水源）与现代社会之间的纽带。该建筑由两个体块组成：用于接客的议事厅（Majlis Building）和用于家庭生活的体块、一个中央庭院，以及庭院中央的“manama”（凉台），这是谢赫·穆罕默德及其子嗣在夏季用于在户外露宿的场所。
入围项目
私人住宅
大型住宅项目
- Venti 别墅 / Accent Design Group
- 萨尔玛公主住宅区 / Bilal Hammad Architects
- Ben M’siq 公园 / Tarik Zoubdi Architect
办公楼/商业
- Domaine Sergermès 榨油厂 / Atelier Façila - architectures & paysages
- 本杰里尔数据中心 / Atelier Wahid Mountassir
- Seyam 商业大厦 / Seyam Architects
公共建筑；教育设施、文化、博物馆和艺术设施
- 迈莱哈考古中心 / Dabbagh Architects
- 瓦卢比利斯游客中心 / OUALALOU+CHOI
- 苏塞理工学院 / Atelier Façila - architectures & paysages
酒店与度假村、旅游与娱乐
- Mysk Al Badayer 沙漠露营度假村 / Wael Al-Masri Planners & Architects
- 肖马里野生动物保护区 / Turath: Architecture & Urban Design Consultants
改建与再利用
- SMBKH 住宅 / X-Architects
- Al-Nazla 村 / Hamdi El Setouhy
- 文化之家 / Arké Architectes Associés Karim CHAABANE & Sélim ADHOUM Architectes
评委会成员包括 Farouk Yaghmour 博士、Yasser Elsayed 博士、Fuad Al Kindi、Najet Hedhly、Iman Benkirane 博士、Jabbar Hamzah、Dima Khairallah 和 Yasir Sakr 博士。第二届阿拉伯建筑师奖由阿拉伯建筑师协会与约旦工程师协会联合举办。
本文作者为Dima Stouhi。译文由 AI 提供支持。
