从著名的赫鲁晓夫与尼克松“厨房辩论”，到亨利·福特在苏联的风靡，再到底特律工程师阿尔伯特·卡恩（Albert Kahn）为苏俄设计的数百座工厂，以及莫斯科拔地而起的摩天大楼——冷战时期有着奇特的一面，那就是俄国人对美国文化与技术的痴迷。
由建筑历史学家让-路易·科恩（Jean-Louis Cohen）策划、在蒙特利尔加拿大建筑中心（CCA）举办的展览——《建造新的新世界：俄国建筑中的“美国主义”》（Building a new New World: Amerikanizm in Russian Architecture），展现了几个世纪以来两国之间的动态关系，以及俄国对美国文化与建筑的独特理解。
在19世纪的世界博览会时代，工业资本主义风靡全球，激发了人们的想象力。俄罗斯也未能免俗，两国之间在技术专长和文化符号上一直进行着持续的“交融”。展览展示了受美国建筑启发的俄国建筑范例，例如未曾建成的苏维埃宫（Palace of the Soviets）方案。该项目虽历经多次调整且最终未能实现，但其设计灵感显然汲取自无线电城音乐厅（Radio City Hall）和自由女神像。
工业发达、生产力高效、技术先进的美国承载着新世界的理想，人们也常常在两国之间作类比：莫斯科等同于华盛顿，而新西伯利亚则成为了“新芝加哥”。在20世纪30年代，俄罗斯的发展势头异常迅猛，不仅国家经济高速增长，其文化界在先锋艺术、文学和电影等领域也足以与西方最负盛名的同行并驾齐驱。构成主义建筑师将现代主义推向了西方未能企及的高度，甚至赢得了勒·柯布西耶（Le Corbusier）本人的高度赞誉。
此次展览汇集了众多私人收藏资料，还让一位鲜为人知的人物重回公众视野：维亚切斯拉夫·奥尔塔热夫斯基（Vyacheslav Oltarzhevsky）。这位出生于莫斯科的摩天大楼专家曾在美国建筑师哈维·威利·科贝特（Harvey Wiley Corbett）的事务所工作和学习。他将高层建筑技术带回了俄罗斯，为苏联摩天大楼建筑奠定了基石。
展览的一个核心板块是专门展示1933年苏维埃宫国际竞赛的展区，它通过鲍里斯·约凡（Boris Iofan）的获胜方案，呈现了社会主义现实主义风格摩天大楼的成型。策展人将该设计与埃默里·罗斯（Emery Roth）在中央公园旁设计的住宅塔楼进行了对比，从而再次印证了美国对苏联建筑产生的深远影响。
欲了解更多关于该展览以及美俄两国之间文化动态与相互影响的信息，请阅读 《Metropolis》杂志 的完整文章，题为：《俄国建筑师如何以“美国”为向导，试图构建社会主义新世界》。
本文作者为Andreea Cutieru。译文由 AI 提供支持。
